首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 鹦鹉洲 > 惜哉时不遭

“惜哉时不遭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“惜哉时不遭”出自哪首诗？

答案： “惜哉时不遭”出自： 宋代 贺铸的 《鹦鹉洲》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xī zāi shí bù zāo ，诗句平仄： 。

问题2：“惜哉时不遭”的上一句是什么？

答案： “惜哉时不遭”的上一句是： 忤俗竟非命 , 诗句拼音为： wǔ sú jìng fēi mìng ，诗句平仄： 。

问题3：“惜哉时不遭”的下一句是什么？

答案： “惜哉时不遭”的下一句是： 非无择木智 , 诗句拼音为： fēi wú zé mù zhì ，诗句平仄：仄平平仄平。

“惜哉时不遭”全诗

鹦鹉洲 (yīng wǔ zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 贺铸。

鹦鹉陇下鸟，能语奇羽毛。
罗罻巧相致，琱笼关鐍牢。
长怀故园树，烟雨落空巢。
万里迁泽国，舟舆□□劳。
正平托物赋，健笔不停操。
千载访陈躅，晴沙葭菼高。
珍禽不复见，慨想若人豪。
处士起河朔，英风拔时髦。
文章俪坟诰，俛就犹诗骚。
儿汝命杨孔，奴兵视刘曹。
奸雄可奈此，束之投楚郊。
忤俗竟非命，惜哉时不遭。
非无择木智，天下方滔滔。
遗干泯鱼腹，浮魂谁复招。
近结屈平好，佩兰杂申椒。
远慙子胥烈，怒气翻秋涛。
空余春草碧，恨血满江皋。

平仄仄仄仄，平仄平仄平。
平仄仄○仄，平○平仄平。
○平仄平仄，平仄仄○平。
仄仄平仄仄，平平？？○。
○平仄仄仄，仄仄仄平○。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄○仄，仄仄○平平。
平仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄平平仄平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
○仄○平仄，平平平仄平。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。

yīng wǔ lǒng xià niǎo ， néng yǔ qí yǔ máo 。
luó wèi qiǎo xiāng zhì ， diāo lóng guān jué láo 。
cháng huái gù yuán shù ， yān yǔ luò kōng cháo 。
wàn lǐ qiān zé guó ， zhōu yú □ □ láo 。
zhèng píng tuō wù fù ， jiàn bǐ bù tíng cāo 。
qiān zǎi fǎng chén zhú ， qíng shā jiā tǎn gāo 。
zhēn qín bù fù jiàn ， kǎi xiǎng ruò rén háo 。
chǔ shì qǐ hé shuò ， yīng fēng bá shí máo 。
wén zhāng lì fén gào ， fǔ jiù yóu shī sāo 。
ér rǔ mìng yáng kǒng ， nú bīng shì liú cáo 。
jiān xióng kě nài cǐ ， shù zhī tóu chǔ jiāo 。
wǔ sú jìng fēi mìng ， xī zāi shí bù zāo 。
fēi wú zé mù zhì ， tiān xià fāng tāo tāo 。
yí gān mǐn yú fù ， fú hún shuí fù zhāo 。
jìn jié qū píng hǎo ， pèi lán zá shēn jiāo 。
yuǎn cán zǐ xū liè ， nù qì fān qiū tāo 。
kòng yú chūn cǎo bì ， hèn xuè mǎn jiāng gāo 。

“惜哉时不遭”繁体原文

鸚鵡洲

鸚鵡隴下鳥，能語奇羽毛。
羅罻巧相致，琱籠關鐍牢。
長懷故園樹，烟雨落空巢。
萬里遷澤國，舟輿□□勞。
正平託物賦，健筆不停操。
千載訪陳躅，晴沙葭菼高。
珍禽不復見，慨想若人豪。
處士起河朔，英風拔時髦。
文章儷墳誥，俛就猶詩騷。
兒汝命楊孔，奴兵視劉曹。
姦雄可奈此，束之投楚郊。
忤俗竟非命，惜哉時不遭。
非無擇木智，天下方滔滔。
遺幹泯魚腹，浮魂誰復招。
近結屈平好，佩蘭雜申椒。
遠慙子胥烈，怒氣翻秋濤。
空餘春草碧，恨血滿江皋。

“惜哉时不遭”韵律对照

平仄仄仄仄，平仄平仄平。
鹦鹉陇下鸟，能语奇羽毛。

平仄仄○仄，平○平仄平。
罗罻巧相致，琱笼关鐍牢。

○平仄平仄，平仄仄○平。
长怀故园树，烟雨落空巢。

仄仄平仄仄，平平？？○。
万里迁泽国，舟舆□□劳。

○平仄仄仄，仄仄仄平○。
正平托物赋，健笔不停操。

平仄仄平仄，平平平仄平。
千载访陈躅，晴沙葭菼高。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
珍禽不复见，慨想若人豪。

仄仄仄平仄，平平仄平平。
处士起河朔，英风拔时髦。

平平仄○仄，仄仄○平平。
文章俪坟诰，俛就犹诗骚。

平仄仄平仄，平平仄平平。
儿汝命杨孔，奴兵视刘曹。

平平仄仄仄，仄平平仄平。
奸雄可奈此，束之投楚郊。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
忤俗竟非命，惜哉时不遭。

平平仄仄仄，平仄平平平。
非无择木智，天下方滔滔。

○仄○平仄，平平平仄平。
遗干泯鱼腹，浮魂谁复招。

仄仄仄平仄，仄平仄平平。
近结屈平好，佩兰杂申椒。

仄平仄平仄，仄仄平平平。
远慙子胥烈，怒气翻秋涛。

○平平仄仄，仄仄仄平平。
空余春草碧，恨血满江皋。

“惜哉时不遭”全诗注音

yīng wǔ lǒng xià niǎo ， néng yǔ qí yǔ máo 。

鹦鹉陇下鸟，能语奇羽毛。

luó wèi qiǎo xiāng zhì ， diāo lóng guān jué láo 。

罗罻巧相致，琱笼关鐍牢。

cháng huái gù yuán shù ， yān yǔ luò kōng cháo 。

长怀故园树，烟雨落空巢。

wàn lǐ qiān zé guó ， zhōu yú □ □ láo 。

万里迁泽国，舟舆□□劳。

zhèng píng tuō wù fù ， jiàn bǐ bù tíng cāo 。

正平托物赋，健笔不停操。

qiān zǎi fǎng chén zhú ， qíng shā jiā tǎn gāo 。

千载访陈躅，晴沙葭菼高。

zhēn qín bù fù jiàn ， kǎi xiǎng ruò rén háo 。

珍禽不复见，慨想若人豪。

chǔ shì qǐ hé shuò ， yīng fēng bá shí máo 。

处士起河朔，英风拔时髦。

wén zhāng lì fén gào ， fǔ jiù yóu shī sāo 。

文章俪坟诰，俛就犹诗骚。

ér rǔ mìng yáng kǒng ， nú bīng shì liú cáo 。

儿汝命杨孔，奴兵视刘曹。

jiān xióng kě nài cǐ ， shù zhī tóu chǔ jiāo 。

奸雄可奈此，束之投楚郊。

wǔ sú jìng fēi mìng ， xī zāi shí bù zāo 。

忤俗竟非命，惜哉时不遭。

fēi wú zé mù zhì ， tiān xià fāng tāo tāo 。

非无择木智，天下方滔滔。

yí gān mǐn yú fù ， fú hún shuí fù zhāo 。

遗干泯鱼腹，浮魂谁复招。

jìn jié qū píng hǎo ， pèi lán zá shēn jiāo 。

近结屈平好，佩兰杂申椒。

yuǎn cán zǐ xū liè ， nù qì fān qiū tāo 。

远慙子胥烈，怒气翻秋涛。

kòng yú chūn cǎo bì ， hèn xuè mǎn jiāng gāo 。

空余春草碧，恨血满江皋。

“惜哉时不遭”全诗翻译

译文：
鹦鹉在陇山下，是一种能说话的奇特羽毛动物。它的美丽和智慧，吸引了罗罻巧巧的主人。主人用精致的琱笼和牢固的关鐍将鹦鹉养在家中。
鹦鹉长久地怀念着故园的树木，但现在只能在空巢中看着烟雨。它被迁移到了万里之外的泽国，长途舟车劳累。
在新的地方，鹦鹉还是继续托物赋诗，勤奋地挥毫写作，笔不停歇。千载之后，它仍然追寻着陈躅，向着晴朗的沙地和茂盛的葭菼高处前行。但这些珍贵的禽鸟再也无法相见，令它感慨豪杰如何命运多舛。
鹦鹉看到士人们在河朔地区崛起，英勇风采盖过时尚潮流。它的文章俪细地悼念了过去的功业，倾心投入写诗赋文。
作者指引儿孙们以杨孔的命运为榜样，而奴兵则可以效仿刘备和曹操的策略。奸雄的命运只能束之于楚国的边境。
尽管违背世俗，但鹦鹉仍然坚守忠诚之道，可惜时代没有让它遇见更多挑战。
这篇诗文表达了古人对时代变迁的感慨，描绘了鹦鹉作为象征的智慧和忠诚，以及对历史名士和英雄的怀念。作者通过鹦鹉的命运反思了人生的选择和时代的浪潮，表达了对往事的眷恋和对未来的展望。

“惜哉时不遭”诗句作者贺铸介绍：

贺铸（一○五二～一一二五），字方回，号庆湖遗老、北宗狂客，卫州（今河南汲县）人。以唐贺知章爲远祖，因自称越人。初以外戚恩爲右班殿直，官监军器库门、临城酒税、徐州宝丰监等。哲宗元佑七年（一○九二），以李清臣、苏轼等荐，监鄂州宝泉监。丁母忧服除，通判泗州、太平州，管勾亳州明道宫。徽宗大观三年（一一○九）以承议郎致仕，卜居苏南。又以荐复起，管勾杭州洞霄宫。宣和元年（一一一九）再致仕。七年，卒於常州，年七十四。铸善爲词章，以填词名家，因《青玉案》词“梅子黄时雨”句，世称贺梅子。诗亦爲时人所重，自编《庆湖遗老诗集》前後集，今有前集传世。集中诗题下多详注作诗年月及诗中涉及的人物里居姓字，见出今本仍系自编本之旧。事见《庆湖遗老诗集》原序及附录《贺公墓志铭》，《宋史》卷四四三有传。　贺铸诗，以明谢氏小草斋抄本（今藏北京图书馆）爲底本，底本在原集九卷後增补“拾遗”“补遗”各一卷。参校清乾隆彭氏知圣道斋抄本（简称清抄本）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及宜秋馆刊《宋人集乙编》本（简称宋人集），并酌校宋陈思《两宋名贤小集》（简称小集）中所收诗。新辑集外诗，附於卷末。更多...

“惜哉时不遭”相关诗句：

“惜哉时不遭”每个字的意思：

包含“惜哉时不遭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂