“不须念我叱牛声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不须念我叱牛声”出自哪首诗?
答案: “不须念我叱牛声”出自: 宋代 陆游的 《示子孙二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xū niàn wǒ chì niú shēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不须念我叱牛声”的上一句是什么?
答案:
“不须念我叱牛声”的上一句是: 汝但从师勤学问 , 诗句拼音为: rǔ dàn cóng shī qín xué wèn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“不须念我叱牛声”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不须念我叱牛声”已经是最后一句了。
“不须念我叱牛声”全诗
示子孙二首 其二 (shì zǐ sūn èr shǒu qí èr)
吾家世守农桑业,一挂朝衣即力耕。
汝但从师勤学问,不须念我叱牛声。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“不须念我叱牛声”繁体原文
示子孫二首 其二
吾家世守農桑業,一挂朝衣即力耕。
汝但從師勤學問,不須念我叱牛聲。
“不须念我叱牛声”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吾家世守农桑业,一挂朝衣即力耕。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
汝但从师勤学问,不须念我叱牛声。
“不须念我叱牛声”全诗注音
吾家世守农桑业,一挂朝衣即力耕。
汝但从师勤学问,不须念我叱牛声。
“不须念我叱牛声”全诗翻译
译文:
我家世代务农耕作,一穿上朝服就投入田间劳作。
你只需跟随师父勤奋学习,无需念及我怒喝牛的声音。
总结:
这首诗表达了作者家族世代务农的传统,他在日常生活中兼顾农事和学业。作者鼓励有志于学问的人,不要担心他会因为工作忙碌而忽略了教导,只要努力学习,就能获得知识的指引。
“不须念我叱牛声”相关诗句:
- 不须念我叱牛声 出自 [宋] 陆游 ·《示子孙二首 其二 》
- 不忍叱牛声 出自 [宋] 林同 ·《赵至 》
- 虽闻叱牛声 出自 [宋] 孔平仲 ·《迷途 》
- 辇前争笑叱牛声 出自 [宋] 韩琦 ·《驾幸西太一宫陌上耕者叱牛声厉左右皆笑之 》
- 叱叱黄牛倦作劳 出自 [宋] 方岳 ·《次韵汪宰见寄 其一 》
- 驾犂叱叱牛力强 出自 [宋] 方岳 ·《题曹兄耕绿轩 》
- 叱牛耕不辍 出自 [宋] 贺铸 ·《故邺 》
- 石牛一卧叱不起 出自 [宋] 杨杰 ·《潜山行 》
- 石牛一卧叱不起 出自 [宋] 徐俯 ·《游潜峰二首 其一 》
- 我念不若鸣声收 出自 [宋] 王安石 ·《老树 》
- 不念痴牛念郭郎 出自 [宋] 葛胜仲 ·《七夕 》
- 叱咤不闻声 出自 [宋] 林同 ·《公明宣 》
- 店翁叱犬不容声 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《晚征 》
- 念我吴牛终喘夜 出自 [宋] 陈造 ·《次韵严上舍 》
- 念我都如露地牛 出自 [宋] 曹勋 ·《赠许察院 》
- 寤寐叱牛频 出自 [宋] 苏籀 ·《幽栖三首 其一 》
- 山头夜叱牛 出自 [宋] 李之仪 ·《赦到後雨遂大作 》
- 野老叱牛耕 出自 [宋] 利登 ·《仙塘茅舍 其二 》
- 耕农叱牛去 出自 [宋] 陆游 ·《杂赋六首 其五 》
- 牛羊烦呵叱 出自 [宋] 苏轼 ·《问大冶长老乞桃花茶栽东坡 》