“岂在途中方瞥地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂在途中方瞥地”出自哪首诗?
答案: “岂在途中方瞥地”出自: 宋代 释慧空的 《送化主 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ zài tú zhōng fāng piē dì ,诗句平仄: 仄仄平○平仄仄 。
问题2:“岂在途中方瞥地”的上一句是什么?
答案:
“岂在途中方瞥地”的上一句是: 今日吉山分化人 , 诗句拼音为: jīn rì jí shān fēn huà rén
,诗句平仄: 仄仄平○平仄仄 。
问题3:“岂在途中方瞥地”的下一句是什么?
答案: “岂在途中方瞥地”的下一句是: 千差一印靡有遗 , 诗句拼音为: qiān chà yī yìn mí yǒu yí ,诗句平仄:平平仄仄仄仄○。
“岂在途中方瞥地”全诗
送化主 其五 (sòng huà zhǔ qí wǔ)
昔人遣化曾垂示,三步五步一蹙鼻。
从缘入得即不无,七佛之仪殊未备。
今日吉山分化人,岂在途中方瞥地。
千差一印靡有遗,万善同归宁自利。
不自利,非利他,家家门启通霄路,处处莲开火里花。
仄平仄仄平平仄,○仄仄仄仄仄仄。
○○仄仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平仄仄平○仄平,仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄,平仄平,平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“岂在途中方瞥地”繁体原文
送化主 其五
昔人遣化曾垂示,三步五步一蹙鼻。
從緣入得即不無,七佛之儀殊未備。
今日吉山分化人,豈在途中方瞥地。
千差一印靡有遺,萬善同歸寧自利。
不自利,非利他,家家門啟通霄路,處處蓮開火裏花。
“岂在途中方瞥地”韵律对照
仄平仄仄平平仄,○仄仄仄仄仄仄。
昔人遣化曾垂示,三步五步一蹙鼻。
○○仄仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
从缘入得即不无,七佛之仪殊未备。
平仄仄平○仄平,仄仄平○平仄仄。
今日吉山分化人,岂在途中方瞥地。
平平仄仄仄仄○,仄仄平平平仄仄。
千差一印靡有遗,万善同归宁自利。
仄仄仄,平仄平,平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不自利,非利他,家家门启通霄路,处处莲开火里花。
“岂在途中方瞥地”全诗注音
昔人遣化曾垂示,三步五步一蹙鼻。
从缘入得即不无,七佛之仪殊未备。
今日吉山分化人,岂在途中方瞥地。
千差一印靡有遗,万善同归宁自利。
不自利,非利他,家家门启通霄路,处处莲开火里花。
“岂在途中方瞥地”全诗翻译
译文:
昔代的先贤通过教化曾经详细示范,让我们了解到了途中的种种考验。在旅途中,三步五步一蹙鼻,可见困难重重,但这并不妨碍我们迈进。一旦我们因缘际遇到了,即使是个小机缘,也并非毫无意义。七佛的教诲之道,仍有不少要领我们未曾准备好去追寻。
然而,今天在吉山,信仰已经广泛传播,人们接受了教化,岂止是途中的瞥见,而是深入骨髓。千差万别的印记,无一遗漏,人人积极行善,归向至善。大家不但谋求个人利益,更懂得利他奉献。每家每户的门敞开,与通向苍穹之路。处处莲花盛开,如同火焰中的花朵般灿烂绚烂。
这首诗概括了古代先贤的教导和当下的美好场景,强调了修行的重要性和利他奉献的价值。通过信仰和善行,人们的心灵得到升华,社会变得更加美好。
“岂在途中方瞥地”相关诗句:
- 岂在途中方瞥地 出自 [宋] 释慧空 ·《送化主 其五 》
- 方始瞥地 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其九九 》
- 岂其忧在途 出自 [宋] 梅尧臣 ·《椹涧昼梦 》
- 尽室修途方在念 出自 [宋] 吴芾 ·《挈累来当涂闻已入境感怀有作二首 其一 》
- 岂见中途怀苦悲 出自 [唐] 冯待徵 ·《虞姬怨 》
- 常在途中 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其一九 》
- 常在途中 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其五六 》
- 中途方忆瓦油衣 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其一九 》
- 途穷在中路 出自 [唐] 陈存 ·《楚州赠别周愿侍御 》
- 飘泊在途中 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六五 》
- 常在途中不出门 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其一六 》
- 人生半在客途中 出自 [宋] 李若水 ·《次韵高子文途中见寄 》
- 一年强半在途中 出自 [宋] 曾丰 ·《四月解官渡海陆出北流置舟在南雄又陆出拟小春到家 》
- 密排诗景在途中 出自 [宋] 王禹偁 ·《送晁监丞赴婺州关市之役 》
- 到家消息在途中 出自 [宋] 释居简 ·《送潜兄归西山 》
- 常在途中不出门 出自 [宋] 释绍隆 ·《送化士分卫 》
- 常在途中久不归 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一二三 》
- 主人却在半途中 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其五二 》
- 途中莫比在家时 出自 [宋] 释法薰 ·《送师孙昧禅人 》
- 人途在中未到家 出自 [宋] 释心月 ·《寄蒋山痴绝和尚 其一 》