“时令迁兮谁縡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时令迁兮谁縡”出自哪首诗?
答案: “时令迁兮谁縡”出自: 宋代 高似孙的 《山中楚辞 其五》, 诗句拼音为: shí lìng qiān xī shuí zài 。
问题2:“时令迁兮谁縡”的上一句是什么?
答案:
“时令迁兮谁縡”的上一句是: 人心凄兮易凉 , 诗句拼音为: rén xīn qī xī yì liáng
。
问题3:“时令迁兮谁縡”的下一句是什么?
答案: “时令迁兮谁縡”的下一句是: 揽古昔兮自怅 , 诗句拼音为: lǎn gǔ xī xī zì chàng ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄。
“时令迁兮谁縡”全诗
山中楚辞 其五 (shān zhōng chǔ cí qí wǔ)
桂树兮团栾,篱菊兮可采。
石磊磊兮沿荔,雁嗷嗷兮离靉。
人心凄兮易凉,时令迁兮谁縡。
揽古昔兮自怅,视彭殇兮何待。
吁嗟秋兮,不以悲而能轻,不以愁而为怠。
若得意兮骚者,酒淋骚兮如海。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
仄仄仄平平仄,仄平平平○仄。
平平平平仄平,平仄平平平仄。
仄仄仄平仄仄,仄平平平平仄。
平平平平,仄仄平平平○,仄仄平平平仄。
仄仄仄平平仄,仄平平平○仄。
“时令迁兮谁縡”繁体原文
山中楚辭 其五
桂樹兮團欒,籬菊兮可采。
石磊磊兮沿荔,雁嗷嗷兮離靉。
人心悽兮易凉,時令遷兮誰縡。
攬古昔兮自悵,視彭殤兮何待。
吁嗟秋兮,不以悲而能輕,不以愁而爲怠。
若得意兮騷者,酒淋騷兮如海。
“时令迁兮谁縡”全诗注音
桂树兮团栾,篱菊兮可采。
石磊磊兮沿荔,雁嗷嗷兮离靉。
人心凄兮易凉,时令迁兮谁縡。
揽古昔兮自怅,视彭殇兮何待。
吁嗟秋兮,不以悲而能轻,不以愁而为怠。
若得意兮骚者,酒淋骚兮如海。
“时令迁兮谁縡”全诗翻译
译文:
桂树成团,篱笆上的菊花可供采摘。
石头堆砌,沿着荔枝树,雁嗷嗷地离去。
人们的心情凄凉,季节转换谁来指挥。
回忆古时的往事,让我自愧不如,再看彭殇又有何期待。
秋天啊,不以悲伤而能轻松,不以愁苦而感到懈怠。
若能得意畅快,就像骚人品尝醇美的酒一样。
全诗表达了人们对秋天的感慨和对逝去时光的思念。诗人通过描绘自然景色和人的心情变化,表达了对古人的怀念和对未来的疑虑。整首诗情感深沉,充满了对时光流转不息的感叹。
“时令迁兮谁縡”相关诗句:
- 时令迁兮谁縡 出自 [宋] 高似孙 ·《山中楚辞 其五 》
- 谁欤穆天縡 出自 [宋] 王迈 ·《寄同年新涂王宰梦弼 》
- 谁令迁近市 出自 [宋] 苏轼 ·《陶移居二首 其一 》
- 谁令开非时 出自 [宋] 牟巘 ·《十月既望能静饮客海棠花下即席索诗走笔一笑 》
- 谁令圣主想同时 出自 [宋] 陈造 ·《东坡二首 其二 》
- 星鸟星火兮四时有令 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 天运 》
- 聚以时兮令以鼓 出自 [宋] 李复 ·《流泉引 》
- 英宰翼天縡 出自 [宋] 岳珂 ·《陈正献权摄帖赞 》
- 熙縡官咸事 出自 [宋] 宋祁 ·《昭文王相公出镇青社 》
- 奸回浊天縡 出自 [宋] 胡仲弓 ·《夜梦蒙仲书监作二象笏与余各分其一觉而有赋 》
- 未去亮天縡 出自 [宋] 李廌 ·《谷隠饮中以采菱渡头风起策杖村西日斜爲韵探得采头二字 其一 》
- 谈迁太史令 出自 [宋] 程俱 ·《季野见和次韵二首 其一 》
- 空令莫景迁 出自 [宋] 吕本中 ·《程伯禹母夫人挽诗二首 其一 》
- 遂令真性迁 出自 [唐] 皎然 ·《哭吴县房耸明府 》
- 遂令迁客意 出自 [宋] 祖无择 ·《吏隠宜春郡诗十首 其六 》
- 空令九陌迁 出自 [宋] 苏轼 ·《雪後便欲与同僚寻春一病弥月杂花都尽独牡丹在尔刘景文左藏和顺闍黎诗见赠次韵答之 》
- 勿令歳月迁 出自 [宋] 刘敞 ·《送郁林杨守 》
- 衮衣丞相穆天縡 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子绍腊雪书事 》
- 愿公端委穆天縡 出自 [宋] 戴栩 ·《程郎中生日 》
- 晁令知从博士迁 出自 [宋] 邓忠臣 ·《曹子方用釜俎字韵赋诗见遗予洎张文潜晁无咎蔡天啓因以奉酬并示四友 》