“不见祝融峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不见祝融峰”出自哪首诗?
答案: “不见祝融峰”出自: 宋代 黄庭坚的 《离福严》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù jiàn zhù róng fēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“不见祝融峰”的上一句是什么?
答案:
“不见祝融峰”的上一句是: 山上三日雨 , 诗句拼音为: shān shàng sān rì yǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“不见祝融峰”的下一句是什么?
答案: “不见祝融峰”的下一句是: 还泝潇湘去 , 诗句拼音为: huán sù xiāo xiāng qù ,诗句平仄:平仄平平仄。
“不见祝融峰”全诗
离福严 (lí fú yán)
山下三日晴,山上三日雨。
不见祝融峰,还泝潇湘去。
平仄○仄平,平仄○仄仄。
仄仄仄平平,平仄平平仄。
“不见祝融峰”繁体原文
離福嚴
山下三日晴,山上三日雨。
不見祝融峰,還泝瀟湘去。
“不见祝融峰”韵律对照
平仄○仄平,平仄○仄仄。
山下三日晴,山上三日雨。
仄仄仄平平,平仄平平仄。
不见祝融峰,还泝潇湘去。
“不见祝融峰”全诗注音
山下三日晴,山上三日雨。
不见祝融峰,还泝潇湘去。
“不见祝融峰”全诗翻译
译文:
山下连续三天晴朗,山上则持续三天阴雨。
看不见祝融峰,便顺着潇湘江继续前行。
全文总结:这段古文描述了山下连续三天晴朗天气,而山上则持续三天的雨水。在这种情况下,人们无法看见祝融峰,于是选择顺着潇湘江继续前行。文中运用了自然景象的描绘,表现了环境变化对人行动的影响。
“不见祝融峰”相关诗句:
- 不见祝融峰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《离福严 》
- 见说祝融峰 出自 [唐] 孟郊 ·《怀南岳隐士 一 》
- 见说祝融峰 出自 [唐] 贯休 ·《怀南岳隐士二首 二 》
- 昨日祝融峰下见 出自 [唐] 孙偓 ·《赠南岳僧全玭 》
- 昨日祝融峰下见 出自 [唐] 孙偓 ·《南迁至衡岳赠全玼诗(题拟) 》
- 近南惟见祝融峰 出自 [唐] 杨凭 ·《赠马链师 》
- 曾在祝融峰顶见 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其五 》
- 十年不下祝融峰 出自 [唐] 无名氏 ·《五代时人爲至聪禅师颂(题拟) 》
- 不得祝融峰上行 出自 [宋] 李纲 ·《余两过湖湘皆以事阻不到南岳今自衡趋潭意谓决可一到又以新讨降步谅之衆不果往爲之怅然成两绝句 其一 》
- 眼前不见祝融峯 出自 [宋] 张栻 ·《晚晴 》
- 祝融峰 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三八 》
- 尝闻祝融峰 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送李策秀才还湖南因寄幕中亲故兼简衡州吕八郎中 》
- 家近祝融峰 出自 [宋] 杨亿 ·《郑漙赴汀州判官 》
- 奇峰扳祝融 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送僧方及南谒柳员外 》
- 嶕嶢祝融峰 出自 [宋] 文同 ·《赠日新禅师 》
- 却从祝融峰 出自 [宋] 彭龟年 ·《寿张京尹 》
- 祝融峰上月 出自 [唐] 元稹 ·《哭吕衡州六首 四 》
- 解衣祝融峰 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠夏公酉寺丞 》
- 高是祝融峰 出自 [宋] 徐照 ·《游衡山 》
- 丁宁祝融峰 出自 [宋] 范成大 ·《送郭季勇同年归衡山 》