“腹背类璆铁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“腹背类璆铁”出自哪首诗?

答案:腹背类璆铁”出自: 宋代 刘一止 《张倅生辰作质龟相鹤二诗为寿 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fù bèi lèi qiú tiě ,诗句平仄:

问题2:“腹背类璆铁”的上一句是什么?

答案:腹背类璆铁”的上一句是: 千年愈坚瘦 , 诗句拼音为: qiān nián yù jiān shòu ,诗句平仄:

问题3:“腹背类璆铁”的下一句是什么?

答案:腹背类璆铁”的下一句是: 有如盛德士 , 诗句拼音为: yǒu rú shèng dé shì ,诗句平仄:仄仄仄平仄

“腹背类璆铁”全诗

张倅生辰作质龟相鹤二诗为寿 其一 (zhāng cuì shēng chén zuò zhì guī xiāng hè èr shī wèi shòu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘一止

神龟异生禀,怀抱星与月。
蹒跚守丛着,游戏引莲叶。
青云覆其上,文字书左脇。
千年愈坚瘦,腹背类璆铁
有如盛德士,秉志厉霜雪。
不求赫赫名,羞作翕翕热。
行藏关理乱,阅世自明哲。
时哉此唐虞,负图追往谍。

平平仄平仄,平仄平仄仄。
?平仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄○仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
○○平仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄平平仄仄。

shén guī yì shēng bǐng , huái bào xīng yǔ yuè 。
pán shān shǒu cóng zhe , yóu xì yǐn lián yè 。
qīng yún fù qí shàng , wén zì shū zuǒ xié 。
qiān nián yù jiān shòu , fù bèi lèi qiú tiě 。
yǒu rú shèng dé shì , bǐng zhì lì shuāng xuě 。
bù qiú hè hè míng , xiū zuò xī xī rè 。
xíng cáng guān lǐ luàn , yuè shì zì míng zhé 。
shí zāi cǐ táng yú , fù tú zhuī wǎng dié 。

“腹背类璆铁”繁体原文

張倅生辰作質龜相鶴二詩爲壽 其一

神龜異生稟,懷抱星與月。
蹣跚守叢著,遊戲引蓮葉。
青雲覆其上,文字書左脇。
千年愈堅瘦,腹背類璆鐵。
有如盛德士,秉志厲霜雪。
不求赫赫名,羞作翕翕熱。
行藏關理亂,閱世自明哲。
時哉此唐虞,負圖追往諜。

“腹背类璆铁”韵律对照

平平仄平仄,平仄平仄仄。
神龟异生禀,怀抱星与月。

?平仄平仄,平仄仄平仄。
蹒跚守丛着,游戏引莲叶。

平平仄○仄,平仄平仄仄。
青云覆其上,文字书左脇。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
千年愈坚瘦,腹背类璆铁。

仄○仄仄仄,仄仄仄平仄。
有如盛德士,秉志厉霜雪。

仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
不求赫赫名,羞作翕翕热。

○○平仄仄,仄仄仄平仄。
行藏关理乱,阅世自明哲。

平平仄平平,仄平平仄仄。
时哉此唐虞,负图追往谍。

“腹背类璆铁”全诗注音

shén guī yì shēng bǐng , huái bào xīng yǔ yuè 。

神龟异生禀,怀抱星与月。

pán shān shǒu cóng zhe , yóu xì yǐn lián yè 。

蹒跚守丛着,游戏引莲叶。

qīng yún fù qí shàng , wén zì shū zuǒ xié 。

青云覆其上,文字书左脇。

qiān nián yù jiān shòu , fù bèi lèi qiú tiě 。

千年愈坚瘦,腹背类璆铁。

yǒu rú shèng dé shì , bǐng zhì lì shuāng xuě 。

有如盛德士,秉志厉霜雪。

bù qiú hè hè míng , xiū zuò xī xī rè 。

不求赫赫名,羞作翕翕热。

xíng cáng guān lǐ luàn , yuè shì zì míng zhé 。

行藏关理乱,阅世自明哲。

shí zāi cǐ táng yú , fù tú zhuī wǎng dié 。

时哉此唐虞,负图追往谍。

“腹背类璆铁”全诗翻译

译文:
神龟异生的品性,怀揣着星辰和明亮的月光。它蹒跚地守护在茂密的丛林中,轻快地游戏着,引领着莲叶的浮动。青天覆盖着它的上方,身旁的文字书籍侧躺在左侧。经过千年岁月的洗礼,它愈发坚硬瘦小,坚若琢磨的铁石。它有如承载盛德的士人,秉持着坚定的志向,对抗严寒的霜雪。不求名声显赫,羞于显得炙热而热情。它的行为和处事方式很有条理,悟性超群,洞察世事如明智的哲人。
这段文字所描绘的是一只神龟,其异于常物的生命特质,怀有宇宙的星辰和月亮之气。它在茂密的丛林中保护自己,同时欢乐地游戏着,使莲叶飘摇。它的上方是苍茫的天空,身边有着众多文字书籍。经过千年岁月的洗礼,它变得更加坚硬和瘦小,就像是珍贵的琢磨铁石。它像是一个拥有盛德的士人,秉持着坚定的志向,坚韧地面对严寒和考验。它不追求名利,却因热情而羞涩。它的行为举止有条理,洞察世间万象如同明智的哲学家。这篇古文描绘了神龟的神奇特质,通过它来寄托了一些士人崇高的品德和追求。

“腹背类璆铁”总结赏析

这首诗《张倅生辰作质龟相鹤二诗为寿 其一》是刘一止的作品,它以神龟和仙鹤为寿宴的主题,表达了对寿星张倅的祝愿和敬意。这首诗可以分为以下几个方面的赏析:
1. 描写神龟和仙鹤:诗中描绘了神龟怀抱星与月,蹒跚守丛着,游戏引莲叶,青云覆其上。这些生动的描写让读者感受到了神龟的神秘和仙鹤的高雅。
2. 比喻质龟:诗中用“千年愈坚瘦,腹背类璆铁”来形容质龟的坚韧和坚固,将其比作有盛德之士,表现了张倅的高尚品德和坚韧不拔的精神。
3. 强调志向:诗人写道“秉志厉霜雪,不求赫赫名”,强调了张倅不追求名利,而是秉持坚定的志向,充满自我修养和追求。
4. 阅世自明哲:诗中提到“行藏关理乱,阅世自明哲”,表现了张倅对人生的洞察和明智,以及他在纷繁世事中保持清醒的态度。
5. 最后两句表达寿星的品质:最后两句“时哉此唐虞,负图追往谍”表达了诗人对张倅的赞美,认为他有着传承唐虞之道的品质,并且不辱使命,积极追求谋事的精神。

“腹背类璆铁”诗句作者刘一止介绍:

刘一止(一○八○~一一六一),字行简,号太简居士,湖州归安(今浙江湖州)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。监秀州都酒务,迁越州教授。高宗建炎四年(一一三○),详定一司敕令所删定官。绍兴间,历秘书省校书郎,监察御史,起居郎,以言事罢,主管台州崇道观。起知袁州,改浙东路提点刑狱。召爲中书舍人兼侍讲,迁给事中,又以言事罢,提举江州太平观。一止以忤秦桧,两次奉祠,秦桧死,以敷文阁直学士致仕。绍兴三十年十二月卒,年八十二(此据《行状》,《宋史》本传作八十三)。有《苕溪集》五十五卷传世。事见《苕溪集》卷五四《阁学刘公行状》,《宋史》卷三七八有传。 刘一止诗,以清拥万堂《苕溪集》(藏北京图书馆)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清朱祖谋跋本(简称朱本)、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“腹背类璆铁”相关诗句: