“密雪正应歌九扈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“密雪正应歌九扈”出自哪首诗?
答案: “密雪正应歌九扈”出自: 宋代 程俱的 《和翁秘监彦深喜绝句四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mì xuě zhèng yìng gē jiǔ hù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“密雪正应歌九扈”的上一句是什么?
答案:
“密雪正应歌九扈”的上一句是: 侧听封人共祝尧 , 诗句拼音为: cè tīng fēng rén gòng zhù yáo
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“密雪正应歌九扈”的下一句是什么?
答案: “密雪正应歌九扈”的下一句是: 疾雷先已破三苗 , 诗句拼音为: jí léi xiān yǐ pò sān miáo ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“密雪正应歌九扈”全诗
和翁秘监彦深喜绝句四首 其一 (hé wēng mì jiān yàn shēn xǐ jué jù sì shǒu qí yī)
朝来喜气溢层霄,侧听封人共祝尧。
密雪正应歌九扈,疾雷先已破三苗。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“密雪正应歌九扈”繁体原文
和翁祕監彦深喜絕句四首 其一
朝來喜氣溢層霄,側聽封人共祝堯。
密雪正應歌九扈,疾雷先已破三苗。
“密雪正应歌九扈”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
朝来喜气溢层霄,侧听封人共祝尧。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
密雪正应歌九扈,疾雷先已破三苗。
“密雪正应歌九扈”全诗注音
朝来喜气溢层霄,侧听封人共祝尧。
密雪正应歌九扈,疾雷先已破三苗。
“密雪正应歌九扈”全诗翻译
译文:
朝阳升起,喜气洋洋,充满了整个天空。在一旁倾听着这喜讯,天地共同祝贺着尧帝的封赏之事。
大雪密密地飘落,正应了九天的歌唱队伍,而猛烈的雷声早已击破了三苗的防御。
总结:这句古文描绘了朝阳升起,气氛喜庆的场景,同时也提到了雪和雷的现象,将这些自然景观与古代封赏的仪式相结合。
“密雪正应歌九扈”总结赏析
赏析:这首诗是明代程俱创作的《和翁秘监彦深喜绝句四首》之一,表达了作者对喜事的欣喜之情以及对封官许愿的祈福。以下是赏析:
在这首诗中,程俱以豪迈的笔调展现了一幅令人振奋的画面。首句“朝来喜气溢层霄”通过“喜气溢层霄”这一形象生动地描绘了欢庆之氛围。朝阳初升,喜气洋溢,好像涌上了天际,让人感受到了一种空前的愉悦。
第二句“侧听封人共祝尧”,表现了诗人身临其境地聆听着封官的喜讯,封官许愿如同共祝似的庄严神圣。这里封人的行为也暗示着社会晋升的机会,增加了喜庆的元素。
接下来的两句“密雪正应歌九扈,疾雷先已破三苗”用自然景象来象征着国家的繁荣和安定。密雪的应歌九扈,意味着国家百姓的幸福安康,而疾雷破三苗,则代表着对国家内外敌人的迅速打击和战胜。这里的自然景象与政治现实相互映衬,表现出了作者对国家安宁的期盼。
总的来说,这首诗以豪放的笔调,将诗人对喜事和国家繁荣的喜悦之情生动地表达出来,同时通过自然景象的运用,强调了喜庆与国家安宁的紧密联系。
“密雪正应歌九扈”相关诗句:
- 密雪正应歌九扈 出自 [宋] 程俱 ·《和翁秘监彦深喜绝句四首 其一 》
- 密雪满空来九霄 出自 [宋] 周紫芝 ·《虚飘飘 其一 》
- 密雪飘零正满门 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵院中四绝句 其二 》
- 应逐歌声入九重 出自 [唐] 卢贞 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 》
- 应逐歌声入九重 出自 [唐] 卢贞 ·《和白尚书赋永丰柳 》
- 应念田歌正寂寥 出自 [唐] 温庭筠 ·《寄河南杜少尹 》
- 九扈方司启 出自 [宋] 苏颂 ·《皇太后合春帖子六首 其一 》
- 未言丰九扈 出自 [宋] 刘克庄 ·《春旱忽雨五绝 其三 》
- 颂扈九农催 出自 [宋] 宋祁 ·《早春雨中因呈邑大夫 》
- 九扈聊清野 出自 [宋] 宋祁 ·《车驾出猎和丁学士 》
- 九扈开灵圃 出自 [宋] 宋祁 ·《进幸南园观刈宿麦诗 》
- 九扈鸣已晚 出自 [唐] 柳宗元 ·《春怀故园 》
- 上正之器根密密而难言 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其六 》
- 扈跸三才正 出自 [唐] 李商隐 ·《送千牛李将军赴阙五十韵 》
- 新篇应有雪儿歌 出自 [宋] 陈造 ·《赠陈签判 》
- 只应冒雪歌黄竹 出自 [宋] 邹浩 ·《范仲成约非晚过颖昌留数日因邓兵还追用前韵寄之 》
- 正应无奈催诗雪 出自 [宋] 朱松 ·《题赵守中江行初雪图 》
- 三边按堵九扈丰 出自 [宋] 洪咨夔 ·《罗浮高寿崔制置 》
- 二虏来王九扈丰 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和二首 其二 》
- 扈跸老臣开九袠 出自 [宋] 刘克庄 ·《铭座一首 》