首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 病中闻伯量相访寄之二首 其二 > 忆我烟霞栖

“忆我烟霞栖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“忆我烟霞栖”出自哪首诗？

答案： “忆我烟霞栖”出自： 宋代 裘万顷的 《病中闻伯量相访寄之二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yì wǒ yān xiá qī ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题2：“忆我烟霞栖”的上一句是什么？

答案： “忆我烟霞栖”的上一句是： 应酬颇纷如 , 诗句拼音为： yìng chou pō fēn rú ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题3：“忆我烟霞栖”的下一句是什么？

答案： “忆我烟霞栖”的下一句是： 遗我一纸书 , 诗句拼音为： yí wǒ yī zhǐ shū ，诗句平仄：○仄仄仄平。

“忆我烟霞栖”全诗

病中闻伯量相访寄之二首 其二 (bìng zhōng wén bǎi liáng xiāng fǎng jì zhī èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 裘万顷。

高人在城郭，应酬颇纷如。
忆我烟霞栖，遗我一纸书。
雨余窗户凉，蛩声满阶除。
相过有成言，何时命巾车。

平平仄平仄，○平○平○。
仄仄平平平，○仄仄仄平。
仄平平仄平，平平仄平○。
○○仄平平，平平仄平平。

gāo rén zài chéng guō ， yìng chou pō fēn rú 。
yì wǒ yān xiá qī ， yí wǒ yī zhǐ shū 。
yǔ yú chuāng hù liáng ， qióng shēng mǎn jiē chú 。
xiāng guò yǒu chéng yán ， hé shí mìng jīn chē 。

“忆我烟霞栖”繁体原文

病中聞伯量相訪寄之二首 其二

高人在城郭，應酬頗紛如。
憶我煙霞栖，遺我一紙書。
雨餘窗戶凉，蛩聲滿階除。
相過有成言，何時命巾車。

“忆我烟霞栖”韵律对照

平平仄平仄，○平○平○。
高人在城郭，应酬颇纷如。

仄仄平平平，○仄仄仄平。
忆我烟霞栖，遗我一纸书。

仄平平仄平，平平仄平○。
雨余窗户凉，蛩声满阶除。

○○仄平平，平平仄平平。
相过有成言，何时命巾车。

“忆我烟霞栖”全诗注音

gāo rén zài chéng guō ， yìng chou pō fēn rú 。

高人在城郭，应酬颇纷如。

yì wǒ yān xiá qī ， yí wǒ yī zhǐ shū 。

忆我烟霞栖，遗我一纸书。

yǔ yú chuāng hù liáng ， qióng shēng mǎn jiē chú 。

雨余窗户凉，蛩声满阶除。

xiāng guò yǒu chéng yán ， hé shí mìng jīn chē 。

相过有成言，何时命巾车。

“忆我烟霞栖”全诗翻译

译文：

高人在城郭，应酬纷杂无休止。
我怀念往日烟霞安宁，留下一封书信传情。
雨后窗户带凉意，蛩鸣声充满空阶。
相逢交谈言辞雅致，何时能够一展身手呢。总结：诗人抒发了对往昔宁静生活的怀念之情，以及期待与高人交流的愿望。

“忆我烟霞栖”诗句作者裘万顷介绍：

裘万顷（？——～一二一九），字元量，号竹斋，江西新建（今江西南昌）人。孝宗淳熙十四年（一一八七）进士（明嘉靖《江西通志·人物志》）。光宗绍熙四年（一一九三）授乐平簿（《慈湖年谱》卷一）。宁宗嘉定六年（一二一三），召除吏部架阁。七年，迁大理寺司直，寻出爲江西抚干，秩满退隠西山。十二年再入江西幕，未及一月卒于官所。有《竹斋诗集》三卷，至明代始有刊本。事见本集附录宋杨简《大理司直裘竹斋墓志铭》、吴潜《乞裘竹斋幸元龙遗泽表》。　裘万顷诗，以宜秋馆刊裘氏裔孙裘镜秋手校之《宋人集·甲编》三卷、附录一卷本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《两宋名贤小集》（简称小集）。新辑断句一联附於卷末。更多...

“忆我烟霞栖”相关诗句：

“忆我烟霞栖”每个字的意思：

包含“忆我烟霞栖”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂