“馨非稷黍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“馨非稷黍”出自哪首诗？
答案： “馨非稷黍”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀九宫贵神十首 太一位奠玉币用《嘉安》。》， 诗句拼音为： xīn fēi jì shǔ 。
问题2：“馨非稷黍”的上一句是什么？
答案：
“馨非稷黍”的上一句是： 嘉玉量币 , 诗句拼音为： jiā yù liáng bì
。
问题3：“馨非稷黍”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“馨非稷黍”已经是最后一句了。
“馨非稷黍”全诗
绍兴祀九宫贵神十首 太一位奠玉币用《嘉安》。 (shào xīng sì jiǔ gōng guì shén shí shǒu tài yī wèi diàn yù bì yòng 《 jiā ān 》 。)
煌煌九宫，照临下土。
阴骘庶类，功施周普。
恪修祀典，礼备乐举。
嘉玉量币，馨非稷黍。
平平仄平，仄○仄仄。
平仄仄仄，平仄平仄。
仄平仄仄，仄仄仄仄。
平仄○仄，平平仄仄。
“馨非稷黍”繁体原文
紹興祀九宮貴神十首 太一位奠玉幣用《嘉安》。
煌煌九宮，照臨下土。
陰騭庶類，功施周普。
恪修祀典，禮備樂舉。
嘉玉量幣，馨非稷黍。
“馨非稷黍”全诗注音
煌煌九宫，照临下土。
阴骘庶类，功施周普。
恪修祀典，礼备乐举。
嘉玉量币，馨非稷黍。
“馨非稷黍”全诗翻译
译文：
煌煌九宫，熠熠闪耀如同九块玉石，照临在下界。阴骘也就是众多黎民百姓，因功德昭彰而受到庇佑。周公巡行四方，普遍施行政治才能，使天下安宁繁荣。恭敬修祀神明的典礼，准备周全的礼仪，高奏乐章。玉石和珍贵的币帛作为祭品，馨香之气不再仅限于稻黍。
总结：
诗人描述了九宫的壮丽光辉，它照耀在下界，庇佑着黎民百姓，这是周公的功德所致。人们虔诚地举行祭祀典礼，准备周详的礼乐。贡献珍贵的玉石和币帛，散发出浓郁的馨香。这篇诗歌反映了社会的和谐与繁荣，以及人们对神明的虔诚崇敬。
“馨非稷黍”相关诗句：
- 黍稷非馨 出自 [唐] 赵光逢、张衮 ·《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆肃 》
- 黍稷非馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 罍洗用《嘉安》。 》
- 非馨稷黍 出自 [唐] 褚亮 ·《享先农乐章 雍和 》
- 馨非稷黍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 奉俎用《承安》。 》
- 黍稷非馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝谒太清宫九首 送神用《真安》。 》
- 黍稷非馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 亚献用《正安》。 》
- 黍稷非馨 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 送神 》
- 黍稷非馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 奠币用《明安》。 》
- 非馨稷黍 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 赤帝徵音 》
- 馨非稷黍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 太一位奠玉币用《嘉安》。 》
- 黍稷非馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 奠币用《明安》。 》
- 非馨稷黍 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 赤帝徵音 》
- 黍稷非馨 出自 [唐] 张衮 ·《梁郊祀乐章 庆肃 》
- 馨非黍稷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 迎神用《宁安》。 其二 》
- 非馨稷黍 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 享先农乐章 雍和 》
- 黍稷信非馨 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏（并序） 八、玉女泉咏 》
- 馨非惭黍稷 出自 [宋] 魏野 ·《咏菊 》
- 馨非黍稷流 出自 [唐] 郑谷 ·《丞相孟夏祗荐南郊纪献十韵 》
- 黍稷本非馨 出自 [宋] 释遵式 ·《改祭修斋决疑颂 圆丘方泽，上下神明，国之常典。云何劝令断祭，奈太伤国风乎？颂曰： 》
- 黍稷恐非馨 出自 [宋] 杜范 ·《奉祀礼毕饮福有感偶成 》