“翰墨一门盛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翰墨一门盛”出自哪首诗?
答案: “翰墨一门盛”出自: 宋代 赵蕃的 《与苏运使诩四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hàn mò yī mén shèng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“翰墨一门盛”的上一句是什么?
答案:
“翰墨一门盛”的上一句是: 使节乃辉光 , 诗句拼音为: shǐ jié nǎi huī guāng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“翰墨一门盛”的下一句是什么?
答案: “翰墨一门盛”的下一句是: 人才当代良 , 诗句拼音为: rén cái dāng dài liáng ,诗句平仄:平平○仄平。
“翰墨一门盛”全诗
与苏运使诩四首 其一 (yǔ sū yùn shǐ xǔ sì shǒu qí yī)
筠阳有贤牧,典选得望郎。
汉廷急献纳,使节乃辉光。
翰墨一门盛,人才当代良。
平生愿识面,今日获升堂。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄○仄○仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平○仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“翰墨一门盛”繁体原文
與蘇運使詡四首 其一
筠陽有賢牧,典選得望郎。
漢廷急獻納,使節乃輝光。
翰墨一門盛,人才當代良。
平生願識面,今日獲升堂。
“翰墨一门盛”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
筠阳有贤牧,典选得望郎。
仄○仄○仄,仄仄仄平平。
汉廷急献纳,使节乃辉光。
仄仄仄平仄,平平○仄平。
翰墨一门盛,人才当代良。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平生愿识面,今日获升堂。
“翰墨一门盛”全诗注音
筠阳有贤牧,典选得望郎。
汉廷急献纳,使节乃辉光。
翰墨一门盛,人才当代良。
平生愿识面,今日获升堂。
“翰墨一门盛”全诗翻译
译文:
在筠阳地区有一位贤德的牧人,被选中成为有前途的候选人。他急速献上纳税给汉廷,因此使节的荣光显赫。他所拥有的文学才华辉煌灿烂,在他门下培养的人才在当时也是杰出的。他平生希望能与有才德的人相见,而今天终于如愿以偿,得以晋升堂级,实现了他的愿望。
总结:
诗人描写了一个在筠阳地区有贤德的牧人,他被选中成为有前途的候选人。他不仅急速献上纳税给汉廷,使节也因此而显赫辉煌。他所拥有的文学才华在当时十分盛名,培养出的人才也备受赞誉。诗人表达了自己与这位贤德的牧人相见的愿望,今天终于如愿以偿,获得了晋升堂级的机会。整首诗充满了对贤德牧人的赞美和对他的向往。
“翰墨一门盛”相关诗句:
- 翰墨一门盛 出自 [宋] 赵蕃 ·《与苏运使诩四首 其一 》
- 一门翰墨森圭璧 出自 [宋] 聂子述 ·《曾公道夫出示先世手泽歛衽拜观之余敬题二小诗 其二 》
- 翰墨俄同门 出自 [宋] 李之仪 ·《庄居值雨偶得十诗示秦处度 其六 》
- 翰墨门阑正岿然 出自 [宋] 范成大 ·《林夫人挽词 》
- 门中翰墨傅风流 出自 [宋] 刘摰 ·《再作 》
- 翰墨一时豪 出自 [宋] 文天祥 ·《挽刘知县 》
- 一时翰墨归坡仙 出自 [宋] 裘万顷 ·《再呈仲庸 》
- 翰墨居然第一流 出自 [宋] 胡寅 ·《岳阳楼杂咏十二绝 其一二 》
- 一自低心翰墨场 出自 [唐] 元稹 ·《酬孝甫见赠十首 五 》
- 一日东坡翰墨中 出自 [宋] 袁说友 ·《白雪堂 》
- 公等翰墨今第一 出自 [宋] 方回 ·《送丘子正以能书入都并呈徐容斋阎靖轩卢处道集贤翰林三学士 》
- 翰墨一时称妙绝 出自 [宋] 刘敞 ·《永叔附寄滁州庶子泉李监题十二字 》
- 一时翰墨颇横流 出自 [宋] 曾几 ·《抚州呈韩子苍待制 》
- 翰墨于今第一流 出自 [宋] 赵蕃 ·《从潘丈求字二首 其一 》
- 着《翰林盛事》一卷 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 秋日宴严长史宅 》
- 入门一路羽翰通 出自 [宋] 孙觌 ·《东坡先生与蒋魏公游最善宣卿侍郎蓄东坡诗文自公始也心慕手追遂入於室某尝赋景坡堂诗宣卿谓余知音者遂标藏之椟中比守吴门治有状玺书褒进待制敷文阁某驰小舟往贺宣卿出诗三章见属句法华妙爲一时绝唱有云正索解人那复得 》
- 一双青翰出都门 出自 [宋] 胡宿 ·《送周学士归永嘉 》
- 庆事一门盛 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽吴文昌母夫人 其二 》
- 一门今盛大 出自 [宋] 王十朋 ·《万府君挽词 其一 》
- 衣冠盛一门 出自 [宋] 苏洵 ·《涵虚阁 》