“凉簟饱眠吾亦乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凉簟饱眠吾亦乐”出自哪首诗?
答案: “凉簟饱眠吾亦乐”出自: 宋代 彭汝砺的 《持正率和中丞诸公喜雨诗二首用前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáng diàn bǎo mián wú yì lè ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“凉簟饱眠吾亦乐”的上一句是什么?
答案:
“凉簟饱眠吾亦乐”的上一句是: 鱼鸟欣欣惬所求 , 诗句拼音为: yú niǎo xīn xīn qiè suǒ qiú
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“凉簟饱眠吾亦乐”的下一句是什么?
答案: “凉簟饱眠吾亦乐”的下一句是: 静窥槐叶拟开秋 , 诗句拼音为: jìng kuī huái yè nǐ kāi qiū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“凉簟饱眠吾亦乐”全诗
持正率和中丞诸公喜雨诗二首用前韵 (chí zhèng lǜ hé zhōng chéng zhū gōng xǐ yǔ shī èr shǒu yòng qián yùn)
滂沱自足慰民忧,更洗瓯闽四五州。
风入远林惊海坼,水吞平陆看川流。
禾麻嶷嶷私时泽,鱼鸟欣欣惬所求。
凉簟饱眠吾亦乐,静窥槐叶拟开秋。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“凉簟饱眠吾亦乐”繁体原文
持正率和中丞諸公喜雨詩二首用前韵
滂沱自足慰民憂,更洗甌閩四五州。
風入遠林驚海坼,水吞平陸看川流。
禾麻嶷嶷私時澤,魚鳥欣欣愜所求。
凉簟飽眠吾亦樂,靜窺槐葉擬開秋。
“凉簟饱眠吾亦乐”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
滂沱自足慰民忧,更洗瓯闽四五州。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
风入远林惊海坼,水吞平陆看川流。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
禾麻嶷嶷私时泽,鱼鸟欣欣惬所求。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
凉簟饱眠吾亦乐,静窥槐叶拟开秋。
“凉簟饱眠吾亦乐”全诗注音
滂沱自足慰民忧,更洗瓯闽四五州。
风入远林惊海坼,水吞平陆看川流。
禾麻嶷嶷私时泽,鱼鸟欣欣惬所求。
凉簟饱眠吾亦乐,静窥槐叶拟开秋。
“凉簟饱眠吾亦乐”全诗翻译
译文:
滂沱大雨自有满足安慰百姓的忧虑,还洗涤着瓯江和闽、四、五个州的土地。
风吹入遥远的林木,使海边的山岗裂开,水吞没平坦的陆地,看着江河奔流。
禾稻茂盛地生长在山间,草木繁茂地隐藏在时令的湖泽,鱼儿和鸟儿都满足地追求着自己所需要的。
凉爽的席子上饱餐后,我也感到快乐,静静地窥探着槐树叶子即将展开的样子,仿佛是在预测着即将到来的秋天。
全诗写雨水充沛,给人们带来了安慰。同时,描述了风吹林木、水吞平陆的壮阔景象,以及大自然生机勃勃的样子,给人以喜悦。最后,描写了作者饱食后的满足与对即将来临的秋天的期待。整体反映了大自然的神奇魅力和生机盎然的景象。
“凉簟饱眠吾亦乐”总结赏析
赏析:这首诗是明代彭汝砺创作的作品,以赞美雨水滋润大地、恢复生机为主题。诗人用丰富的意象,描绘了雨水滋润大地的景象。他首先描述了雨水滂沱自足,给人民带来安慰,洗涤了闽地四五州。接着,诗人以生动的笔触描绘了风吹进远林,使海水裂开,水流平抚大地,形成壮观的景象。诗中还描绘了田间禾麻茂盛,野生动植物欣欣向荣,显示了大地回春、生气勃勃的景象。最后,诗人以宁静的心境,描述了自己在清凉的床上饱眠,心情愉悦,观察槐叶已经有拟开秋的趋势,预示着季节即将转换。
“凉簟饱眠吾亦乐”相关诗句:
- 凉簟饱眠吾亦乐 出自 [宋] 彭汝砺 ·《持正率和中丞诸公喜雨诗二首用前韵 》
- 竹簟绳床得饱眠 出自 [宋] 刘子翬 ·《清泉亨老寄鼓枕二首 其一 》
- 清凉竹簟眠 出自 [宋] 孔武仲 ·《游籍田三首 其二 》
- 解带投眠小簟凉 出自 [宋] 孔武仲 ·《祆庙祈晴 》
- 九夏贪眠竹簟凉 出自 [宋] 徐经孙 ·《乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其五 》
- 枕簟秋凉减夜眠 出自 [唐] 韩偓 ·《即目二首 二 》
- 凉夜谁同玉簟眠 出自 [宋] 许棐 ·《四时宫词各一首 其三 》
- 夏簟清凉便昼眠 出自 [宋] 释德洪 ·《复次元韵 》
- 竹簟凉风眠昼永 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵完夫再赠之什某已卜居毗陵与完夫有庐里之约云 》
- 枕簟余凉好醉眠 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一○ 》
- 簟铺深室亦难眠 出自 [宋] 李昉 ·《数日来顿疏酬唱若无牵率宁度鬰蒸辄贡狂吟用惊昼寝 》
- 吾儿亦温饱 出自 [宋] 释宝昙 ·《赋杨知县道夫四知堂 》
- 不饱亦吾匹 出自 [宋] 苏泂 ·《鲁墟行 》
- 民安吾亦饱 出自 [宋] 陈造 ·《定海四首 其三 》
- 得饱自住今亦乐 出自 [宋] 戴表元 ·《雁南飞 》
- 蔬食菜羹吾亦饱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《十月十五早饭清都观逍遥堂 》
- 吾亦惭爲饱煖家 出自 [宋] 刘攽 ·《寄胡完夫 》
- 猿去吾亦眠 出自 [宋] 释文珦 ·《有适 》
- 吾亦乐吾年 出自 [宋] 释圆悟 ·《山中四首 其四 》
- 吾亦乐吾贫 出自 [唐] 卢纶 ·《客舍喜崔补阙司空拾遗访宿 》