“春罗几叠敷丹陛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春罗几叠敷丹陛”出自哪首诗?
答案: “春罗几叠敷丹陛”出自: 宋代 宋徽宗的 《牡丹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn luó jǐ dié fū dān bì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“春罗几叠敷丹陛”的上一句是什么?
答案:
“春罗几叠敷丹陛”的上一句是: 嫩红拂拂醉金荷 , 诗句拼音为: nèn hóng fú fú zuì jīn hé
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“春罗几叠敷丹陛”的下一句是什么?
答案: “春罗几叠敷丹陛”的下一句是: 云缕重萦浴绦河 , 诗句拼音为: yún lǚ chóng yíng yù tāo hé ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“春罗几叠敷丹陛”全诗
牡丹 (mǔ dān)
异品殊葩共翠柯,嫩红拂拂醉金荷。
春罗几叠敷丹陛,云缕重萦浴绦河。
玉监和鸣鸾对舞,宝枝连理锦成窼。
东君造化胜前岁,吟绕清香故琢磨。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“春罗几叠敷丹陛”繁体原文
牡丹
異品殊葩共翠柯,嫩紅拂拂醉金荷。
春羅幾疊敷丹陛,雲縷重縈浴絳河。
玉鑑和鳴鸞對舞,寶枝連理錦成窼。
東君造化勝前歲,吟繞清香故琢磨。
“春罗几叠敷丹陛”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
异品殊葩共翠柯,嫩红拂拂醉金荷。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
春罗几叠敷丹陛,云缕重萦浴绦河。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
玉监和鸣鸾对舞,宝枝连理锦成窼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
东君造化胜前岁,吟绕清香故琢磨。
“春罗几叠敷丹陛”全诗注音
异品殊葩共翠柯,嫩红拂拂醉金荷。
春罗几叠敷丹陛,云缕重萦浴绦河。
玉监和鸣鸾对舞,宝枝连理锦成窼。
东君造化胜前岁,吟绕清香故琢磨。
“春罗几叠敷丹陛”全诗翻译
译文:
异品殊葩共翠柯,嫩红拂拂醉金荷。
春罗几叠敷丹陛,云缕重萦浴绦河。
玉监和鸣鸾对舞,宝枝连理锦成窼。
东君造化胜前岁,吟绕清香故琢磨。
翻译及总结:
在这篇古文中,描绘了一幅美丽瑰奇的景象。首先,异品葩花与翠色的柯树相得益彰,嫩红色的花瓣轻拂着醉人的金荷。接着,春天的罗帷几重叠铺在丹陛上,薄云缕缕地萦绕着绦色的河水。此时,玉监中传来悦耳的鸾鸣声,鸾凤相对舞蹈,宝枝连理,犹如锦缎一般绚烂。最后,东君的造化超越了往年,吟咏之人环绕着清香,陶醉在这美好的景象中。
总体而言,这篇古文通过细腻的描写,展现了春日的美好景象,以及其中蕴含的东君的神奇造化。
“春罗几叠敷丹陛”相关诗句:
- 春罗几叠敷丹陛 出自 [宋] 宋徽宗 ·《牡丹 》
- 丹陛犹敷奏 出自 [唐] 李商隐 ·《有感二首 二 》
- 敷奏趋丹陛 出自 [宋] 程公许 ·《又上座主李左史八十韵 》
- 丹陛行寻螭陛旧 出自 [宋] 尹直卿 ·《贺曾幼张中漕举 》
- 空余罗袖叠春丛 出自 [宋] 卫博 ·《张君请同次前韵速郑少尹赏桃 》
- 敷奏陛殿中 出自 [宋] 陈起 ·《芸隠再和复用以酬 其二 》
- 遥岑叠叠罗峻屏 出自 [宋] 李彭 ·《夜宿宝岩寄寇李二链师兼怀王环中 》
- 几叠春山远更横 出自 [宋] 宋高宗 ·《渔父词 其一 》
- 往春叠叠叠万古 出自 [宋] 郑思肖 ·《春歌 》
- 青山叠叠几十峰 出自 [宋] 周紫芝 ·《雪後步至江亭 》
- 云山叠叠几千重 出自 [唐] 拾得 ·《诗 三十七 》
- 登歌丹陛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 皇帝举酒第一盏用《白龟》。 》
- 升歌丹陛 出自 [唐] 陈叔达 ·《太庙祼地歌辞 》
- 降于丹陛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其七 》
- 秦地罗敷女 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 子夜四时歌四首 春歌 》
- 罗敷泪如雨 出自 [宋] 唐庚 ·《陌上桑曲 》
- 雪粲罗敷喜 出自 [宋] 释德洪 ·《对雪尝水饼 》
- 妾本秦罗敷 出自 [唐] 李白 ·《陌上桑 》
- 敷罗挂瘦藤 出自 [宋] 释德洪 ·《赠成上人之云居 》
- 桑下觅罗敷 出自 [唐] 徐铉 ·《离歌辞五首 二 》