“鼎食之珍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鼎食之珍”出自哪首诗?
答案: “鼎食之珍”出自: 宋代 岳珂的 《太宗皇帝南牙谢熊白状赞》, 诗句拼音为: dǐng shí zhī zhēn 。
问题2:“鼎食之珍”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鼎食之珍”已经是第一句了。
问题3:“鼎食之珍”的下一句是什么?
答案: “鼎食之珍”的下一句是: 义比美芹 , 诗句拼音为: yì bǐ měi qín ,诗句平仄:仄仄仄平。
“鼎食之珍”全诗
太宗皇帝南牙谢熊白状赞 (tài zōng huáng dì nán yá xiè xióng bái zhuàng zàn)
鼎食之珍,义比美芹,致者何人,姓名之已湮。
天笔之存,龙迹纷縕,暗于风尘,拱护之有神。
字取其均,揩取其陈,质胜于文,繄风俗之淳。
铸印以新,系姓以亲,昭哉天伦,繄友悌之真。
呜呼,有典有则,诒厥子孙,此帖之传,奚止乎关石之与和均。
臣系以诗,式着厥因。
圣制不磨,考于斯文。
仄仄平平,仄仄仄平,仄仄平平,仄平平仄平。
平仄平平,平仄平平,仄平平平,仄仄平仄平。
仄仄○平,平仄○平,仄○平平,平平仄平平。
仄仄仄平,仄仄仄○,○平平平,平仄仄平平。
平平,仄仄仄仄,仄仄仄平,仄仄平○,平仄平平仄平仄○平。
平仄仄平,仄仄仄平。
仄仄仄○,仄平平平。
“鼎食之珍”繁体原文
太宗皇帝南牙謝熊白狀贊
鼎食之珍,義比美芹,致者何人,姓名之已湮。
天筆之存,龍跡紛縕,暗于風塵,拱護之有神。
字取其均,揩取其陳,質勝于文,繄風俗之淳。
鑄印以新,繫姓以親,昭哉天倫,繄友悌之真。
嗚呼,有典有則,詒厥子孫,此帖之傳,奚止乎關石之與和均。
臣繫以詩,式著厥因。
聖制不磨,考于斯文。
“鼎食之珍”全诗注音
鼎食之珍,义比美芹,致者何人,姓名之已湮。
天笔之存,龙迹纷縕,暗于风尘,拱护之有神。
字取其均,揩取其陈,质胜于文,繄风俗之淳。
铸印以新,系姓以亲,昭哉天伦,繄友悌之真。
呜呼,有典有则,诒厥子孙,此帖之传,奚止乎关石之与和均。
臣系以诗,式着厥因。
圣制不磨,考于斯文。
“鼎食之珍”全诗翻译
译文:
鼎中珍馐美如芹,志向高远无人知。
仙笔流传如龙蛇,遗迹隐匿在尘埃。
字义平衡承古文,质地胜过华丽辞。
铸印犹如创新变,姓氏传承情义深。
啊,典章法规传后人,子孙传承不可忘。
这篇帖子流传何处,与关石与和均。
臣子以诗记述其因,传承圣制光辉文。
“鼎食之珍”相关诗句:
- 鼎食之珍 出自 [宋] 岳珂 ·《太宗皇帝南牙谢熊白状赞 》
- 珍羞供鼎食 出自 [宋] 蔡戡 ·《赵从善母吉国夫人刘氏挽诗 其二 》
- 男儿鼎珍食 出自 [宋] 陈造 ·《张丞见和次韵答之 其五 》
- 相尚珍鼎食 出自 [宋] 任伯雨 ·《述怀 》
- 被绮食珍鼎 出自 [宋] 方回 ·《缫丝吟 》
- 共食一鼎珍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杂兴 》
- 又安用列鼎食珍 出自 [宋] 张耒 ·《贻潘邠老 》
- 鼎俎珍庖输肉食 出自 [宋] 王十朋 ·《周光宗赠蛎房报以溪蒓 》
- 此又食之珍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《弟得臣殿丞签判越州 》
- 食之足爲珍 出自 [唐] 孟郊 ·《黄雀吟 》
- 鼎食姑置之 出自 [宋] 崔鶠 ·《潜心斋 》
- 昨日鼎食今鼎烹 出自 [宋] 邵雍 ·《战国吟 》
- 鼎食诸公尽鼎烹 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 武帝 其二 》
- 鼎食鼎烹谋拙 出自 [宋] 刘子翬 ·《六言二首 其一 》
- 鼎食拚鼎烹 出自 [宋] 方回 ·《七十五翁吟 》
- 汾鼎珍陆离 出自 [宋] 刘弇 ·《赠廖相手一首 》
- 悬需五鼎珍 出自 [宋] 孙应时 ·《悼毕进士 》
- 庖蔬胜鼎珍 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其三 》
- 百鼎罗珍羞 出自 [宋] 陈傅良 ·《始生七章章八句上皇子嘉王生辰 其四 》
- 五鼎虽共珍 出自 [宋] 薛仲庚 ·《读书 》