“金波影俪婵娟巧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“金波影俪婵娟巧”出自哪首诗？
答案： “金波影俪婵娟巧”出自： 宋代 宋无的 《观沈氏盆开双头莲花戏作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn bō yǐng lì chán juān qiǎo ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“金波影俪婵娟巧”的上一句是什么？
答案：
“金波影俪婵娟巧”的上一句是： 星宫双六下银泓 , 诗句拼音为： xīng gōng shuāng liù xià yín hóng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“金波影俪婵娟巧”的下一句是什么？
答案： “金波影俪婵娟巧”的下一句是： 玉露心分沆瀣清 , 诗句拼音为： yù lù xīn fēn hàng xiè qīng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“金波影俪婵娟巧”全诗
观沈氏盆开双头莲花戏作 (guān shěn shì pén kāi shuāng tóu lián huā xì zuò)
一枝倾国又倾城，笑并香腮百媚生。
湘浦二妃窥宝镜，星宫双六下银泓。
金波影俪婵娟巧，玉露心分沆瀣清。
曾向鸳鸯屏上看，野花空得合欢名。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“金波影俪婵娟巧”繁体原文
觀沈氏盆開雙頭蓮花戲作
一枝傾國又傾城，笑並香腮百媚生。
湘浦二妃窺寶鏡，星宮雙六下銀泓。
金波影儷嬋娟巧，玉露心分沆瀣清。
曾向鴛鴦屏上看，野花空得合歡名。
“金波影俪婵娟巧”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
一枝倾国又倾城，笑并香腮百媚生。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
湘浦二妃窥宝镜，星宫双六下银泓。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
金波影俪婵娟巧，玉露心分沆瀣清。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
曾向鸳鸯屏上看，野花空得合欢名。
“金波影俪婵娟巧”全诗注音
一枝倾国又倾城，笑并香腮百媚生。
湘浦二妃窥宝镜，星宫双六下银泓。
金波影俪婵娟巧，玉露心分沆瀣清。
曾向鸳鸯屏上看，野花空得合欢名。
“金波影俪婵娟巧”全诗翻译
译文：
一支容貌美得令国家城池为之摇摆的花朵，同时具备倾国倾城的魅力，她的笑容更是娇媚动人，如百种风情在脸颊绽放。
在湘江边的宫殿中，两位美丽的妃子正在偷窥着一面宝镜，仿佛是在星宫中举行的双六游戏，下棋子像银泓水面上闪烁的星星。
她们的金色发丝如波浪般飘逸，容貌婵娟巧妙，如同玉露般的心思清澈分明。
曾经有人在鸳鸯屏风前观赏过她们，但如今却只剩下了空荡荡的屏风，而那野花却没有了与之相依为命的合欢树，空留下合欢的名字。
（
总结：
诗人通过描绘一支倾国倾城的美丽花朵和湘江宫殿中的妃子们，以及她们的美丽容貌和情感变化，抒发了对美的赞美和流转不定的感慨，最后寓意着美好事物的短暂与遗憾。）
“金波影俪婵娟巧”相关诗句：
- 金波影俪婵娟巧 出自 [宋] 宋无 ·《观沈氏盆开双头莲花戏作 》
- 婵娟影不沈 出自 [唐] 陈羽 ·《中秋夜临镜湖望月 》
- 月婵娟对竹婵娟 出自 [宋] 邓深 ·《十四夜赏月 》
- 还将只影对婵娟 出自 [宋] 张舜民 ·《八月十五日夜清溪舟次 》
- 青松影里看婵娟 出自 [宋] 张栻 ·《岳後步月 》
- 柯山月下婵娟影 出自 [宋] 朱松 ·《次韵刘仲高怀外舅家梅花 》
- 影照婵娟如并卧 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵赵观使鸳鸯梅 》
- 不知天上婵娟影 出自 [宋] 赵崇滋 ·《悼步月 》
- 鸳鸯浮弄婵娟影 出自 [宋] 黄庭坚 ·《刘邦直送早梅水仙花四首 其二 》
- 玉幢移影盖婵娟 出自 [宋] 吴龙翰 ·《荷花四绝 日 》
- 笑将疏影弄婵娟 出自 [宋] 邓肃 ·《梅 》
- 可怜半夜婵娟影 出自 [唐] 齐己 ·《中秋月 》
- 帘旌桂影弄婵娟 出自 [宋] 欧阳澈 ·《宿世弼书馆 》
- 金鍼穿罢拜婵娟 出自 [唐] 罗隐 ·《七夕 》
- 世人千金买婵娟 出自 [宋] 赵蕃 ·《明叔有语赠赣丞曾幼度次韵简明叔并寄幼度爲明叔赋买江天诗 》
- 画出婵娟金翠翘 出自 [宋] 朱震 ·《世彩堂 》
- 金银关会赏婵娟 出自 [宋] 汪元量 ·《西湖旧梦 其七 》
- 重重金锁遶婵娟 出自 [宋] 欧阳澈 ·《梦仙谣 》
- 好来波际弄婵婵 出自 [宋] 释道潜 ·《戏招李无悔秀才 》
- 词人巧骈俪 出自 [宋] 王十朋 ·《喻叔奇采坡诗一联云今谁主文字公合把旌旄爲韵作十诗见寄某惧不敢和酬以四十韵 》