“不学樊迟稼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不学樊迟稼”出自哪首诗?
答案: “不学樊迟稼”出自: 宋代 张之才的 《广野轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù xué fán chí jià ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“不学樊迟稼”的上一句是什么?
答案:
“不学樊迟稼”的上一句是: 幽迳客来疏 , 诗句拼音为: yōu jìng kè lái shū
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“不学樊迟稼”的下一句是什么?
答案: “不学樊迟稼”的下一句是: 虞卿喜着书 , 诗句拼音为: yú qīng xǐ zhe shū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“不学樊迟稼”全诗
广野轩 (guǎng yě xuān)
城隅荒僻地,潇洒亦清虚。
雅有林泉乐,闲同郊野居。
小园春自好,幽迳客来疏。
不学樊迟稼,虞卿喜着书。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“不学樊迟稼”繁体原文
廣野軒
城隅荒僻地,瀟灑亦清虛。
雅有林泉樂,閒同郊野居。
小園春自好,幽逕客來疏。
不學樊遲稼,虞卿喜著書。
“不学樊迟稼”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
城隅荒僻地,潇洒亦清虚。
仄仄平平仄,平平平仄平。
雅有林泉乐,闲同郊野居。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
小园春自好,幽迳客来疏。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不学樊迟稼,虞卿喜着书。
“不学樊迟稼”全诗注音
城隅荒僻地,潇洒亦清虚。
雅有林泉乐,闲同郊野居。
小园春自好,幽迳客来疏。
不学樊迟稼,虞卿喜着书。
“不学樊迟稼”全诗翻译
译文:
城隅是荒僻的地方,但在这里生活却自在清幽。有一种雅致的林泉乐趣,和闲适的郊野居住一样自由自在。我有一个小小的园子,春天时节格外宜人,幽静的小径偶尔有客人来往。我不像樊迟那样务农耕种,却像虞卿一样喜欢读书。
全诗表现了诗人生活在偏远僻静之地的清逸自在,享受着闲暇时光的美好。诗中以林泉乐和郊野居作为比喻,突显了诗人追求雅致生活的心态。诗人的小园春天宜人,幽静的小径上时不时有客人来访,这种宁静恬淡的生活让他感到满足。诗末提及“不学樊迟稼,虞卿喜着书”,暗示了诗人不像农夫樊迟那样辛勤耕耘,而更像文士虞卿一样热爱读书。通过这些描述,诗人表达了对自然生活和文学修养的向往和追求。整首诗旨在展现古代士人追求清高淡泊、以自由自在的心态过闲适生活的理想。
“不学樊迟稼”相关诗句:
- 不学樊迟稼 出自 [宋] 张之才 ·《广野轩 》
- 樊迟请学稼 出自 [宋] 郑清之 ·《再用韵 》
- 甘学樊迟稼 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 樊迟请学稼 出自 [宋] 刘攽 ·《杂诗 其三 》
- 肯学樊迟稼 出自 [唐] 韩愈 ·《县斋有怀 》
- 旧学樊迟稼 出自 [宋] 陆游 ·《早春四首 其一 》
- 何妨学稼许樊迟 出自 [宋] 邓深 ·《月湖山谷劝耕次韵 》
- 年来学稼似樊迟 出自 [宋] 曹勋 ·《用前韵赠岸老 》
- 学稼樊迟老圣门 出自 [宋] 陈深 ·《赠陆稼村 》
- 不成学圃事樊迟 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次赵同叔春雨中韵 》
- 樊生念学稼 出自 [宋] 朱熹 ·《次张彦辅韵 》
- 何妨稼圃学樊须 出自 [宋] 陈着 ·《次儿泌韵 》
- 漫学樊迟圃 出自 [宋] 洪皓 ·《又和春日即事 》
- 樊迟请学圃 出自 [宋] 李复 ·《种菜 》
- 学圃非樊迟 出自 [宋] 赵蕃 ·《连日雨作顿有秋意怀感之余得诗七首书呈教授知县 其三 》
- 何劳樊迟学 出自 [宋] 张耒 ·《暇日步西园感物辄爲诗得七篇 种蔬 》
- 堪爲学稼迟 出自 [宋] 楼钥 ·《喜雨次韵并呈郡守吴居父 其二 》
- 旧喜樊迟知学圃 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野种粟韵 》
- 更欣学圃慕樊迟 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 其四 》
- 暮年学圃羡樊迟 出自 [宋] 周紫芝 ·《仆访吕曦朴排岸方造舟翔鸾不及见後数日有诗次韵奉谢二首 其二 》