“封迷昏闇久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“封迷昏闇久”出自哪首诗?
答案: “封迷昏闇久”出自: 唐代 道世的 《颂六十二首 二十四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng mí hūn àn jiǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“封迷昏闇久”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“封迷昏闇久”已经是第一句了。
问题3:“封迷昏闇久”的下一句是什么?
答案: “封迷昏闇久”的下一句是: 徘徊梦里藏 , 诗句拼音为: pái huái mèng lǐ cáng ,诗句平仄:平平仄仄○。
“封迷昏闇久”全诗
颂六十二首 二十四 (sòng liù shí èr shǒu èr shí sì)
封迷昏闇久,徘徊梦里藏。
心尘既未洗,怖沾甘露浆。
慈颜发晖曜,烛我见朝阳。
忽逢善知友,开导益神光。
稍悟心澄静,方猒俗苍茫。
缁徒既肃肃,法侣亦锵锵。
见者心欢喜,归诚向道场。
若存信邪倒,来苦未何殃。
(见同书卷二九《大乘部》)。
○平平○仄,平平仄仄○。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平?仄○平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
?仄平平仄仄仄仄○仄?。
“封迷昏闇久”繁体原文
頌六十二首 二十四
封迷昏闇久,徘徊夢裏藏。
心塵既未洗,怖霑甘露漿。
慈顏發暉曜,燭我見朝陽。
忽逢善知友,開導益神光。
稍悟心澄靜,方猒俗蒼茫。
緇徒既肅肅,法侶亦鏘鏘。
見者心歡喜,歸誠向道場。
若存信邪倒,來苦未何殃。
(見同書卷二九《大乘部》)。
“封迷昏闇久”韵律对照
○平平○仄,平平仄仄○。
封迷昏闇久,徘徊梦里藏。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
心尘既未洗,怖沾甘露浆。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
慈颜发晖曜,烛我见朝阳。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
忽逢善知友,开导益神光。
仄仄平平仄,平?仄○平。
稍悟心澄静,方猒俗苍茫。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
缁徒既肃肃,法侣亦锵锵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
见者心欢喜,归诚向道场。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
若存信邪倒,来苦未何殃。
?仄平平仄仄仄仄○仄?。
(见同书卷二九《大乘部》)。
“封迷昏闇久”全诗注音
封迷昏闇久,徘徊梦里藏。
心尘既未洗,怖沾甘露浆。
慈颜发晖曜,烛我见朝阳。
忽逢善知友,开导益神光。
稍悟心澄静,方猒俗苍茫。
缁徒既肃肃,法侣亦锵锵。
见者心欢喜,归诚向道场。
若存信邪倒,来苦未何殃。
(见同书卷二九《大乘部》)。
“封迷昏闇久”全诗翻译
译文:
封闭的困惑和黑暗持续了很久,我在迷茫中徘徊,躲藏在梦的世界里。
心中的尘埃还未被洗涤,害怕沾染甘露浆。
慈爱的容颜发出光芒,照亮我看见朝阳的希望。
突然遇到善良的知己朋友,开导着让我的心灵光芒更加明亮。
稍微领悟内心的宁静,才能看破尘世的浮躁迷茫。
修行的同伴们都很虔诚,彼此互相激励,如同法器清脆的声音交响。
看到这样的人,内心欢喜满怀,心诚地归向修行的场所。
如果仍存疑惑和邪念倾斜,那么未来的苦难将无法避免。
(以上内容见于《大乘部》卷二九)。
全文讲述了作者在尘世迷茫中徘徊,心灵困扰难安,直到遇到善知友的开导,才悟出心静如澄水的道理。在修行的道路上,虔诚的伙伴们共同助力,最终让心灵感受到了光明和快乐。然而,如果依旧心怀疑虑和邪念,那么将来将不可避免地遭受苦难。
“封迷昏闇久”总结赏析
这首诗《颂六十二首 二十四》是道世所作,描写了一个人长时间在迷茫和黑暗中徘徊,如同沉浸在梦境中。心灵深处的尘埃尚未被净化,充满了对甘露的渴望和恐惧。然而,一位慈祥的导师出现,就像黎明中的阳光一样,照亮了他的内心。这位导师的言传身教成为了作者的指引,使他的精神焕发出新的光芒。
这首诗的主题主要是表达了一个人从困惑和黑暗中找到心灵的救赎和启发。诗人通过描述内心的变化,强调了师徒之间的深厚情感和师者的启发作用。整首诗充满了宗教和灵性的意象,以及对正道的追求。
“封迷昏闇久”相关诗句:
- 封迷昏闇久 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 二十四 》
- 闇闇迷远岫 出自 [宋] 苏籀 ·《大父令赋旧扇 》
- 割断闇迷心 出自 [唐] 王梵志 ·《七二 》
- 迷闇得指擿 出自 [宋] 司马光 ·《同君倚过圣俞 》
- 云闇黄昏雨 出自 [宋] 刘攽 ·《雨夜三首 其三 》
- 江昏水闇流 出自 [唐] 白居易 ·《西河雨夜送客 》
- 灯昏老眼闇 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜读书 》
- 闇然蔽昏晓 出自 [宋] 刘奉世 ·《过都 》
- 云迷晓日山头闇 出自 [宋] 韦骧 ·《再和春寒次来韵 》
- 对案昏昏迷簿领 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题安福李令朝华亭 》
- 昏昏宇宙几人迷 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古十七首 其一一 》
- 一醉昏昏天下迷 出自 [唐] 温庭筠 ·《相和歌辞 春江花月夜 》
- 昏昏宇宙几人迷 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其七 》
- 病眼昏昏迷白黑 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《寒食道中病目 》
- 一醉昏昏天下迷 出自 [唐] 温庭筠 ·《春江花月夜词 》
- 气吐云雾迷昏昏 出自 [宋] 赵希逢 ·《和钓鳌行 》
- 雨闇烟昏蔚不开 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵李方叔宋镇立秋五绝 其二 》
- 揭日行空破昏闇 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵□丞兄闻丁卯十一月三日朝报 其一 》
- 宁知三生受昏闇 出自 [宋] 方岳 ·《黄宰致江西诗双井茶 》
- 昏昏醉缬迷 出自 [宋] 孙觌 ·《夏日田舍二首 其二 》