“莫因学圃笑樊迟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫因学圃笑樊迟”出自哪首诗?
答案: “莫因学圃笑樊迟”出自: 宋代 陆文圭的 《山村赠礼敬龙泽上人诗有几年不踏澄江路耆旧唯存陆子方之句和之二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò yīn xué pǔ xiào fán chí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“莫因学圃笑樊迟”的上一句是什么?
答案:
“莫因学圃笑樊迟”的上一句是: 欲把求田语玄德 , 诗句拼音为: yù bǎ qiú tián yǔ xuán dé
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“莫因学圃笑樊迟”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“莫因学圃笑樊迟”已经是最后一句了。
“莫因学圃笑樊迟”全诗
山村赠礼敬龙泽上人诗有几年不踏澄江路耆旧唯存陆子方之句和之二首 其二 (shān cūn zèng lǐ jìng lóng zé shàng rén shī yǒu jǐ nián bù tà chéng jiāng lù qí jiù wéi cún lù zǐ fāng zhī jù hé zhī èr shǒu qí èr)
西山爽气入吾诗,拄颊含毫有所思。
欲把求田语玄德,莫因学圃笑樊迟。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“莫因学圃笑樊迟”繁体原文
山村贈禮敬龍澤上人詩有幾年不踏澄江路耆舊唯存陸子方之句和之二首 其二
西山爽氣入吾詩,拄頰含毫有所思。
欲把求田語玄德,莫因學圃笑樊遲。
“莫因学圃笑樊迟”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
西山爽气入吾诗,拄颊含毫有所思。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
欲把求田语玄德,莫因学圃笑樊迟。
“莫因学圃笑樊迟”全诗注音
西山爽气入吾诗,拄颊含毫有所思。
欲把求田语玄德,莫因学圃笑樊迟。
“莫因学圃笑樊迟”全诗翻译
译文:
西山的清新气息融入了我的诗篇,我拄着腮帮子,含着毛笔,心中有所思考。想要把求田的言辞传达给玄德,千万不要因为学习园艺而嘲笑樊迟。
总结:
诗人感叹西山的爽气融入了自己的创作,表现出一种清新的心境。他在思考如何将求田的话语传达给玄德,同时告诫不应因为学习园艺而嘲笑樊迟。这表达了诗人对自然和人情的感悟,以及对友谊和教诲的重视。
“莫因学圃笑樊迟”相关诗句:
- 莫因学圃笑樊迟 出自 [宋] 陆文圭 ·《山村赠礼敬龙泽上人诗有几年不踏澄江路耆旧唯存陆子方之句和之二首 其二 》
- 樊迟请学圃 出自 [宋] 李复 ·《种菜 》
- 漫学樊迟圃 出自 [宋] 洪皓 ·《又和春日即事 》
- 学圃非樊迟 出自 [宋] 赵蕃 ·《连日雨作顿有秋意怀感之余得诗七首书呈教授知县 其三 》
- 旧喜樊迟知学圃 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野种粟韵 》
- 更欣学圃慕樊迟 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 其四 》
- 久将农圃学樊迟 出自 [宋] 周孚 ·《良臣和前韵见贻复次韵二首 其二 》
- 旋鉏小圃学樊迟 出自 [宋] 刘克庄 ·《爲圃二首 其一 》
- 暮年学圃羡樊迟 出自 [宋] 周紫芝 ·《仆访吕曦朴排岸方造舟翔鸾不及见後数日有诗次韵奉谢二首 其二 》
- 不成学圃事樊迟 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次赵同叔春雨中韵 》
- 请师樊迟圃 出自 [宋] 孙觌 ·《邹志新追路至甬桥有买田之约三衢道中作诗寄之 》
- 分喜樊迟圃 出自 [宋] 陆游 ·《春雨 》
- 欲师老圃问樊迟 出自 [宋] 苏轼 ·《杭州牡丹开时仆犹在常润周令作诗见寄次其韵复次一首送赴阙 其一 》
- 肯来小圃访樊迟 出自 [宋] 周必大 ·《八月十八日与客小集赏岩桂而红梅海棠金林檎盛开明日江西美赋四绝句走笔次首篇韵 》
- 何妨稼圃学樊须 出自 [宋] 陈着 ·《次儿泌韵 》
- 旧学樊迟稼 出自 [宋] 陆游 ·《早春四首 其一 》
- 不学樊迟稼 出自 [宋] 张之才 ·《广野轩 》
- 肯学樊迟稼 出自 [唐] 韩愈 ·《县斋有怀 》
- 何劳樊迟学 出自 [宋] 张耒 ·《暇日步西园感物辄爲诗得七篇 种蔬 》
- 甘学樊迟稼 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》