“腹背类璆铁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“腹背类璆铁”出自哪首诗?
答案: “腹背类璆铁”出自: 宋代 刘一止的 《张倅生辰作质龟相鹤二诗为寿 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fù bèi lèi qiú tiě ,诗句平仄: 。
问题2:“腹背类璆铁”的上一句是什么?
答案:
“腹背类璆铁”的上一句是: 千年愈坚瘦 , 诗句拼音为: qiān nián yù jiān shòu
,诗句平仄: 。
问题3:“腹背类璆铁”的下一句是什么?
答案: “腹背类璆铁”的下一句是: 有如盛德士 , 诗句拼音为: yǒu rú shèng dé shì ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“腹背类璆铁”全诗
张倅生辰作质龟相鹤二诗为寿 其一 (zhāng cuì shēng chén zuò zhì guī xiāng hè èr shī wèi shòu qí yī)
神龟异生禀,怀抱星与月。
蹒跚守丛着,游戏引莲叶。
青云覆其上,文字书左脇。
千年愈坚瘦,腹背类璆铁。
有如盛德士,秉志厉霜雪。
不求赫赫名,羞作翕翕热。
行藏关理乱,阅世自明哲。
时哉此唐虞,负图追往谍。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
?平仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄○仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
○○平仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄平平仄仄。
“腹背类璆铁”繁体原文
張倅生辰作質龜相鶴二詩爲壽 其一
神龜異生稟,懷抱星與月。
蹣跚守叢著,遊戲引蓮葉。
青雲覆其上,文字書左脇。
千年愈堅瘦,腹背類璆鐵。
有如盛德士,秉志厲霜雪。
不求赫赫名,羞作翕翕熱。
行藏關理亂,閱世自明哲。
時哉此唐虞,負圖追往諜。
“腹背类璆铁”韵律对照
平平仄平仄,平仄平仄仄。
神龟异生禀,怀抱星与月。
?平仄平仄,平仄仄平仄。
蹒跚守丛着,游戏引莲叶。
平平仄○仄,平仄平仄仄。
青云覆其上,文字书左脇。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
千年愈坚瘦,腹背类璆铁。
仄○仄仄仄,仄仄仄平仄。
有如盛德士,秉志厉霜雪。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
不求赫赫名,羞作翕翕热。
○○平仄仄,仄仄仄平仄。
行藏关理乱,阅世自明哲。
平平仄平平,仄平平仄仄。
时哉此唐虞,负图追往谍。
“腹背类璆铁”全诗注音
神龟异生禀,怀抱星与月。
蹒跚守丛着,游戏引莲叶。
青云覆其上,文字书左脇。
千年愈坚瘦,腹背类璆铁。
有如盛德士,秉志厉霜雪。
不求赫赫名,羞作翕翕热。
行藏关理乱,阅世自明哲。
时哉此唐虞,负图追往谍。
“腹背类璆铁”全诗翻译
译文:
神龟异生的品性,怀揣着星辰和明亮的月光。它蹒跚地守护在茂密的丛林中,轻快地游戏着,引领着莲叶的浮动。青天覆盖着它的上方,身旁的文字书籍侧躺在左侧。经过千年岁月的洗礼,它愈发坚硬瘦小,坚若琢磨的铁石。它有如承载盛德的士人,秉持着坚定的志向,对抗严寒的霜雪。不求名声显赫,羞于显得炙热而热情。它的行为和处事方式很有条理,悟性超群,洞察世事如明智的哲人。
这段文字所描绘的是一只神龟,其异于常物的生命特质,怀有宇宙的星辰和月亮之气。它在茂密的丛林中保护自己,同时欢乐地游戏着,使莲叶飘摇。它的上方是苍茫的天空,身边有着众多文字书籍。经过千年岁月的洗礼,它变得更加坚硬和瘦小,就像是珍贵的琢磨铁石。它像是一个拥有盛德的士人,秉持着坚定的志向,坚韧地面对严寒和考验。它不追求名利,却因热情而羞涩。它的行为举止有条理,洞察世间万象如同明智的哲学家。这篇古文描绘了神龟的神奇特质,通过它来寄托了一些士人崇高的品德和追求。
“腹背类璆铁”总结赏析
这首诗《张倅生辰作质龟相鹤二诗为寿 其一》是刘一止的作品,它以神龟和仙鹤为寿宴的主题,表达了对寿星张倅的祝愿和敬意。这首诗可以分为以下几个方面的赏析:
1. 描写神龟和仙鹤:诗中描绘了神龟怀抱星与月,蹒跚守丛着,游戏引莲叶,青云覆其上。这些生动的描写让读者感受到了神龟的神秘和仙鹤的高雅。
2. 比喻质龟:诗中用“千年愈坚瘦,腹背类璆铁”来形容质龟的坚韧和坚固,将其比作有盛德之士,表现了张倅的高尚品德和坚韧不拔的精神。
3. 强调志向:诗人写道“秉志厉霜雪,不求赫赫名”,强调了张倅不追求名利,而是秉持坚定的志向,充满自我修养和追求。
4. 阅世自明哲:诗中提到“行藏关理乱,阅世自明哲”,表现了张倅对人生的洞察和明智,以及他在纷繁世事中保持清醒的态度。
5. 最后两句表达寿星的品质:最后两句“时哉此唐虞,负图追往谍”表达了诗人对张倅的赞美,认为他有着传承唐虞之道的品质,并且不辱使命,积极追求谋事的精神。
“腹背类璆铁”相关诗句:
- 腹背类璆铁 出自 [宋] 刘一止 ·《张倅生辰作质龟相鹤二诗爲寿 其一 》
- 来寻九州贡璆铁 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其七 》
- 腹背受敌 出自 [宋] 释大观 ·《大慧宏智二禅师揖让图赞 》
- 片铁犹应类 出自 [宋] 薛季宣 ·《读东坡和靖节诗 》
- 枯株类铁汉 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《梅阳郡斋铁庵梅花五首 其五 》
- 不类嵩华背 出自 [宋] 苏洵 ·《忆山送人 》
- 钻灼烂腹背 出自 [宋] 郭祥正 ·《再和颖叔志游 》
- 已见盈腹背 出自 [宋] 周行己 ·《蚊 》
- 俯媿腹背毛 出自 [宋] 释居简 ·《宋贤良见过 》
- 背腹遭虬缠 出自 [宋] 释德洪 ·《游庐山简寂观三首 其三 》
- 受敌听腹背 出自 [宋] 苏泂 ·《梅翁所作无一丝勉强意亦和一首 》
- 况如腹背毛 出自 [宋] 蔡戡 ·《朱丈朝宗索壶村落成之集次韵简之 》
- 腹背涵丛峰 出自 [宋] 晁说之 ·《和涧上丈人石淙作依元韵 》
- 动则攻腹背 出自 [宋] 吕陶 ·《送蒋熙州 》
- 腹背日摧颓 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其一二 》
- 腹背生绿毛 出自 [宋] 苏辙 ·《过九华山 》
- 攻取及背腹 出自 [宋] 曾几 ·《沈明远教授用东坡仇池石韵赋予所蓄英石次其韵 》
- 其能营背腹 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠蚊 》
- 腹背互熏炙 出自 [宋] 张舜民 ·《度秦岭 》
- 抱负烦背腹 出自 [宋] 苏轼 ·《赠上天竺辩才师 》