“监里渐生潘岳鬓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“监里渐生潘岳鬓”出自哪首诗？
答案： “监里渐生潘岳鬓”出自： 唐代 李中的 《海城秋日书怀寄朐山孙明府》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiān lǐ jiàn shēng pān yuè bìn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“监里渐生潘岳鬓”的上一句是什么？
答案：
“监里渐生潘岳鬓”的上一句是： 皓月牵吟又入秋 , 诗句拼音为： hào yuè qiān yín yòu rù qiū
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“监里渐生潘岳鬓”的下一句是什么？
答案： “监里渐生潘岳鬓”的下一句是： 风前犹着卜商裘 , 诗句拼音为： fēng qián yóu zhe bǔ shāng qiú ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“监里渐生潘岳鬓”全诗
海城秋日书怀寄朐山孙明府 (hǎi chéng qiū rì shū huái jì qú shān sūn míng fǔ)
槐柳蝉声起渡头，海城孤客思悠悠。
青云展志知何日，皓月牵吟又入秋。
监里渐生潘岳鬓，风前犹着卜商裘。
鸣琴良宰挥毫士，应笑蹉跎身未酬。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“监里渐生潘岳鬓”繁体原文
海城秋日書懷寄朐山孫明府
槐柳蟬聲起渡頭，海城孤客思悠悠。
青雲展志知何日，皓月牽吟又入秋。
鑑裏漸生潘岳鬢，風前猶著卜商裘。
鳴琴良宰揮毫士，應笑蹉跎身未酬。
“监里渐生潘岳鬓”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
槐柳蝉声起渡头，海城孤客思悠悠。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
青云展志知何日，皓月牵吟又入秋。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
监里渐生潘岳鬓，风前犹着卜商裘。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
鸣琴良宰挥毫士，应笑蹉跎身未酬。
“监里渐生潘岳鬓”全诗注音
槐柳蝉声起渡头，海城孤客思悠悠。
青云展志知何日，皓月牵吟又入秋。
监里渐生潘岳鬓，风前犹着卜商裘。
鸣琴良宰挥毫士，应笑蹉跎身未酬。
“监里渐生潘岳鬓”全诗翻译
译文：
槐树和柳树上蝉声嘹亮地响起，我站在渡口，心里思念着远方的家乡。
在这青云之上，展现我的志向要等到何时呢？明亮的月光牵动着我的思绪，又逐渐进入深秋。
在监狱里，潘岳的胡须逐渐变白，往日风采依然，只是年华风霜留痕。而在寒风之前，卜商的皮裘依然披挂着。
弹琴的良宰和挥毫的士子，都是官场中的才子，应该庆幸自己有着这样的才华。但或许他们会笑话我，说我浪费了时间，未能实现自己的抱负。
“监里渐生潘岳鬓”总结赏析
赏析：:
这是一首唐代诗人李中的《海城秋日书怀寄朐山孙明府》，诗人通过描写秋日的景色以及自己的怀念之情，表达了对远方友人的思念之情。诗意深远，感情真挚，充分展现了唐代文人的豁达与情感。
首句以槐柳蝉声的描写，勾画出了一个秋日的宁静景象，蝉鸣与槐树的影子在渡头相映成趣。这一景象让人感受到了秋日的宁静和孤寂，为后文的怀念情感做了铺垫。
第二句通过“海城孤客思悠悠”的描述，诗人表达了自己身处他乡的孤独和思念之情。这里“海城孤客”暗示了诗人身在陌生的地方，思念故乡和远方的朋友。
接下来的两句“青云展志知何日，皓月牵吟又入秋。”抒发了诗人的志向和对未来的期许。青云和皓月作为诗人情感的象征，表达了他对于前途的向往和憧憬。
第四句“监里渐生潘岳鬓，风前犹着卜商裘。”则提到了一些历史人物，如潘岳和卜商，用以对比自己的平凡，展现出诗人的自谦之情。
最后两句“鸣琴良宰挥毫士，应笑蹉跎身未酬。”则表达了诗人的文学抱负，他希望自己能够有所成就，不枉此生。
总的来说，这首诗通过秋日景色的描写，表达了诗人的孤独和怀念之情，同时又展现了他的志向和文学抱负，情感丰富，意境深远。
标签: 写景、抒情、咏怀
“监里渐生潘岳鬓”相关诗句：
- 监里渐生潘岳鬓 出自 [唐] 李中 ·《海城秋日书怀寄朐山孙明府 》
- 潘岳愁丝生鬓里 出自 [唐] 李廷璧 ·《愁诗 》
- 斜侵潘岳鬓 出自 [宋] 罗可 ·《句 》
- 潘岳萧条鬓 出自 [宋] 刘弇 ·《蒋沙庄居十首 其四 》
- 九家潘岳鬓 出自 [宋] 项安世 ·《送邓制干二首 其二 》
- 潘岳鬓如霜 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 咏白 》
- 衰鬓已凋潘岳 出自 [宋] 姜特立 ·《余行年七十有七腰围顿减殆不胜衣齿亦摇脱可念也 》
- 车中鬓老愁潘岳 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽张州尹夫人 》
- 旧年潘岳鬓添斑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和王景彝马上忽见槐花 》
- 思苦任成潘岳鬓 出自 [宋] 魏野 ·《依韵和李安见寄 》
- 往年鬓已同潘岳 出自 [唐] 元稹 ·《哭子十首 七 》
- 潘岳叙年因鬓发 出自 [唐] 卢纶 ·《和王员外冬夜寓直 》
- 秋来潘岳鬓斑无 出自 [宋] 李维 ·《句 其四 》
- 忘虑不斑潘岳鬓 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和子贤对景有感次九日韵 》
- 潘岳休惊鹤鬓霜 出自 [唐] 刘兼 ·《中春登楼 一 》
- 潘岳休惊鹤鬓霜 出自 [宋] 刘兼 ·《中春登楼二首 其一 》
- 平生鄙潘岳 出自 [宋] 晁说之 ·《始到无极作 》
- 潘生鬓有丝 出自 [宋] 张耒 ·《夜吟 》
- 鬓且异潘生 出自 [唐] 李端 ·《送吉中孚拜官归楚州 》
- 却教潘鬓二毛生 出自 [宋] 吕颐浩 ·《真定城中闻莺声方响和贾明仲 》