“潘岳鬓如霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“潘岳鬓如霜”出自哪首诗?
答案: “潘岳鬓如霜”出自: 唐代 王棨的 《省题诗二十一首 咏白》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pān yuè bìn rú shuāng ,诗句平仄: 平仄仄○平 。
问题2:“潘岳鬓如霜”的上一句是什么?
答案:
“潘岳鬓如霜”的上一句是: 张苍肥似瓠 , 诗句拼音为: zhāng cāng féi sì hù
,诗句平仄: 平仄仄○平 。
问题3:“潘岳鬓如霜”的下一句是什么?
答案: “潘岳鬓如霜”的下一句是: 虚室能生後 , 诗句拼音为: xū shì néng shēng hòu ,诗句平仄:平仄平平仄。
“潘岳鬓如霜”全诗
省题诗二十一首 咏白 (shěng tí shī èr shí yī shǒu yǒng bái)
非青玄赤黄,正色配金方。
鱼表周王德,麟呈汉帝祥。
寒来边草远,春至岭梅芳。
曳练闻良马,衔钩见瑞狼。
张苍肥似瓠,潘岳鬓如霜。
虚室能生後,方知守黑长。
平平平仄平,○仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
○○平仄○,平仄仄○平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
“潘岳鬓如霜”繁体原文
省題詩二十一首 詠白
非青玄赤黃,正色配金方。
魚表周王德,麟呈漢帝祥。
寒來邊草遠,春至嶺梅芳。
曳練聞良馬,銜鉤見瑞狼。
張蒼肥似瓠,潘岳鬢如霜。
虛室能生後,方知守黑長。
“潘岳鬓如霜”韵律对照
平平平仄平,○仄仄平平。
非青玄赤黄,正色配金方。
平仄平○仄,平平仄仄平。
鱼表周王德,麟呈汉帝祥。
平平平仄仄,平仄仄平平。
寒来边草远,春至岭梅芳。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
曳练闻良马,衔钩见瑞狼。
○○平仄○,平仄仄○平。
张苍肥似瓠,潘岳鬓如霜。
平仄平平仄,平平仄仄○。
虚室能生後,方知守黑长。
“潘岳鬓如霜”全诗注音
非青玄赤黄,正色配金方。
鱼表周王德,麟呈汉帝祥。
寒来边草远,春至岭梅芳。
曳练闻良马,衔钩见瑞狼。
张苍肥似瓠,潘岳鬓如霜。
虚室能生後,方知守黑长。
“潘岳鬓如霜”全诗翻译
译文:
非青非玄非赤非黄,色彩正与金相配。
鱼儿展示了周王的美德,麟兽呈现了汉帝的吉祥。
寒意降临,边地的草原遥远,春天来临,岭上的梅花芬芳。
慢慢行走的马儿踏着铃铛声,传来优秀猎犬的吠声。
张苍的身体丰满如同葫芦,潘岳的胡须像霜一样白。
在虚室中能够孕育后代,才知道守望黑暗的时间是多么漫长。
全诗描绘了自然界和人世间的景象,以及人物的特点和美德。通过动物象征、自然景物的对比,展现了传统美德的崇高价值。诗人表达了对尊贵品德和忠诚品质的赞美,并强调了“守黑长”这种美德的重要性。整首诗以平实的白话文描述,使诗中的意象鲜明,给人以深刻的印象。
“潘岳鬓如霜”总结赏析
这首诗《咏白》是王棨创作的,共有七句,表现了白色事物的不同形象,同时也融入了吉祥的寓意。下面进行赏析:
这首诗的主题是咏白,白色被赋予了吉祥和美好的象征意义。首句 "非青玄赤黄,正色配金方" 中,白色被置于青、玄、赤、黄之外,强调了其特殊性和纯洁之美。白色正色配金,意味着白色本身就是一种贵重之色。
接下来的几句描述了不同事物中的白色,如"鱼表周王德"中,白鱼象征着吉祥,与周王的德行相得益彰。"寒来边草远,春至岭梅芳"表现了季节变迁中的白色美景,寒冬中的白雪,春天里的白梅,都展示了白色的纯净和生机。
"曳练闻良马,衔钩见瑞狼"中,白色被赋予了坚强和吉祥的特质,白马、白狼都象征着幸运和成功。"张苍肥似瓠,潘岳鬓如霜"中,白色被用来形容人物的外貌,显示了他们的高雅和清白之美。
最后一句 "虚室能生後,方知守黑长" 引申出白色的另一层含义,意味着白色是新生命的象征,它在虚室中诞生,也是守黑(黑色)之后的产物,强调了生命的轮回和希望。
“潘岳鬓如霜”相关诗句:
- 潘岳鬓如霜 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 咏白 》
- 潘岳休惊鹤鬓霜 出自 [宋] 刘兼 ·《中春登楼二首 其一 》
- 潘岳休惊鹤鬓霜 出自 [唐] 刘兼 ·《中春登楼 一 》
- 潘岳萧条鬓 出自 [宋] 刘弇 ·《蒋沙庄居十首 其四 》
- 斜侵潘岳鬓 出自 [宋] 罗可 ·《句 》
- 九家潘岳鬓 出自 [宋] 项安世 ·《送邓制干二首 其二 》
- 衰鬓已凋潘岳 出自 [宋] 姜特立 ·《余行年七十有七腰围顿减殆不胜衣齿亦摇脱可念也 》
- 潘岳叙年因鬓发 出自 [唐] 卢纶 ·《和王员外冬夜寓直 》
- 秋来潘岳鬓斑无 出自 [宋] 李维 ·《句 其四 》
- 思苦任成潘岳鬓 出自 [宋] 魏野 ·《依韵和李安见寄 》
- 潘岳愁丝生鬓里 出自 [唐] 李廷璧 ·《愁诗 》
- 车中鬓老愁潘岳 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽张州尹夫人 》
- 旧年潘岳鬓添斑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和王景彝马上忽见槐花 》
- 忘虑不斑潘岳鬓 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和子贤对景有感次九日韵 》
- 往年鬓已同潘岳 出自 [唐] 元稹 ·《哭子十首 七 》
- 监里渐生潘岳鬓 出自 [唐] 李中 ·《海城秋日书怀寄朐山孙明府 》
- 君看潘岳几茎霜 出自 [唐] 许浑 ·《途中逢故人话西山读书早曾游览 》
- 君看潘岳几茎霜 出自 [唐] 杜牧 ·《途中逢故人话西山读书早曾游览 》
- 荏苒潘鬓霜 出自 [宋] 宋庠 ·《和答李学士见寄长韵 》
- 霜潘鬓谩皤 出自 [宋] 白玉蟾 ·《旴江舟中联句 》