“忘怀诵近篇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忘怀诵近篇”出自哪首诗?
答案: “忘怀诵近篇”出自: 宋代 曾丰的 《嘉泰改元季夏中澣经从武仙尉仙袁君摄县事载酒相劳苦敬赋小诗呈似 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàng huái sòng jìn piān ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“忘怀诵近篇”的上一句是什么?
答案:
“忘怀诵近篇”的上一句是: 效意倾新酿 , 诗句拼音为: xiào yì qīng xīn niàng
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“忘怀诵近篇”的下一句是什么?
答案: “忘怀诵近篇”的下一句是: 尚其频记忆 , 诗句拼音为: shàng qí pín jì yì ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“忘怀诵近篇”全诗
嘉泰改元季夏中澣经从武仙尉仙袁君摄县事载酒相劳苦敬赋小诗呈似 其二 (jiā tài gǎi yuán jì xià zhōng huàn jīng cóng wǔ xiān wèi xiān yuán jūn shè xiàn shì zǎi jiǔ xiāng láo kǔ jìng fù xiǎo shī chéng sì qí èr)
言别富沙士,回头五六年。
试询今健否,见谓尚依然。
效意倾新酿,忘怀诵近篇。
尚其频记忆,曾此一留连。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“忘怀诵近篇”繁体原文
嘉泰改元季夏中澣經從武仙尉仙袁君攝縣事載酒相勞苦敬賦小詩呈似 其二
言別富沙士,回頭五六年。
試詢今健否,見謂尚依然。
效意傾新釀,忘懷誦近篇。
尚其頻記憶,曾此一留連。
“忘怀诵近篇”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
言别富沙士,回头五六年。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
试询今健否,见谓尚依然。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
效意倾新酿,忘怀诵近篇。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
尚其频记忆,曾此一留连。
“忘怀诵近篇”全诗注音
言别富沙士,回头五六年。
试询今健否,见谓尚依然。
效意倾新酿,忘怀诵近篇。
尚其频记忆,曾此一留连。
“忘怀诵近篇”全诗翻译
译文:
说别富沙士,转眼过去五六年。
试问你现在身体是否健康,得知你还是一如既往。
我倾心地泼酒庆祝,不忘怀念读诵近来的作品。
时常回想起往昔,曾在此地有过美好的留连。
总结:
这首古文诗描述了离别多年后再次相聚的情景。诗人在见到朋友后,询问了他现在的健康状况,得知他依然健康安好,心中感慨不已。为了庆祝重逢,诗人倾心泼酒,并不忘回忆与友人共度的美好时光,留连情怀。整首诗表达了诗人对友情的深厚感情和珍视之情。
“忘怀诵近篇”相关诗句:
- 忘怀诵近篇 出自 [宋] 曾丰 ·《嘉泰改元季夏中澣经从武仙尉仙袁君摄县事载酒相劳苦敬赋小诗呈似 其二 》
- 篇篇夜诵在衾裯 出自 [唐] 鱼玄机 ·《和友人次韵 》
- 忘却前篇与後篇 出自 [宋] 杨万里 ·《过水车铺二首 其二 》
- 口诵二篇 出自 [唐] 李白 ·《上清宝鼎诗二首(附存) 二 》
- 真经诵百篇 出自 [唐] 李洞 ·《题玉芝赵尊师院 》
- 岩壑诵新篇 出自 [宋] 楼钥 ·《王通判挽词 其一 》
- 诵公勤学篇 出自 [宋] 吕陶 ·《再和胡右丞视学 》
- 忧来诵三篇 出自 [宋] 朱长文 ·《少章过吴门宠示淳夫子瞻唱和并惠山寄少游之什俾余继作辄次二公韵以寄之 》
- 呼儿诵终篇 出自 [宋] 史浩 ·《次韵戏酬张以道 》
- 佳篇一讽诵 出自 [宋] 郭印 ·《冯当可以日暮碧云合佳人殊未来效建除体作诗招胜之且索同赋因用其韵 》
- 少诵十三篇 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶答庞参军 》
- 朗诵秋水篇 出自 [宋] 周密 ·《舟遇顺风 》
- 起诵眉寿篇 出自 [宋] 刘克庄 ·《八桂堂呈叶潜仲 》
- 谁诵女师篇 出自 [唐] 李颀 ·《达奚吏部夫人寇氏挽歌 》
- 时一诵佳篇 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵何若谷别後见寄 》
- 诵此危苦篇 出自 [宋] 周文璞 ·《诵哀江南赋 》
- 诵诗三百篇 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵穆父送仲至使北 》
- 敬诵良耜篇 出自 [宋] 杜范 ·《喜雨 》
- 少小诵佳篇 出自 [宋] 杜范 ·《方山和篇再和韵 》
- 晚诵云髻篇 出自 [宋] 范成大 ·《与时叙现老纳凉池上时叙诵新词甚工 》