“石牛一卧叱不起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石牛一卧叱不起”出自哪首诗?
答案: “石牛一卧叱不起”出自: 宋代 徐俯的 《游潜峰二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí niú yī wò chì bù qǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2:“石牛一卧叱不起”的上一句是什么?
答案:
“石牛一卧叱不起”的上一句是: 茂陵桧柱空青苍 , 诗句拼音为: mào líng guì zhù kōng qīng cāng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题3:“石牛一卧叱不起”的下一句是什么?
答案: “石牛一卧叱不起”的下一句是: 白鹿还归深洞里 , 诗句拼音为: bái lù huán guī shēn dòng lǐ ,诗句平仄:仄仄平平○仄仄。
“石牛一卧叱不起”全诗
游潜峰二首 其一 (yóu qián fēng èr shǒu qí yī)
昔年会稽探尚书,探得六甲开山图。
载之潜南天柱山,上侵霄汉下渊泉。
真人秘语世不传,但见绝顶蒙云烟。
汉武射蛟浮九江,舳舻千里来枞阳。
筑坛祈仙瞻杳茫,茂陵桧柱空青苍。
石牛一卧叱不起,白鹿还归深洞里。
二月灵鹤有来时,洞口桃花泛流水。
仄平仄平平仄平,平仄仄仄平平平。
仄平仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄○,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平平仄平,仄平平仄平平平。
仄平平平平仄平,仄平仄仄○平○。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平○仄仄。
仄仄平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
“石牛一卧叱不起”繁体原文
游潛峰二首 其一
昔年會稽探尚書,探得六甲開山圖。
載之潛南天柱山,上侵霄漢下淵泉。
真人秘語世不傳,但見絕頂蒙雲烟。
漢武射蛟浮九江,舳艫千里來樅陽。
築壇祈仙瞻杳茫,茂陵檜柱空青蒼。
石牛一臥叱不起,白鹿還歸深洞裏。
二月靈鶴有來時,洞口桃花泛流水。
“石牛一卧叱不起”韵律对照
仄平仄平平仄平,平仄仄仄平平平。
昔年会稽探尚书,探得六甲开山图。
仄平仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
载之潜南天柱山,上侵霄汉下渊泉。
平平仄仄仄仄○,仄仄仄仄平平平。
真人秘语世不传,但见绝顶蒙云烟。
仄仄仄平平仄平,仄平平仄平平平。
汉武射蛟浮九江,舳舻千里来枞阳。
仄平平平平仄平,仄平仄仄○平○。
筑坛祈仙瞻杳茫,茂陵桧柱空青苍。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平○仄仄。
石牛一卧叱不起,白鹿还归深洞里。
仄仄平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
二月灵鹤有来时,洞口桃花泛流水。
“石牛一卧叱不起”全诗注音
昔年会稽探尚书,探得六甲开山图。
载之潜南天柱山,上侵霄汉下渊泉。
真人秘语世不传,但见绝顶蒙云烟。
汉武射蛟浮九江,舳舻千里来枞阳。
筑坛祈仙瞻杳茫,茂陵桧柱空青苍。
石牛一卧叱不起,白鹿还归深洞里。
二月灵鹤有来时,洞口桃花泛流水。
“石牛一卧叱不起”全诗翻译
译文:
昔年我曾到会稽,探得六甲开山图。将图载于潜南的天柱山,上突入霄汉之间,下延至深渊泉水之处。图中记载着真人传授的秘密语言,不为世人所传承,只能看到绝顶上被云雾所蒙蔽。
当年汉武帝曾射蛟龙,漂浮在九江之上,乘船行千里来到枞阳。他在那里筑坛祈求仙缘,瞻仰遥远的神秘之地,茂陵的桧木柱青苍苍地耸立。
有一石牛横卧于地,但无人能够将其扶起,白鹿也早已回归深深的洞中。而在二月间,灵鹤会降临此地,洞口的桃花泛起微澜,水面波光粼粼。
“石牛一卧叱不起”总结赏析
这首古诗《游潜峰二首 其一》是徐俯创作的,描写了作者对探索秘境的向往和神秘之地潜峰的壮丽景观。以下是赏析:
这首诗以游潜峰为背景,描述了作者徐俯的壮丽探险之旅。诗中以诗人的第一人称叙述,生动地勾勒出了他早年在会稽山探寻古书,获得六甲开山图的情景。这幅图景展现了山川的壮美,将自然景观与人文历史巧妙地融合在一起。
接着,诗人描绘了柱山的神秘和崇高,将其比作"潜南天柱山",形象地表达了山的高耸入云,众神居住的印象。这里隐藏着真人的秘语,是世间无法传承的宝贵智慧,但诗人却能看到山巅被云雾笼罩的壮丽景象,似乎在向我们展示着不同寻常的仙境。
诗中还提到了历史故事,如汉武帝射蛟浮九江,以及舟船千里来到枞阳等情节,增添了诗篇的历史色彩和故事性。而在山上,诗人筑坛祈仙,远望杳茫的景象,体现了他对仙境的向往和探索的决心。
最后,诗中描述了一些神秘的自然景观,如石牛一卧、白鹿深洞等,这些元素进一步强化了山林的神秘和奇幻色彩,让读者感受到了潜峰的神秘和奇妙。
“石牛一卧叱不起”相关诗句:
- 石牛一卧叱不起 出自 [宋] 徐俯 ·《游潜峰二首 其一 》
- 石牛一卧叱不起 出自 [宋] 杨杰 ·《潜山行 》
- 一石十牛车不起 出自 [宋] 郭祥正 ·《石屏台致酒呈蒋帅待制 》
- 叱起河濒卧羊 出自 [宋] 陈造 ·《罗提举见和再用韵四首 其三 》
- 方平叱石起 出自 [宋] 朱复之 ·《与静使君约游姑山记事古风二十韵 》
- 驾犂叱叱牛力强 出自 [宋] 方岳 ·《题曹兄耕绿轩 》
- 叱叱黄牛倦作劳 出自 [宋] 方岳 ·《次韵汪宰见寄 其一 》
- 石床醉卧呼不起 出自 [宋] 孔平仲 ·《亶甫寄示庐山高药名诗亦作一首奉酬不犯唱首兼用本字更不假借 》
- 见之叱起如叱羊 出自 [唐] 韦庄 ·《南阳小将张彦硖口镇税人场射虎歌 》
- 见之叱起如叱羊 出自 [唐] 白居易 ·《南阳小将张彦硖口镇税人场射虎歌 》
- 叱牛耕不辍 出自 [宋] 贺铸 ·《故邺 》
- 不忍叱牛声 出自 [宋] 林同 ·《赵至 》
- 不须念我叱牛声 出自 [宋] 陆游 ·《示子孙二首 其二 》
- 一卧不复起 出自 [宋] 谢薖 ·《哭董彦孚 》
- 叱起倦龙与一斧 出自 [宋] 白玉蟾 ·《祈雨歌 》
- 石形卧苍牛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戊午夜宿宝石寺视宝石戏题 》
- 乱石卧牛马 出自 [宋] 陆游 ·《遣怀二首 其二 》
- 石牛水上卧 出自 [唐] 善会 ·《临终偈 》
- 甘与牛衣同卧起 出自 [宋] 李廌 ·《次韵答张誾张阁见寄 》
- 壮夫一卧多不起 出自 [宋] 陆游 ·《病起杂言 》