“不知蛮触是何乡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知蛮触是何乡”出自哪首诗?
答案: “不知蛮触是何乡”出自: 宋代 文天祥的 《改题万安县凝祥观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhī mán chù shì hé xiāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“不知蛮触是何乡”的上一句是什么?
答案:
“不知蛮触是何乡”的上一句是: 须信神仙元有国 , 诗句拼音为: xū xìn shén xiān yuán yǒu guó
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“不知蛮触是何乡”的下一句是什么?
答案: “不知蛮触是何乡”的下一句是: 道人横笛招归鹤 , 诗句拼音为: dào rén héng dí zhāo guī hè ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“不知蛮触是何乡”全诗
改题万安县凝祥观 (gǎi tí wàn ān xiàn níng xiáng guān)
古道松花空翠香,风前鬓影照沧浪。
飞泉半壁朝云湿,啼鸟满山春日长。
须信神仙元有国,不知蛮触是何乡。
道人横笛招归鹤,坐到斜晖上壁璫。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不知蛮触是何乡”繁体原文
改題萬安縣凝祥觀
古道松花空翠香,風前鬢影照滄浪。
飛泉半壁朝雲濕,啼鳥滿山春日長。
須信神仙元有國,不知蠻觸是何鄉。
道人橫笛招歸鶴,坐到斜暉上壁璫。
“不知蛮触是何乡”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
古道松花空翠香,风前鬓影照沧浪。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
飞泉半壁朝云湿,啼鸟满山春日长。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
须信神仙元有国,不知蛮触是何乡。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
道人横笛招归鹤,坐到斜晖上壁璫。
“不知蛮触是何乡”全诗注音
古道松花空翠香,风前鬓影照沧浪。
飞泉半壁朝云湿,啼鸟满山春日长。
须信神仙元有国,不知蛮触是何乡。
道人横笛招归鹤,坐到斜晖上壁璫。
“不知蛮触是何乡”全诗翻译
译文:
古时的山路上,松林散发着清新的香气,犹如雪花般飘逸,空中弥漫着青翠的气息。站在风前,发鬓的倒影映照在波涛之上,宛如沧海之上的一抹倩影。
飞瀑如同半壁悬崖,朝云之间腾空而起,溅起水花,显得湿润而美丽。啼鸟在群山间欢唱,春日的阳光照耀,时光似乎变得格外长久。
应该相信有神仙之国存在,虽然我不清楚那个神秘之地究竟在何方。或许蛮荒之地即是此处,却无从得知。
一位道人横持笛子,吹奏出悠扬的音乐,引来了一只白鹤驾云而归。他坐在斜阳下,壁璫上摆放着玉器,宛如仙境般的景象。
总结:
诗人描绘了山林幽静的美景,以及自然景物和人物的和谐共生。其中,山中的松香、风影、飞泉、啼鸟等元素交织在一起,展现出浓郁的田园风光。另外,诗人抒发了对神秘之地和仙境的向往之情,通过道人吹笛引白鹤,表达了仙人之境的美好意境。
“不知蛮触是何乡”相关诗句:
- 不知蛮触是何乡 出自 [宋] 文天祥 ·《改题万安县凝祥观 》
- 不知蛮触是何乡 出自 [宋] 文天祥 ·《题凝祥观 》
- 不知蛮触氏 出自 [宋] 苏轼 ·《九日次定国韵 》
- 触战蛮征总不知 出自 [宋] 释绍昙 ·《隠秀 》
- 门外不知蛮战触 出自 [宋] 饶节 ·《偶书 》
- 乡国不知何处是 出自 [唐] 张祜 ·《胡渭州 》
- 不知何处是乡关 出自 [唐] 阎朝隐 ·《度岭(二首。斯五五五) 二 》
- 不知何处是他乡 出自 [唐] 李白 ·《客中行 》
- 乡国不知何处是 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 胡渭州 一 》
- 不知何地是家乡 出自 [宋] 释怀深 ·《送炬禅者归宁亲 》
- 蛮触应难望故乡 出自 [宋] 李弥逊 ·《夏日游连江石门坐林下有虫咂肤视之仅可分有无疑蚋也以诗嘲之 》
- 阿蛮知是何处去 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《缠头曲 》
- 是非蛮触战 出自 [宋] 程公许 ·《连日快晴登金华庵观大面诸峰 》
- 等是蛮与触 出自 [宋] 苏轼 ·《袁公济和刘景文登介亭诗复次韵答之 》
- 不知触氏并蛮氏 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟和七十四吟再赋 其一○ 》
- 何啻战蛮触 出自 [宋] 李廌 ·《大木山 》
- 何人战触蛮 出自 [宋] 岳珂 ·《闲居六咏 昼闲 》
- 世皆蛮触君知止 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题周元吉左司山居三咏 可止亭 》
- 何乃境内成触蛮 出自 [宋] 钱时 ·《篙师叹 》
- 蛮触封疆奈若何 出自 [宋] 钱时 ·《融堂对月 》