“两岸槿花红障步”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“两岸槿花红障步”出自哪首诗?
答案: “两岸槿花红障步”出自: 唐代 钱弘偡(恭义王)的 《飞英寺(句)》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǎng àn jǐn huā hóng zhàng bù ,诗句平仄: 。
问题2:“两岸槿花红障步”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“两岸槿花红障步”已经是第一句了。
问题3:“两岸槿花红障步”的下一句是什么?
答案: “两岸槿花红障步”的下一句是: 一行山色绿屏风 , 诗句拼音为: yī xíng shān sè lǜ píng fēng ,诗句平仄:仄○平仄仄○平。
“两岸槿花红障步”全诗
飞英寺(句) (fēi yīng sì jù )
两岸槿花红障步,一行山色绿屏风。
(《舆地纪胜》四《安吉州·景物》)。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄○平。
?平仄仄○仄平仄平?仄仄?。
“两岸槿花红障步”繁体原文
飛英寺(句)
兩岸槿花紅障步,一行山色綠屏風。
(《輿地紀勝》四《安吉州·景物》)。
“两岸槿花红障步”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄○平。
两岸槿花红障步,一行山色绿屏风。
?平仄仄○仄平仄平?仄仄?。
(《舆地纪胜》四《安吉州·景物》)。
“两岸槿花红障步”全诗注音
两岸槿花红障步,一行山色绿屏风。
(《舆地纪胜》四《安吉州·景物》)。
“两岸槿花红障步”全诗翻译
译文:
两岸槿花红艳如障,一行山峦绿茵似屏风。
(《舆地纪胜》第四篇《安吉州·景物》)。
全诗描绘了安吉州的景色。诗人通过娓娓道来,以古典的文辞展示了岸边盛开的槿花红艳的景象,仿佛成了一道美丽的障屏。而山峦连绵不断,苍翠欲滴,就像是一道绿色的屏风。整首诗以古典的意象勾勒出了安吉州秀美的山水风光,让读者沉浸其中,感受其清新与韵味。
“两岸槿花红障步”相关诗句:
- 两岸槿花红障步 出自 [唐] 钱弘偡(恭义王) ·《飞英寺(句) 》
- 槿篱花发锦步障 出自 [宋] 华镇 ·《田家二首 其一 》
- 步障红围绕槛花 出自 [宋] 黄庚 ·《赠大禅寺昉上人 》
- 篱编红槿障蓬茅 出自 [宋] 杨公远 ·《隠居杂兴 其八 》
- 蓼花两岸献生红 出自 [宋] 汪梦斗 ·《向晓风顺挂帆 》
- 飞花两岸照船红 出自 [宋] 陈与义 ·《襄邑道中 》
- 斜日红飞两岸花 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵次卿林下行,歌十首 其七 》
- 斜日红开两岸花 出自 [宋] 李之仪 ·《题渔家壁 》
- 两岸桃花红欲然 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其七 》
- 两岸远山供玉障 出自 [宋] 赵拚 ·《和淮上喜雪呈贯之 》
- 豆花小白槿花红 出自 [宋] 仇远 ·《野篱 》
- 山色两间供步障 出自 [宋] 王镐 ·《句 其九 》
- 又开步障夹堤红 出自 [宋] 姚勉 ·《芙蓉 》
- 金谷人游红步障 出自 [宋] 陈允平 ·《城西杨梅 》
- 红罗步障三十里 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观化十五首 其一○ 》
- 红丝步障海棠开 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送范漕赴召 其八 》
- 涧碧山红锦步障 出自 [宋] 舒岳祥 ·《再寄正仲 》
- 太守爲施红步障 出自 [宋] 杨杰 ·《赏梅呈仲元 》
- 红云步障三十里 出自 [宋] 程俱 ·《生第三儿 同许干誉步月饮杏花下 》
- 白里好张红步障 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其一 》