首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠玉岩二绝 > 烧痕青处认春归

“烧痕青处认春归”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“烧痕青处认春归”出自哪首诗？

答案： “烧痕青处认春归”出自： 宋代 林顔的 《赠玉岩二绝》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shāo hén qīng chù rèn chūn guī ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“烧痕青处认春归”的上一句是什么？

答案： “烧痕青处认春归”的上一句是： 看尽荣枯弹指顷 , 诗句拼音为： kàn jìn róng kū tán zhǐ qǐng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“烧痕青处认春归”的下一句是什么？

答案： “烧痕青处认春归”的下一句是： 瞥然飞电□双瞳 , 诗句拼音为： piē rán fēi diàn □ shuāng tóng ，诗句平仄：仄平平仄平平平。

“烧痕青处认春归”全诗

赠玉岩二绝 (zèng yù yán èr jué)

。 朝代：宋 。    作者： 林顔。

一童一鹿自相随，不觉山间笋蕨肥。
看尽荣枯弹指顷，烧痕青处认春归。
瞥然飞电□双瞳，短褐长绦如瘦松。
白玉岩中无一事，为君题作玉岩翁。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yī tóng yī lù zì xiāng suí ， bù jué shān jiān sǔn jué féi 。
kàn jìn róng kū tán zhǐ qǐng ， shāo hén qīng chù rèn chūn guī 。
piē rán fēi diàn □ shuāng tóng ， duǎn hè cháng tāo rú shòu sōng 。
bái yù yán zhōng wú yī shì ， wèi jūn tí zuò yù yán wēng 。

“烧痕青处认春归”繁体原文

贈玉巖二絕

一童一鹿自相隨，不覺山間筍蕨肥。
看盡榮枯彈指頃，燒痕青處認春歸。
瞥然飛電□雙瞳，短褐長絛如瘦松。
白玉巖中無一事，爲君題作玉巖翁。

“烧痕青处认春归”韵律对照

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
一童一鹿自相随，不觉山间笋蕨肥。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
看尽荣枯弹指顷，烧痕青处认春归。

仄平平仄平平平，仄仄平平仄仄平。
瞥然飞电□双瞳，短褐长绦如瘦松。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
白玉岩中无一事，为君题作玉岩翁。

“烧痕青处认春归”全诗注音

yī tóng yī lù zì xiāng suí ， bù jué shān jiān sǔn jué féi 。

一童一鹿自相随，不觉山间笋蕨肥。

kàn jìn róng kū tán zhǐ qǐng ， shāo hén qīng chù rèn chūn guī 。

看尽荣枯弹指顷，烧痕青处认春归。

piē rán fēi diàn □ shuāng tóng ， duǎn hè cháng tāo rú shòu sōng 。

瞥然飞电□双瞳，短褐长绦如瘦松。

bái yù yán zhōng wú yī shì ， wèi jūn tí zuò yù yán wēng 。

白玉岩中无一事，为君题作玉岩翁。

“烧痕青处认春归”全诗翻译

译文：
一童一鹿自相随，不知不觉间来到山间，看见满山都是茂盛的笋和蕨，生机勃勃，长得茂盛肥美。

眼睛经历了荣华和衰落，转瞬即逝，就像弹指之间的瞬间。烧伤的痕迹仍然青翠明显，认出是春天的痕迹。

闪现间，仿佛有一道闪电般的光芒，照亮了双瞳。短褐发长得如同细瘦的松树一样。

白玉岩中空无一事，空无一物，只为了你，我为这岩石题上了“玉岩翁”。

全诗写了一童子和一只鹿在山间游玩的情景，描绘了山中繁茂的植被，叙述了人生的荣辱和瞬息即逝的时光。同时，还写到了主人公的双瞳如电、短褐长发如瘦松，并最后以“玉岩翁”为诗名。整首诗意境清新，富有诗意。

“烧痕青处认春归”诗句作者林顔介绍：

林顔，字仲和福州福清（今属福建）人，概子，邵弟。仁宗嘉佑四年（一○五九）进士。英宗治平间知许州临川县（《元丰类稿》卷四五《天长县君黄氏墓志铭》，按：北宋无许州，疑当作抚州）。神宗元丰二年（一○七九），提举广南东路常平事（《续资治通鉴长编》卷三○一）。哲宗元佑二年（一○八七），提点广南东路刑狱（同上书卷四○○），降知永州，徙泉州、濠州（同上书卷四○五）。徽宗建中靖国元年（一一○一），知邓州（《宋会要辑稿》选举三三之二二）。崇宁元年（一一○二），知湖州（清乾隆《湖州府志》卷二七）。三年，移知庐州（同上书）。终中奉大夫、直秘阁。事见《淳熙三山志》卷二六。今录诗七首。更多...

“烧痕青处认春归”相关诗句：

“烧痕青处认春归”每个字的意思：

包含“烧痕青处认春归”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂