“纷纷閲世真难记”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“纷纷閲世真难记”出自哪首诗？
答案： “纷纷閲世真难记”出自： 宋代 朱松的 《绝句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēn fēn yuè shì zhēn nán jì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“纷纷閲世真难记”的上一句是什么？
答案：
“纷纷閲世真难记”的上一句是： 日疲浮礼只徒劳 , 诗句拼音为： rì pí fú lǐ zhī tú láo
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“纷纷閲世真难记”的下一句是什么？
答案： “纷纷閲世真难记”的下一句是： 莫是先生眼太高 , 诗句拼音为： mò shì xiān shēng yǎn tài gāo ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“纷纷閲世真难记”全诗
绝句 (jué jù)
一笑相从欠我曹，日疲浮礼只徒劳。
纷纷閲世真难记，莫是先生眼太高。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“纷纷閲世真难记”繁体原文
絕句
一笑相從欠我曹，日疲浮禮只徒勞。
紛紛閲世真難記，莫是先生眼太高。
“纷纷閲世真难记”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
一笑相从欠我曹，日疲浮礼只徒劳。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
纷纷閲世真难记，莫是先生眼太高。
“纷纷閲世真难记”全诗注音
一笑相从欠我曹，日疲浮礼只徒劳。
纷纷閲世真难记，莫是先生眼太高。
“纷纷閲世真难记”全诗翻译
译文：
一笑相从欠我曹，日疲浮礼只徒劳。
纷纷阅世真难记，莫是先生眼太高。
总结：
这首古文诗描述了作者在与他人交往中的感受和心境。作者说：“一笑相从欠我曹”，意思是他对于他人的言行态度，似乎都在模仿或者借鉴他自己的方式，这让他感到不太自在。接着他提到“日疲浮礼只徒劳”，意思是每天都在疲于应对那些虚假的社交礼节，却感觉一切都是徒劳无功的。
然后，诗人提到“纷纷阅世真难记”，表示世间的事情纷繁复杂，很难记住和理解。最后一句“莫是先生眼太高”，暗示可能是因为作者自己对于人事物的要求太高，导致了他对周围世界的种种不满和疑虑。
这首诗表达了作者对于社交和世事的疑惑与反思，同时也反映了他自我要求过高的一面。
“纷纷閲世真难记”相关诗句：
- 纷纷閲世真难记 出自 [宋] 朱松 ·《绝句 》
- 纷纷世态真一梦 出自 [宋] 释德洪 ·《高安会谅师出诸公所惠诗求予爲赋用祖原韵 》
- 纷纷世事信非真 出自 [宋] 释德洪 ·《廓然再和复答之六首 其一 》
- 世故纷纷定难了 出自 [宋] 沈遘 ·《送十二叔归巴陵 》
- 簿领纷纷世愈难 出自 [宋] 郭祥正 ·《原武按堤 其五 》
- 袖手閲世纷 出自 [宋] 张孝祥 ·《再用韵呈仲钦元顺 》
- 羁旅閲世纷 出自 [宋] 王偘 ·《夜对梅花示彦恭侄 其二 》
- 纷纷閲过前 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明二十首 其一六 》
- 纷纷閲凋谢 出自 [宋] 孙觌 ·《诗赠竹庵静老人 》
- 纷纷閲人久 出自 [宋] 李处权 ·《送范才元 》
- 纷纷閲投刺 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀明叔三首 其二 》
- 閲尽世纷磨不磷 出自 [宋] 魏了翁 ·《制置丁少卿生日 其一 》
- 閲世纷如起灭沤 出自 [宋] 方回 ·《次韵仁近客兴二首 其一 》
- 万事纷纷宁复记 出自 [宋] 黄裳 ·《和张仲时次欧阳文公览李白集之韵 》
- 纷纷过客何由记 出自 [唐] 韩愈 ·《送僧澄观 》
- ）尘世纷纷世更多 出自 [唐] 开宝中江南叟 ·《醉歌 》
- 纷纷戏事扰真情 出自 [宋] 孙觌 ·《送删定侄赴高安郡丞 》
- 市朝纷纷真羿彀 出自 [宋] 杨时 ·《寄游定夫 》
- 流俗纷纷不悟真 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其三 》
- 纷纷利害真能择 出自 [宋] 吴升之 ·《题清芬阁 其二 》