首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿周益公 其一 > 要伴灵龟巢碧莲

“要伴灵龟巢碧莲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“要伴灵龟巢碧莲”出自哪首诗?

答案:要伴灵龟巢碧莲”出自: 宋代 李商叟 《寿周益公 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào bàn líng guī cháo bì lián ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题2:“要伴灵龟巢碧莲”的上一句是什么?

答案:要伴灵龟巢碧莲”的上一句是: 功成野服平园去 , 诗句拼音为: gōng chéng yě fú píng yuán qù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题3:“要伴灵龟巢碧莲”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“要伴灵龟巢碧莲”已经是最后一句了。

“要伴灵龟巢碧莲”全诗

寿周益公 其一 (shòu zhōu yì gōng qí yī)

朝代:宋    作者: 李商叟

天佑熙朝世産贤,承平旧业至今传。
莱公少避中元日,潞国同生丙午年。
翰墨独传千古秘,声名崛在二公先。
功成野服平园去,要伴灵龟巢碧莲

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

tiān yòu xī cháo shì chǎn xián , chéng píng jiù yè zhì jīn chuán 。
lái gōng shǎo bì zhōng yuán rì , lù guó tóng shēng bǐng wǔ nián 。
hàn mò dú chuán qiān gǔ mì , shēng míng jué zài èr gōng xiān 。
gōng chéng yě fú píng yuán qù , yào bàn líng guī cháo bì lián 。

“要伴灵龟巢碧莲”繁体原文

壽周益公 其一

天佑熙朝世産賢,承平舊業至今傳。
萊公少避中元日,潞國同生丙午年。
翰墨獨傳千古秘,聲名崛在二公先。
功成野服平園去,要伴靈龜巢碧蓮。

“要伴灵龟巢碧莲”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
天佑熙朝世産贤,承平旧业至今传。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莱公少避中元日,潞国同生丙午年。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
翰墨独传千古秘,声名崛在二公先。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
功成野服平园去,要伴灵龟巢碧莲。

“要伴灵龟巢碧莲”全诗注音

tiān yòu xī cháo shì chǎn xián , chéng píng jiù yè zhì jīn chuán 。

天佑熙朝世産贤,承平旧业至今传。

lái gōng shǎo bì zhōng yuán rì , lù guó tóng shēng bǐng wǔ nián 。

莱公少避中元日,潞国同生丙午年。

hàn mò dú chuán qiān gǔ mì , shēng míng jué zài èr gōng xiān 。

翰墨独传千古秘,声名崛在二公先。

gōng chéng yě fú píng yuán qù , yào bàn líng guī cháo bì lián 。

功成野服平园去,要伴灵龟巢碧莲。

“要伴灵龟巢碧莲”全诗翻译

译文:

天佑熙朝,世世传承贤明治业。莱公曾少时避过中元节,潞国二位同在丙午年诞生。他们的文才和学问独自传承,流传至今,代代相传。功业辉煌,声名远播,与两位先贤齐名。如今,功成名就,他们将身着野服,离开平园,前往与灵龟为伴,在碧莲花的巢穴中隐居。

“要伴灵龟巢碧莲”诗句作者李商叟介绍:

李商叟,临川(今属江西)人。学诗於曾几,与赵蕃有交(《淳熙稿》卷一五《李商叟传录临川……》)。曾官知州(《寿时相》“守郡深惭无报称”)。今录诗十九首。更多...

“要伴灵龟巢碧莲”相关诗句: