首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 大坞山寺 > 战鼓震淮甸

“战鼓震淮甸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“战鼓震淮甸”出自哪首诗？

答案： “战鼓震淮甸”出自： 宋代 苏籀的 《大坞山寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhàn gǔ zhèn huái diàn ，诗句平仄： 。

问题2：“战鼓震淮甸”的上一句是什么？

答案： “战鼓震淮甸”的上一句是： 逆旅即住家 , 诗句拼音为： nì lǚ jí zhù jiā ，诗句平仄： 。

问题3：“战鼓震淮甸”的下一句是什么？

答案： “战鼓震淮甸”的下一句是： 雄师奋爪牙 , 诗句拼音为： xióng shī fèn zhǎo yá ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“战鼓震淮甸”全诗

大坞山寺 (dà wù shān sì)

。 朝代：宋 。    作者： 苏籀。

巘谷窈幽深，映发杉松嘉。
击鉢半乔木，烧香乱烟霞。
穹林擢峭壁，搀竦回环遮。
四合山复山，泉籁音响譁。
清致满楼阁，道人心靡他。
寒磵柹栗秋，暗窗秀枇杷。
倦飞暂投迹，脱兔无复罝。
茹粲盐酪空，解钏与笄珈。
余生愧语偷，逆旅即住家。
战鼓震淮甸，雄师奋爪牙。
儒士缪揣摩，戎韬政纷拏。
才智为人谋，何事丘中麻。
冥鸿跨海岱，逝水悲荣华。
旷哉游方外，心迹同幽遐。

仄仄仄平○，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，○平仄平平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
仄仄平仄平，平仄平仄平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平仄仄仄平，仄平仄？○。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
○仄仄仄○，仄仄仄平平。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平仄○仄平，平平仄平平。
平仄平平平，平仄平○平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平平平仄，平仄平平平。

yǎn gǔ yǎo yōu shēn ， yìng fā shān sōng jiā 。
jī bō bàn qiáo mù ， shāo xiāng luàn yān xiá 。
qióng lín zhuó qiào bì ， chān sǒng huí huán zhē 。
sì hé shān fù shān ， quán lài yīn xiǎng huá 。
qīng zhì mǎn lóu gé ， dào rén xīn mí tā 。
hán jiàn shì lì qiū ， àn chuāng xiù pí pá 。
juàn fēi zàn tóu jì ， tuō tù wú fù jū 。
rú càn yán lào kōng ， jiě chuàn yǔ jī jiā 。
yú shēng kuì yǔ tōu ， nì lǚ jí zhù jiā 。
zhàn gǔ zhèn huái diàn ， xióng shī fèn zhǎo yá 。
rú shì miù chuāi mó ， róng tāo zhèng fēn ná 。
cái zhì wèi rén móu ， hé shì qiū zhōng má 。
míng hóng kuà hǎi dài ， shì shuǐ bēi róng huá 。
kuàng zāi yóu fāng wài ， xīn jì tóng yōu xiá 。

“战鼓震淮甸”繁体原文

大塢山寺

巘谷窈幽深，映發杉松嘉。
擊鉢半喬木，燒香亂煙霞。
穹林擢峭壁，攙竦迴環遮。
四合山復山，泉籟音響譁。
清致滿樓閣，道人心靡他。
寒磵柹栗秋，暗窗秀枇杷。
倦飛暫投迹，脫兔無復罝。
茹粲鹽酪空，解釧與笄珈。
餘生愧語偷，逆旅即住家。
戰鼓震淮甸，雄師奮爪牙。
儒士繆揣摩，戎韜政紛拏。
才智爲人謀，何事丘中麻。
冥鴻跨海岱，逝水悲榮華。
曠哉遊方外，心迹同幽遐。

“战鼓震淮甸”韵律对照

仄仄仄平○，仄仄平平平。
巘谷窈幽深，映发杉松嘉。

仄仄仄平仄，○平仄平平。
击鉢半乔木，烧香乱烟霞。

平平仄仄仄，平仄平平平。
穹林擢峭壁，搀竦回环遮。

仄仄平仄平，平仄平仄平。
四合山复山，泉籁音响譁。

平仄仄平仄，仄平平仄平。
清致满楼阁，道人心靡他。

平仄仄仄平，仄平仄？○。
寒磵柹栗秋，暗窗秀枇杷。

仄平仄平仄，仄仄平仄平。
倦飞暂投迹，脱兔无复罝。

○仄仄仄○，仄仄仄平平。
茹粲盐酪空，解钏与笄珈。

平平仄仄平，仄仄仄仄平。
余生愧语偷，逆旅即住家。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
战鼓震淮甸，雄师奋爪牙。

平仄○仄平，平平仄平平。
儒士缪揣摩，戎韬政纷拏。

平仄平平平，平仄平○平。
才智为人谋，何事丘中麻。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
冥鸿跨海岱，逝水悲荣华。

仄平平平仄，平仄平平平。
旷哉游方外，心迹同幽遐。

“战鼓震淮甸”全诗注音

yǎn gǔ yǎo yōu shēn ， yìng fā shān sōng jiā 。

巘谷窈幽深，映发杉松嘉。

jī bō bàn qiáo mù ， shāo xiāng luàn yān xiá 。

击鉢半乔木，烧香乱烟霞。

qióng lín zhuó qiào bì ， chān sǒng huí huán zhē 。

穹林擢峭壁，搀竦回环遮。

sì hé shān fù shān ， quán lài yīn xiǎng huá 。

四合山复山，泉籁音响譁。

qīng zhì mǎn lóu gé ， dào rén xīn mí tā 。

清致满楼阁，道人心靡他。

hán jiàn shì lì qiū ， àn chuāng xiù pí pá 。

寒磵柹栗秋，暗窗秀枇杷。

juàn fēi zàn tóu jì ， tuō tù wú fù jū 。

倦飞暂投迹，脱兔无复罝。

rú càn yán lào kōng ， jiě chuàn yǔ jī jiā 。

茹粲盐酪空，解钏与笄珈。

yú shēng kuì yǔ tōu ， nì lǚ jí zhù jiā 。

余生愧语偷，逆旅即住家。

zhàn gǔ zhèn huái diàn ， xióng shī fèn zhǎo yá 。

战鼓震淮甸，雄师奋爪牙。

rú shì miù chuāi mó ， róng tāo zhèng fēn ná 。

儒士缪揣摩，戎韬政纷拏。

cái zhì wèi rén móu ， hé shì qiū zhōng má 。

才智为人谋，何事丘中麻。

míng hóng kuà hǎi dài ， shì shuǐ bēi róng huá 。

冥鸿跨海岱，逝水悲荣华。

kuàng zāi yóu fāng wài ， xīn jì tóng yōu xiá 。

旷哉游方外，心迹同幽遐。

“战鼓震淮甸”全诗翻译

译文：
巘谷幽深，映射出茂密的杉树和松树。
敲击木鱼声声响起，香烟缭绕。
穹林中凸出峭壁，掩映着回环环抱。
四周是连绵的山峰，泉水悠扬激荡。
幽雅的楼阁充满清幽氛围，道士心境自得其乐。
寒冷的山磵上生长着柿子和栗子，在秋天时独自吐露魅力。
疲倦的鸟儿暂时栖息，逃脱了捕兔的罗网。
美味的酥盐与酪空空如也，解下头上的钏和发簪。
我生平羞于言语之间的隐瞒，逆旅也成为了我的家。
战鼓震荡在淮河畔，雄师奋发战斗。
儒士们研究考虑着国家的政策，军事将领们忙碌拿捏着局势。
才智用来谋求国家大计，为何要被局限在琐碎的麻纺工作中。
黑天鹅飞越海岱山，逝去的流水悲叹辉煌的华彩。
在广袤的天地中游历，心灵追寻着同样遥远的境界。
全文描述了一个自然山水的景象，以及其中所蕴含的人生哲理。它描绘了山谷幽深，景色优美的松树和杉树，以及在山林中敲击木鱼、烧香的情景。山峰和泉水交相辉映，楼阁静谧清幽，道士心境悠然自得。同时，文中也融入了对生活、才智和人生意义的思考，以及对自然变化和光阴流逝的感叹。整篇古文通过自然景观的描绘，传达出一种超脱尘世的境界，让人心迹随之飘远，同自然融为一体。

“战鼓震淮甸”诗句作者苏籀介绍：

苏籀（一○九一～？）（生年据《栾城遗言》：“籀年十有四，侍先祖颍昌，首尾九年”推定），字仲滋，眉山（今属四川）人，侨居婺州（今浙江金华）。辙孙、适子。以祖荫补陕州仪曹掾，曾入转运使幕。徽宗宣和四年（一一二二），爲迪功郎（苏迟《苏仲南（适）墓志铭》）。官南剑州添差通判（明嘉靖《延平府志》卷七）。高宗绍兴三年（一一三三），以右宣义郎爲大宗正丞（《建炎以来系年要录》卷六八）。十四年，爲将作监丞（同上书卷一五一）。十九年，以左朝奉大夫爲台州添差通判（《嘉定赤城志》卷一○）。三十年前後尚在世。有《双溪集》十五卷、《栾城遗言》一卷。事见集中有关诗文，《敬乡录》卷七、《宋史翼》卷四有传。　苏籀诗，以影印文渊阁《四库全书·双溪集》爲底本。参校明抄残本（简称明抄本，存一至九卷，藏北京图书馆）、《粤雅堂丛书》所收咸丰元年刊本（简称粤雅堂本）。辑得集外诗一首，附于卷末。更多...

“战鼓震淮甸”相关诗句：

“战鼓震淮甸”每个字的意思：

包含“战鼓震淮甸”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂