“从今甲子别开端”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从今甲子别开端”出自哪首诗?
答案: “从今甲子别开端”出自: 宋代 杨杰的 《赵宾客生日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng jīn jiǎ zǐ bié kāi duān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“从今甲子别开端”的上一句是什么?
答案:
“从今甲子别开端”的上一句是: 己亥年生逢己亥 , 诗句拼音为: jǐ hài nián shēng féng jǐ hài
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“从今甲子别开端”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“从今甲子别开端”已经是最后一句了。
“从今甲子别开端”全诗
赵宾客生日 (zhào bīn kè shēng rì)
人间爵禄颂公难,自有家传一品官。
己亥年生逢己亥,从今甲子别开端。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“从今甲子别开端”繁体原文
趙賓客生日
人間爵禄頌公難,自有家傳一品官。
己亥年生逢己亥,從今甲子别開端。
“从今甲子别开端”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人间爵禄颂公难,自有家传一品官。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
己亥年生逢己亥,从今甲子别开端。
“从今甲子别开端”全诗注音
人间爵禄颂公难,自有家传一品官。
己亥年生逢己亥,从今甲子别开端。
“从今甲子别开端”全诗翻译
译文:
人生在世,得到爵位和俸禄都是不易的事情,尤其是成为一品官员更是不容易的。我出生于己亥年,又逢上己亥年,从此开始了我的人生新篇章。
总结:
这句诗表达了作者在人生中获得高官厚禄的艰辛与难得,并且通过出生年份的特殊巧合,寄托了对未来的美好祝愿。
“从今甲子别开端”相关诗句:
- 从今甲子别开端 出自 [宋] 杨杰 ·《赵宾客生日 》
- 从今雌甲子 出自 [宋] 姜特立 ·《代陈公实上通守王刚父四首 其一 》
- 从今纪甲子 出自 [宋] 张纲 ·《沈洞元挽词 》
- 从今甲子当须记 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父黄门己丑岁除二首 其一 》
- 粤从上元甲子到於今 出自 [宋] 家铉翁 ·《辛巳正月十六日张云斋过访郭舜元高飞卿持草书黄庭来会作上元歌 》
- 甲品从来只数端 出自 [宋] 戴泰 ·《戏友不识砚 》
- 仕宦端平甲子岁 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十九吟十首 其二 》
- 别来频甲子 出自 [唐] 杜甫 ·《春归 》
- 别君甲子三千日 出自 [宋] 曾几 ·《次徐㟯立韵 》
- 一别寒暄迷甲子 出自 [宋] 范纯仁 ·《和张伯常见寄 》
- 兵甲从今洗 出自 [宋] 方回 ·《四月二十七日梅雨甚骤 》
- 祥开甲子三 出自 [宋] 王柏 ·《寿潘介岩 》
- 从来甲子多 出自 [宋] 梅尧臣 ·《涂山 》
- 今两甲子 出自 [宋] 周必大 ·《提辖官锺懃及其子可久写平园真睨蟾倚桂爲生日寿 》
- 柳梢花甲从今始 出自 [宋] 韩维 ·《雪中同邻几出游 》
- 兵甲从今挽河水 出自 [宋] 曹勋 ·《被旨军前讲和得回 》
- 从今浄洗天河甲 出自 [宋] 郑霖 ·《安抚陈侍郎宴曾提刑乐语 》
- 唐玄宗开元甲子 出自 [唐] 杜伟 ·《过琴溪(幷序) 》
- 云开甲子三秋雨 出自 [宋] 项安世 ·《访东坡题高风堂屏间 》
- 新正甲子卷头开 出自 [宋] 宋祁 ·《甲申岁首 》