“晨暮响寒泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晨暮响寒泉”出自哪首诗?
答案: “晨暮响寒泉”出自: 宋代 司马光的 《奉和经略庞龙图延州南城八咏 供兵磑》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chén mù xiǎng hán quán ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“晨暮响寒泉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“晨暮响寒泉”已经是第一句了。
问题3:“晨暮响寒泉”的下一句是什么?
答案: “晨暮响寒泉”的下一句是: 飞轮驶风转 , 诗句拼音为: fēi lún shǐ fēng zhuǎn ,诗句平仄:平平仄平仄。
“晨暮响寒泉”全诗
奉和经略庞龙图延州南城八咏 供兵磑 (fèng hé jīng lüè páng lóng tú yán zhōu nán chéng bā yǒng gòng bīng wèi)
晨暮响寒泉,飞轮驶风转。
士饱气益振,轻与先零战。
平仄仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
“晨暮响寒泉”繁体原文
奉和經略龐龍圖延州南城八詠 供兵磑
晨暮響寒泉,飛輪駛風轉。
士飽氣益振,輕與先零戰。
“晨暮响寒泉”韵律对照
平仄仄平平,平平仄平仄。
晨暮响寒泉,飞轮驶风转。
仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
士饱气益振,轻与先零战。
“晨暮响寒泉”全诗注音
晨暮响寒泉,飞轮驶风转。
士饱气益振,轻与先零战。
“晨暮响寒泉”全诗翻译
译文:
晨间和傍晚时候,寒冷的泉水发出淙淙的声音,飞轮快速转动,驱动着车辆飞驰而过。士兵们饱含斗志,更加振奋精神,轻装前往与先零部落进行战斗。
总结:
文中描述了一幅战争前的景象,晨光和傍晚时分,士兵们壮志满怀,轻装出发,准备与先零战斗。
“晨暮响寒泉”总结赏析
赏析:
这首古诗《奉和经略庞龙图延州南城八咏 供兵磑》描绘了战士们早晚出发的景象。晨间和傍晚,冷泉回响,飞船在疾风中急速旋转。战士们饱食士气高昂,轻装前往与先零人交战。
“晨暮响寒泉”相关诗句:
- 晨暮响寒泉 出自 [宋] 司马光 ·《奉和经略庞龙图延州南城八咏 供兵磑 》
- 寒涛响叠晨征樐 出自 [唐] 齐己 ·《湘江送客 》
- 寒亭暮响清 出自 [宋] 章岷 ·《钓台 》
- 泉落寒崖响 出自 [宋] 赵拚 ·《游青城山 》
- 铜瓶响寒泉 出自 [宋] 陆游 ·《夜汲 》
- 岩响寒泉雨 出自 [宋] 释元肇 ·《道场山 》
- 静听寒泉响 出自 [宋] 汪应辰 ·《陶山书院 》
- 寒泉响自幽 出自 [宋] 林希逸 ·《许由洗耳 》
- 寒泉落空响哀玉 出自 [宋] 钱舜选 ·《纪梦 》
- 细泉幽涧响寒蜩 出自 [宋] 释德洪 ·《晚坐藏胜桥望石门 》
- 秋阴惨昧响寒泉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夕眺风泉亭 其一 》
- 石溜寒泉响凌历 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《进酒行 》
- 长泉落石响寒玉 出自 [宋] 刘摰 ·《代书寄文莹道人 》
- 寒泉落空响哀玉 出自 [宋] 高似孙 ·《纪梦 》
- 听我万壑寒泉响 出自 [宋] 华镇 ·《云溪行 》
- 竹笕寒泉晨灌蔬 出自 [宋] 陆游 ·《闭户二首 其一 》
- 百谷泉声欲暮寒 出自 [唐] 贺兰暹 ·《句 》
- 泉响静连衙鼓响 出自 [宋] 王禹偁 ·《偶置小园因题 其二 》
- 泠泠碧涧响寒泉 出自 [宋] 龚大明 ·《山居 其四 》
- 晨风响钟鼓 出自 [唐] 权德舆 ·《酬穆七侍郎早登使院西楼感怀 》