“所仰黍稷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“所仰黍稷”出自哪首诗？
答案： “所仰黍稷”出自： 宋代 吴芾的 《和陶劝农韵勉吾乡之学者 其二》， 诗句拼音为： suǒ yǎng shǔ jì 。
问题2：“所仰黍稷”的上一句是什么？
答案：
“所仰黍稷”的上一句是： 譬如田家 , 诗句拼音为：pì rú tián jiā
。
问题3：“所仰黍稷”的下一句是什么？
答案： “所仰黍稷”的下一句是： 要当早夜 , 诗句拼音为： yào dāng zǎo yè ，诗句平仄：仄○仄仄。
“所仰黍稷”全诗
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其二 (hé táo quàn nóng yùn miǎn wú xiāng zhī xué zhě qí èr)
譬如田家，所仰黍稷。
要当早夜，勤於种植。
惰而自安，不稼不穑。
岁云暮矣，何由足食。
仄○平平，仄仄仄仄。
仄○仄仄，平平仄仄。
仄平仄平，仄仄仄仄。
仄平仄仄，平平仄仄。
“所仰黍稷”繁体原文
和陶勸農韵勉吾鄉之學者 其二
譬如田家，所仰黍稷。
要當早夜，勤於種植。
惰而自安，不稼不穡。
歲云暮矣，何由足食。
“所仰黍稷”全诗注音
譬如田家，所仰黍稷。
要当早夜，勤於种植。
惰而自安，不稼不穑。
岁云暮矣，何由足食。
“所仰黍稷”全诗翻译
译文：
譬如田家，所依赖的是黍稷这些农作物。要早早起来，勤奋地种植它们。懒惰而自以为安逸，不去耕种不去收割。岁月流逝得很快，已经是傍晚时分了，这样怎么能够保证足够的食物呢。
全诗描绘了农家的生活状态。譬如田家，指的是农民家庭。他们所仰赖的是黍稷这样的粮食作物，所以必须要早早起来，勤勉地种植才能获得丰收。但如果懒惰自恃安逸，不去耕种不去收割，时间很快就会过去，最终会面临食物不足的困境。
这首诗通过描述农家的勤劳和惰怠，告诫人们应该勤奋努力，不贪图安逸，才能保证生活的美好与丰裕。
“所仰黍稷”相关诗句：
- 所仰黍稷 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶劝农韵勉吾乡之学者 其二 》
- 喜黍稷 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 登歌 》
- 蓺稷黍 出自 [宋] 苏辙 ·《太白山祈雨诗五首 其二 》
- 喜黍稷 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 登歌 》
- 黍稷馨 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 开平舞 》
- 长我稷黍 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗效阮步兵 》
- 介我黍稷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 太祖位酌献用《英安》。 》
- 介我黍稷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝日十首 奉俎用《丰安》。 》
- 黍稷惟馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 降神用《高安》。 其二 》
- 黍稷诚微 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 郊天旧乐章 豫和 》
- 载芬黍稷 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 昭德皇后庙乐章 雍和 》
- 馨非稷黍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 太一位奠玉币用《嘉安》。 》
- 稻麦黍稷 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻次韵陶渊明劝农诗 其二 》
- 黍稷惟馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 送神用《景安》。 》
- 黍稷惟馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫享八首 迎神用《兴安》。 其三 》
- 以祈黍稷 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 黍稷匪馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 淑德皇后室用《嘉安》。 》
- 黍稷令芳 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑以後乐章六首 酌献用《衍安》。 》
- 馨非黍稷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 迎神用《宁安》。 其二 》
- 田多稷黍 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴圣孝感通诗 》