“山影逐波流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山影逐波流”出自哪首诗?
答案: “山影逐波流”出自: 唐代 无名氏的 《句 七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān yǐng zhú bō liú ,诗句平仄: 。
问题2:“山影逐波流”的上一句是什么?
答案:
“山影逐波流”的上一句是: 月光随浪动 , 诗句拼音为:yuè guāng suí làng dòng
,诗句平仄: 。
问题3:“山影逐波流”的下一句是什么?
答案: “山影逐波流”的下一句是: (此为飞动体) , 诗句拼音为: ( cǐ wèi fēi dòng tǐ ) ,诗句平仄:。
“山影逐波流”全诗
句 七 (jù qī)
月光随浪动,山影逐波流。
(此为飞动体)。
仄平平○仄,平仄仄平平。
?仄平平仄仄?。
“山影逐波流”繁体原文
句 七
月光隨浪動,山影逐波流。
(此爲飛動體)。
“山影逐波流”韵律对照
仄平平○仄,平仄仄平平。
月光随浪动,山影逐波流。
?仄平平仄仄?。
(此为飞动体)。
“山影逐波流”全诗注音
月光随浪动,山影逐波流。
(此为飞动体)。
“山影逐波流”全诗翻译
译文:
月光像跟随着波浪飘动一样,山影也随着波浪流动。
(这是在描述景物的运动状态)。
总结:
这段古文描绘了月光和山影随着波浪的动态变化,形象地表现了自然景物间的相互关联。
“山影逐波流”相关诗句:
- 山影逐波流 出自 [唐] 无名氏 ·《句 七 》
- 好障波流浸山影 出自 [宋] 金履详 ·《洞山十咏 椒庭 》
- 波流逐逐岂其然 出自 [宋] 钱时 ·《樵侄誓酒一绝喜之 》
- 随波摇动逐波流 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其一九 》
- 漾影逐波深 出自 [唐] 褚亮 ·《临高台 》
- 步溪波逐影 出自 [宋] 徐照 ·《和翁灵舒冬日书事 其二 》
- 漾影逐波深 出自 [唐] 褚亮 ·《鼓吹曲辞 临高台 》
- 碎影逐波来 出自 [唐] 骆宾王 ·《望月有所思 》
- 波影逐游人 出自 [唐] 张乔 ·《曲江春 》
- 逐波疎影向南斜 出自 [唐] 李山甫 ·《隋堤柳 》
- 逐波云影参差远 出自 [唐] 李绅 ·《却望无锡芙蓉湖 三 》
- 无逐颓波流 出自 [宋] 李复 ·《秋晚谒秉文有诗遂用其韵 》
- 事逐东波流 出自 [宋] 江休复 ·《牟驼冈阅马 》
- 不逐波流漂 出自 [宋] 陈普 ·《纯父家池双头莲 》
- 流浪逐风波 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 三十二 》
- 年华逐流波 出自 [宋] 何梦桂 ·《三用韵 其一 》
- 万物逐波流 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载 其七 》
- 波流影不流 出自 [宋] 林希逸 ·《柳影不碍舟 》
- 懒将心绪逐波流 出自 [宋] 华镇 ·《舟中昼寝同官陈尉见过从人不报起来以诗谢之 》
- 二年衾枕逐流波 出自 [唐] 赵嘏 ·《悼亡二首 一 》