“已信形骸随野马”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已信形骸随野马”出自哪首诗?
答案: “已信形骸随野马”出自: 宋代 郭祥正的 《次韵安止春词十首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ xìn xíng hái suí yě mǎ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“已信形骸随野马”的上一句是什么?
答案:
“已信形骸随野马”的上一句是: 杨柳牵风绿线长 , 诗句拼音为: yáng liǔ qiān fēng lǜ xiàn cháng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“已信形骸随野马”的下一句是什么?
答案: “已信形骸随野马”的下一句是: 不思功业到岩廊 , 诗句拼音为: bù sī gōng yè dào yán láng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“已信形骸随野马”全诗
次韵安止春词十首 其二 (cì yùn ān zhǐ chūn cí shí shǒu qí èr)
池塘新水碧泱泱,杨柳牵风绿线长。
已信形骸随野马,不思功业到岩廊。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“已信形骸随野马”繁体原文
次韻安止春詞十首 其二
池塘新水碧泱泱,楊柳牽風綠線長。
已信形骸隨野馬,不思功業到巖廊。
“已信形骸随野马”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
池塘新水碧泱泱,杨柳牵风绿线长。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
已信形骸随野马,不思功业到岩廊。
“已信形骸随野马”全诗注音
池塘新水碧泱泱,杨柳牵风绿线长。
已信形骸随野马,不思功业到岩廊。
“已信形骸随野马”全诗翻译
译文:
池塘里的新水清澈明亮,水面波光粼粼,像碧玉一样晶莹剔透。杨柳随风摇曳,绿色的影子像一条长长的绿线。但是,我已经相信世俗的名利地位如同形骸,只像随野马奔腾的尘埃,无法真正体现一个人的内在价值。因此,我不再追求功业成就,而是希望能够寻求内心的宁静和高远,像岩廊般深远广博。
“已信形骸随野马”总结赏析
赏析::
这首诗是郭祥正的《次韵安止春词十首 其二》。诗人通过描绘春天池塘的景色,表达了对自然景物的赞美和对世俗功业的淡漠之情。
首先,诗中池塘的描绘以新水碧泱泱的形象展现了春天的生机和活力。碧绿的池水在春风的吹拂下泛起涟漪,杨柳婆娑的倒影在水面上拉出一道长长的绿线,这些形象都传达出春天的清新和美丽。
接着,诗人以“已信形骸随野马”来表达自己已经看破红尘,不再追求功名利禄。这句话意味着诗人已经洒脱,不再被世俗所累,心随着自由奔放的野马而去,不再受到世俗功业的束缚。
最后,诗句“不思功业到岩廊”表现了诗人不再追求功业,而是愿意随着自然的山川岩廊,尽情享受自然的宁静和祥和。
标签: 写景、抒情、人生态度
“已信形骸随野马”相关诗句:
- 已信形骸随野马 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵安止春词十首 其二 》
- 形骸随衆人 出自 [唐] 白居易 ·《哭孔戡 》
- 形骸随酩酊 出自 [宋] 刘敞 ·《醉後 》
- 形骸久已病 出自 [宋] 吕本中 ·《将发福唐 》
- 形骸忘已久 出自 [唐] 刘得仁 ·《夏夜会同人 》
- 此已遗形骸 出自 [宋] 姜特立 ·《朝云 》
- 已拨形骸累 出自 [唐] 杜甫 ·《长吟 》
- 形骸已销散 出自 [宋] 徐铉 ·《玉笥山留题 》
- 形骸已龙锺 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送李生 》
- 形骸已变尽 出自 [宋] 释德洪 ·《赠别不愚首座 》
- 形骸已销散 出自 [唐] 徐铉 ·《玉笥山留题 》
- 形骸顿已孱 出自 [宋] 杜范 ·《花翁将归婺女因爲江西游有长篇留别社中次韵送之 》
- 形骸已可怜 出自 [宋] 张端义 ·《挽周晋仙 》
- 形骸已与流年老 出自 [宋] 陆游 ·《幽居夏日二首 其一 》
- 已是形骸如土木 出自 [宋] 吴芾 ·《病中秋香开因成拙句呈诸亲友 》
- 散人已出形骸外 出自 [宋] 韦骧 ·《过笠泽三贤堂诗三首 其三 》
- 已将形骸付物外 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵奉酬文翁 》
- 相忘已约形骸外 出自 [宋] 李石 ·《和杨子土牛之什 》
- 形骸外物已如遗 出自 [宋] 苏辙 ·《和强至太博小饮 》
- 已喜形骸今我有 出自 [宋] 苏辙 ·《初成遗老斋待月轩藏书室三首 遗老斋 》