“祝融将御节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祝融将御节”出自哪首诗?
答案: “祝融将御节”出自: 唐代 张聿的 《赋得首夏犹清和》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhù róng jiāng yù jié ,诗句平仄: 仄平○仄仄 。
问题2:“祝融将御节”的上一句是什么?
答案:
“祝融将御节”的上一句是: 和光起禁城 , 诗句拼音为: hé guāng qǐ jìn chéng
,诗句平仄: 仄平○仄仄 。
问题3:“祝融将御节”的下一句是什么?
答案: “祝融将御节”的下一句是: 炎帝啓朱明 , 诗句拼音为: yán dì qǐ zhū míng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“祝融将御节”全诗
赋得首夏犹清和 (fù dé shǒu xià yóu qīng hé)
早夏宜春景,和光起禁城。
祝融将御节,炎帝啓朱明。
日送残花晚,风过御苑清。
郊原浮麦气,池沼发荷英。
树影临山动,禽飞入汉轻。
幸逢尧禹化,全胜谷中情。
仄仄平平仄,○平仄○平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄○平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平○仄○平。
“祝融将御节”繁体原文
賦得[首夏]猶清和
早夏宜春景,和光起禁城。
祝融將御節,炎帝啓朱明。
日送殘花晚,風過御苑清。
郊原浮麥氣,池沼發荷英。
樹影臨山動,禽飛入漢輕。
幸逢堯禹化,全勝谷中情。
“祝融将御节”韵律对照
仄仄平平仄,○平仄○平。
早夏宜春景,和光起禁城。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
祝融将御节,炎帝啓朱明。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
日送残花晚,风过御苑清。
平平平仄仄,平仄仄○平。
郊原浮麦气,池沼发荷英。
仄仄○平仄,平平仄仄○。
树影临山动,禽飞入汉轻。
仄平平仄仄,平○仄○平。
幸逢尧禹化,全胜谷中情。
“祝融将御节”全诗注音
早夏宜春景,和光起禁城。
祝融将御节,炎帝啓朱明。
日送残花晚,风过御苑清。
郊原浮麦气,池沼发荷英。
树影临山动,禽飞入汉轻。
幸逢尧禹化,全胜谷中情。
“祝融将御节”全诗翻译
译文:
早夏时节,适宜赏春景,皇宫内光彩照耀。
祝融神威庆贺御节,炎帝庄严启示红光。
太阳送走残落的花朵,晚霞染红御苑,清风吹过,一片宁静。
郊原上弥漫着麦田的清香,池沼中荷花盛开。
树影随山峦摇曳,禽鸟轻巧地飞入汉江。
幸运地迎接尧、禹时代的文明,胜过美丽的谷中情景。
“祝融将御节”总结赏析
赏析::
这首诗《赋得首夏犹清和》是唐代诗人张聿所作,表现了早夏时节的宁静和和谐,以及皇城内外的景色。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,诗人以娓娓道来的笔法,将早夏的景色一一呈现在读者面前。首句“早夏宜春景,和光起禁城”中,描绘了宁静的早晨景色,阳光透过禁城的高墙升起,映照着和谐的画面。
接着,诗人提到了祝融和炎帝,这两位古代神明分别代表了火神和太阳神,暗示着夏天的炎热和光芒。他们的出现让整个景象更加生动。
诗中还描述了日落时分,残花随风飘落,微风吹拂着御苑,清新宜人。这种描写使人感受到了夏天的宜人气氛。
接下来,诗人提到了郊原的麦田和池塘中的荷花,生动地描绘了大自然的丰富景色。他用“浮麦气”和“发荷英”来形容这些景象,使读者能够感受到生命的蓬勃和茁壮。
诗中还出现了树影摇曳和禽鸟飞翔的描写,这些元素增添了诗歌的生动感,使读者仿佛置身于画面之中。
最后两句“幸逢尧禹化,全胜谷中情”表达了诗人对当时政治和社会的向往,将夏天的和谐景象与伟大的历史人物联系在一起,强调了中国古代文化的价值观。
标签: 描写自然景色、颂扬历史文化
“祝融将御节”相关诗句:
- 祝融将御节 出自 [唐] 黎逢 ·《夏首犹清和 》
- 祝融将御节 出自 [唐] 张聿 ·《赋得首夏犹清和 》
- 祝融峰下逢嘉节 出自 [唐] 廖匡图 ·《九日陪董内召登高 》
- 祝融祝融毋太酷 出自 [宋] 华岳 ·《嘲热 》
- 禁御融融春日静 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其一○ 》
- 祝融峰 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三八 》
- 祝融之宅 出自 [唐] 韩愈 ·《南海神庙碑附诗 》
- 祝融之位 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 南海位奠玉币用《瀛安》。 》
- 祝融之玉 出自 [宋] 陈与义 ·《以玉刚卯爲向伯共生朝 》
- 寘身祝融顶 出自 [宋] 李曾伯 ·《谒南岳 》
- 祝融应冷笑 出自 [宋] 刘克庄 ·《发岳市三首 其三 》
- 祝融何峻极 出自 [宋] 陶弼 ·《南岳 》
- 最後祝融出 出自 [宋] 刘克庄 ·《谒南岳 》
- 祝融期再登 出自 [宋] 释德洪 ·《会福严慈觉大师 》
- 扬旍下祝融 出自 [宋] 文天祥 ·《古心江先生以旧弼出镇长沙癸酉十月乙亥是爲七十六岁门人文某以一节趋走部内谨拟古体一首爲寿 》
- 不见祝融峰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《离福严 》
- 祝融固有逞 出自 [宋] 王洋 ·《七月八日小雨 》
- 境占祝融胜 出自 [宋] 李曾伯 ·《登寿沙和抑斋韵 》
- 祝融峰上月 出自 [唐] 元稹 ·《哭吕衡州六首 四 》
- 思减祝融权 出自 [唐] 杨巨源 ·《夏日苦热同长孙主簿过仁寿寺纳凉 》