“介我黍稷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“介我黍稷”出自哪首诗?
答案: “介我黍稷”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴朝日十首 奉俎用《丰安》。》, 诗句拼音为: jiè wǒ shǔ jì 。
问题2:“介我黍稷”的上一句是什么?
答案:
“介我黍稷”的上一句是: 芬馨进闻 , 诗句拼音为: fēn xīn jìn wén
。
问题3:“介我黍稷”的下一句是什么?
答案: “介我黍稷”的下一句是: 所将以诚 , 诗句拼音为: suǒ jiāng yǐ chéng ,诗句平仄:仄○仄平。
“介我黍稷”全诗
绍兴朝日十首 奉俎用《丰安》。 (shào xīng cháo rì shí shǒu fèng zǔ yòng 《 fēng ān 》 。)
扶桑朝暾,和气肸饬。
奉此牲牢,为俎孔硕。
芬馨进闻,介我黍稷。
所将以诚,兹用享德。
平平平平,○仄仄仄。
仄仄平平,平仄仄仄。
平平仄○,仄仄仄仄。
仄○仄平,平仄仄仄。
“介我黍稷”繁体原文
紹興朝日十首 奉俎用《豐安》。
扶桑朝暾,和氣肸飭。
奉此牲牢,爲俎孔碩。
芬馨進聞,介我黍稷。
所將以誠,茲用享德。
“介我黍稷”全诗注音
扶桑朝暾,和气肸饬。
奉此牲牢,为俎孔硕。
芬馨进闻,介我黍稷。
所将以诚,兹用享德。
“介我黍稷”全诗翻译
译文:
扶桑东升,阳光温暖。天空晴朗,气候宜人。
我将献上这些祭品,作为虔诚的供奉。就像古代圣人孔子和伯夷舜之孝道一样。
香气芬芳传遍,传达着我对上天的虔诚。请收下我们的黍稷,这是诚心诚意的献祭。
我们带着真诚之心,来向神灵献上这些美味。愿这一切奉献都能得到美好的回应,彰显美德的享受。
总结:
诗人在清晨时分观赏着东升的太阳,感叹着和煦的气候。他带着诚挚的心意,献上珍贵的祭品,表达对神明的虔诚和感恩之情,希望这份虔诚的供奉能够获得美好的回应。这首诗歌表达了人们对自然和神灵的敬畏和感恩之情,强调诚心诚意的献祭与美德的重要性。
“介我黍稷”相关诗句:
- 介我黍稷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝日十首 奉俎用《丰安》。 》
- 介我稷黍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴雩祀一首 》
- 介我稷黍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 送神用《宁安》。 》
- 介我稷黍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 奉俎用《丰安》。 》
- 介我黍稷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 太祖位酌献用《英安》。 》
- 介我稷黍 出自 [宋] 杨冠卿 ·《崧高诗爲九江赵使君寿 其六 》
- 介我喜稷黍 出自 [宋] 邓深 ·《乡人祷雨有应时寓乌石 》
- 介黍稷之有年 出自 [宋] 晁补之 ·《乐哉侯之邦兮乐哉侯之堂兮 其一 》
- 成我稷黍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 初献升降用《肃安》。 》
- 育我稷黍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师五首 送神用《欣安》。 》
- 长我稷黍 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗效阮步兵 》
- 我稷与我黍 出自 [宋] 卫宗武 ·《立秋喜雨 》
- 喜黍稷 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 登歌 》
- 黍稷馨 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 开平舞 》
- 蓺稷黍 出自 [宋] 苏辙 ·《太白山祈雨诗五首 其二 》
- 喜黍稷 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 登歌 》
- 黍稷稻粱 出自 [宋] 叶巽斋 ·《十月 其二 》
- 黍稷非馨 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 送神 》
- 黍稷惟声 出自 [唐] 田敏 ·《明德舞(後周宗庙乐舞辞。太祖庙堂) 》
- 黍稷盈畴 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德以後祀五方帝十六首 奠玉币、酌献用《嘉安》。景佑用《佑安》,辞亦不同。 》