“镜之明兮羣象所含”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“镜之明兮羣象所含”出自哪首诗?
答案: “镜之明兮羣象所含”出自: 唐代 乔琳的 《太原进铁镜赋附歌》, 诗句拼音为: jìng zhī míng xī qún xiàng suǒ hán 。
问题2:“镜之明兮羣象所含”的上一句是什么?
答案:
“镜之明兮羣象所含”的上一句是: 金之精兮衆宝所参 , 诗句拼音为:jīn zhī jīng xī zhòng bǎo suǒ cān
。
问题3:“镜之明兮羣象所含”的下一句是什么?
答案: “镜之明兮羣象所含”的下一句是: 清至莹兮氛埃不杂 , 诗句拼音为: qīng zhì yíng xī fēn āi bù zá ,诗句平仄:平仄○平平平仄仄。
“镜之明兮羣象所含”全诗
太原进铁镜赋附歌 (tài yuán jìn tiě jìng fù fù gē)
金之精兮衆宝所参,镜之明兮羣象所含。
清至莹兮氛埃不杂,明至察兮丑类相慙。
(见《文苑英华》卷一○五)。
平平平平仄仄仄○,仄平平平平仄仄平。
平仄○平平平仄仄,平仄仄平仄仄○平。
?仄平仄平平仄仄?仄??????。
“镜之明兮羣象所含”繁体原文
太原進鐵鏡賦附歌
金之精兮衆寶所參,鏡之明兮羣象所含。
清至瑩兮氛埃不雜,明至察兮醜類相慙。
(見《文苑英華》卷一○五)。
“镜之明兮羣象所含”全诗注音
金之精兮衆宝所参,镜之明兮羣象所含。
清至莹兮氛埃不杂,明至察兮丑类相慙。
(见《文苑英华》卷一○五)。
“镜之明兮羣象所含”全诗翻译
译文:
金子的精华啊,聚集了众多宝物的参与;镜子的明亮啊,包含了无数物象的映照。
其清澈纯至啊,没有丝毫尘埃的混杂;其明亮洞察啊,使丑陋的事物都感到惭愧。
(摘自《文苑英华》卷一○五)。
总结:
这段文字描述了金子和镜子的特性。金子凝聚了众多宝物的精华,镜子则能清晰明亮地反映出各种事物。它们分别具有纯净和洞察的特质,能让丑陋的事物感到惭愧。
“镜之明兮羣象所含”总结赏析
赏析:这首《太原进铁镜赋附歌》以精美的词藻和深刻的意象展示了铁镜之美,表达了人们对精美物品的赞美之情。诗人通过对铁镜的描述,突出了其金质和明亮之处,以及所映射出的清澈与明朗。
首句“金之精兮衆宝所参”,表现出铁镜质地如黄金般珍贵和精致。诗中“金”与“衆宝”相呼应,突显了铁镜的珍贵与华贵,展现了其独特的品质。接着,“镜之明兮羣象所含”,描绘了铁镜的明亮和能够映照出众多景象的特性,表现了其反射的清澈明亮。
接下来的句子“清至莹兮氛埃不杂,明至察兮丑类相慙”,突出了铁镜的洁净和明亮程度,同时暗示了铁镜超越了其他物品,令其他丑陋事物相形见绌。
“镜之明兮羣象所含”相关诗句:
- 镜之明兮羣象所含 出自 [唐] 乔琳 ·《太原进铁镜赋附歌 》
- 湖之明兮如镜 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《仙湖歌 》
- 一点心明兮非台之镜 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二六○ 》
- 我之剑兮含灵鸣(伯作「明」) 出自 [唐] 元安 ·《神剑歌 》
- 明明一句该羣象 出自 [宋] 释清远 ·《示道三偈 双唱 》
- 万象明镜 出自 [宋] 释清远 ·《六句偈六首 後念非圣 》
- 道之体兮易之象 出自 [宋] 程公许 ·《亨泉词 》
- 明含气象全 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和东川王相公新涨驿池八韵 》
- 镜湖之水含杳冥 出自 [唐] 卢象 ·《紫阳真人歌(幷序) 》
- 妙明中间含万象 出自 [宋] 姜特立 ·《明月歌 》
- 天极明星万象含 出自 [宋] 晁说之 ·《江南 》
- 弘明含羣德 出自 [唐] 朱昼 ·《喜陈懿老示新制 》
- 蟾乌有象明生镜 出自 [宋] 徐瑞 ·《三月廿夜同徐月斋读参同契次所赠诗韵以谢 》
- 明镜当台列象殊 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其二九 》
- 水之清兮含月 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其八八 》
- 含章兮自明 出自 [宋] 高似孙 ·《秋兰辞 》
- 象巨牙之双植兮 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 赋巴丘 》
- 湑镜流之香洁兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 越酿 》
- 瞻越山兮镜之东 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其一 》
- 镜天下兮至明 出自 [宋] 杨万里 ·《和张钦夫望月词 》