“乱山无尽水无边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乱山无尽水无边”出自哪首诗?
答案: “乱山无尽水无边”出自: 宋代 苏辙的 《次韵子瞻题郭熙平远二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luàn shān wú jìn shuǐ wú biān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“乱山无尽水无边”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“乱山无尽水无边”已经是第一句了。
问题3:“乱山无尽水无边”的下一句是什么?
答案: “乱山无尽水无边”的下一句是: 田舍渔家共一川 , 诗句拼音为: tián shè yú jiā gòng yī chuān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“乱山无尽水无边”全诗
次韵子瞻题郭熙平远二绝 其一 (cì yùn zǐ zhān tí guō xī píng yuǎn èr jué qí yī)
乱山无尽水无边,田舍渔家共一川。
行遍江南识天巧,临窗开卷两茫然。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“乱山无尽水无边”繁体原文
次韵子瞻題郭熙平遠二絕 其一
亂山無盡水無邊,田舍漁家共一川。
行遍江南識天巧,臨窗開卷兩茫然。
“乱山无尽水无边”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
乱山无尽水无边,田舍渔家共一川。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
行遍江南识天巧,临窗开卷两茫然。
“乱山无尽水无边”全诗注音
乱山无尽水无边,田舍渔家共一川。
行遍江南识天巧,临窗开卷两茫然。
“乱山无尽水无边”全诗翻译
译文:
乱山连绵,水流不尽,田舍渔家都在同一条河边。游历过江南,认识了许多天赋高超的人,但是现在站在窗前,翻开书卷,依然感到茫然无措。
总结:这首古文描述了山水相连的景色,以及在江南游历后的感慨。作者在窗前阅读书卷时,心中感到茫然。
“乱山无尽水无边”总结赏析
这首诗是苏辙创作的《次韵子瞻题郭熙平远二绝 其一》。这首诗可以归类为"田园诗"和"抒怀诗"两个标签。
在这首诗中,苏辙描绘了壮阔的山水景色,表现了江南丰美的自然风光。诗中的"乱山无尽水无边"表现出大自然的壮丽和无限之美。田舍渔家共享同一江川,反映了平凡人们与自然和谐相处的画面。
诗人在游历江南的过程中,对大自然的赞美和感慨溢于言表,但最后两句"行遍江南识天巧,临窗开卷两茫然"则表达了他对于天命和人生的思考。尽管游历了江南美景,但他对于天命和人生的理解依然有限,感到茫然不知所措。
总的来说,这首诗通过壮丽的自然景色,展示了苏辙对江南美景的欣赏,同时也反映了他对于人生和命运的思考,构成了一幅自然与人生相互映衬的美丽画卷。
“乱山无尽水无边”相关诗句:
- 乱山无尽水无边 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻题郭熙平远二绝 其一 》
- 青山不尽水无边 出自 [宋] 萧立之 ·《壬午元日试笔有怀十翁楚山先生两章奉寄 其二 》
- 山无重数水无边 出自 [宋] 周密 ·《云山万里图 》
- 红尽乱山无限花 出自 [宋] 华岳 ·《杜鹃 》
- 山幽水乱寻无涯 出自 [宋] 梅尧臣 ·《桃花源诗 》
- 孤山水月无边思 出自 [宋] 许及之 ·《梅花十首 其二 》
- 山边旷野全无水 出自 [宋] 张鎡 ·《圣井亭 》
- 水光山色静无边 出自 [宋] 曹彦约 ·《湖庄春晚 》
- 山边湖水无行路 出自 [宋] 释德洪 ·《题还轩 》
- 无边无尽解脱门 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- 无尽无边结宝阴 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵无逸长老秋居见寄 》
- 无边无尽如虚空 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十三 》
- 山水无尽藏 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其一一 》
- 山水无尽绿 出自 [宋] 刘一止 ·《独居会稽官舍送僧游龟溪因记寄声弊庐 》
- 山光水色无尽时 出自 [宋] 宋孝宗 ·《冷泉堂 》
- 流水山闲无尽时 出自 [宋] 舒亶 ·《游大梅护圣四首 其三 》
- 山重水远景无尽 出自 [宋] 王诜 ·《奉和子瞻内翰见赠长韵 》
- 乱山环合水边村 出自 [宋] 孙觌 ·《送陈令解印赴阙三首 其三 》
- 乱山深处水边村 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵陈侍郎李察院潇湘八景图 渔村落照 》
- 耳里着得无量无边香水海 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一一二 》