“想像咸池日欲光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想像咸池日欲光”出自哪首诗?
答案: “想像咸池日欲光”出自: 唐代 李商隐的 《初起》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng xiàng xián chí rì yù guāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“想像咸池日欲光”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“想像咸池日欲光”已经是第一句了。
问题3:“想像咸池日欲光”的下一句是什么?
答案: “想像咸池日欲光”的下一句是: 五更钟後更回肠 , 诗句拼音为: wǔ gēng zhōng hòu gèng huí cháng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“想像咸池日欲光”全诗
初起 (chū qǐ)
想像咸池日欲光,五更钟後更回肠。
三年苦雾巴江水,不为离人照屋梁。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
“想像咸池日欲光”繁体原文
初起
想像咸池日欲光,五更鐘後更迴腸。
三年苦霧巴江水,不爲離人照屋梁。
“想像咸池日欲光”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
想像咸池日欲光,五更钟後更回肠。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
三年苦雾巴江水,不为离人照屋梁。
“想像咸池日欲光”全诗注音
想像咸池日欲光,五更钟後更回肠。
三年苦雾巴江水,不为离人照屋梁。
“想像咸池日欲光”全诗翻译
译文:
在咸池中,想象中太阳的光芒正逐渐升起,五更钟敲响之后更加激荡人心。
三年来,我在巴江苦苦忍受浓雾笼罩的日子,可这雾并没有为了我离去而照亮我的房梁。
总结:
这首诗以自然景观为背景,表达了诗人内心的痛苦和无奈。诗中的咸池、太阳、五更钟和巴江都象征着时间的流逝和生活的困境。诗人透过咸池日升的景象,映照出他内心的挣扎和焦虑。五更钟敲响后更加撩动他的心弦,揭示了他对时间的无力抗拒。接着,诗人描述了自己在巴江遭遇的三年苦雾,雾不为他离开而改变,使他感到无法摆脱困境,不得不忍受痛苦。整首诗以简洁的文字传达了诗人内心的苦闷和无奈之情,凸显了生活的压力和挫折。
“想像咸池日欲光”相关诗句:
- 想像咸池日欲光 出自 [唐] 李商隐 ·《初起 》
- 咸池洗日光 出自 [宋] 李新 ·《彦升索春晖亭诗予昔登亭上见凡赋诗率比兴於寸草如东野初语予疑命名者意在春晖育物如慈母之贤欲彦升朝夕眂亭名必有得矣今无负於春晖予是以有作也 》
- 咸池日照草木光 出自 [宋] 周必大 ·《进谢御书古诗 》
- 赫日滉漾咸池光 出自 [宋] 张鎡 ·《朱师关画梅溪春晓图 》
- 想像西池路 出自 [宋] 释道潜 ·《都下晓霁 》
- 列岫方池闲想像 出自 [宋] 李易 ·《居剡寄郑天和 》
- 咸池浴晓光 出自 [宋] 程公许 ·《寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字爲韵 其三 》
- 洗光出咸池 出自 [宋] 姚勉 ·《日食罪言 》
- 归来想像发光影 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵文潜瞻启圣院旃檀像 》
- 翫咸池兮洗光 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其八 》
- 手引咸池更洗光 出自 [宋] 刘子寰 ·《贺郑枢齐 其二 》
- 想像清游欲奋飞 出自 [宋] 朱熹 ·《秀野刘丈寄示南昌诸诗和此两篇 其二 》
- 入欲栋梁劳想像 出自 [宋] 戴复古 ·《泉州紫极宫寿星殿古桧诸葛机宜同赋 》
- 想像丹辉争欲赋 出自 [宋] 张纲 ·《代人上郑相生日三首 寿烛 》
- 想像高唐鬓欲斑 出自 [宋] 崔敦礼 ·《闻严子文纳妾孟守有诗辄次韵 》
- 想像清欢欲生翅 出自 [宋] 喻良能 ·《侍御宴僚属于番江楼以卧病不克与分韵得四字 》
- 肉眼欲看唯想像 出自 [宋] 喻良能 ·《月窗以所画观音见遗爲赋一篇 》
- 想像闻此兮欲升烟 出自 [唐] 卢鸿一 ·《嵩山十志十首 》
- 咸池昇晓日 出自 [宋] 释居简 ·《黄龙洞前遇倪文昌赋苕之清 》
- 咸池浴日月 出自 [宋] 黄庭坚 ·《柳闳展如子瞻甥也其才德甚美有意于学故以桃李不言下自成蹊八字作诗赠之 其四 》