“良宵闲坐月华香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“良宵闲坐月华香”出自哪首诗？
答案： “良宵闲坐月华香”出自： 宋代 张鎡的 《清夏堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liáng xiāo xián zuò yuè huá xiāng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“良宵闲坐月华香”的上一句是什么？
答案：
“良宵闲坐月华香”的上一句是： 今夏好风帘影动 , 诗句拼音为： jīn xià hǎo fēng lián yǐng dòng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“良宵闲坐月华香”的下一句是什么？
答案： “良宵闲坐月华香”的下一句是： 低头笑向阑干说 , 诗句拼音为： dī tóu xiào xiàng lán gān shuō ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“良宵闲坐月华香”全诗
清夏堂 (qīng xià táng)
去岁临池未盖堂，暑天来看已多凉。
穿花鹭立青为繖，放櫂人眠锦作床。
今夏好风帘影动，良宵闲坐月华香。
低头笑向阑干说，有汝诗中味更长。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“良宵闲坐月华香”繁体原文
清夏堂
去歲臨池未蓋堂，暑天來看已多凉。
穿花鷺立青爲繖，放櫂人眠錦作床。
今夏好風簾影動，良宵閒坐月華香。
低頭笑向闌干說，有汝詩中味更長。
“良宵闲坐月华香”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
去岁临池未盖堂，暑天来看已多凉。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
穿花鹭立青为繖，放櫂人眠锦作床。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
今夏好风帘影动，良宵闲坐月华香。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
低头笑向阑干说，有汝诗中味更长。
“良宵闲坐月华香”全诗注音
去岁临池未盖堂，暑天来看已多凉。
穿花鹭立青为繖，放櫂人眠锦作床。
今夏好风帘影动，良宵闲坐月华香。
低头笑向阑干说，有汝诗中味更长。
“良宵闲坐月华香”全诗翻译
译文：
去年我临池边还没有盖起堂屋，炎热的夏天来到现在已经多凉爽了。
花丛中穿行的白鹭仿佛在翠绿的草地上撑起了一把青色的伞，划船的人倚靠在锦缎做成的床上沉沉地入眠。
这个夏天，清风拂过帘子，影子摇曳，美好的夜晚，我闲坐着，享受着月光的芬芳。
我垂下头，笑着对着栏杆说，有了你的诗，味道更加长久。
总结：
诗人叙述了去年和今年夏天的景象变化，描绘了池边堂屋的建设，花鹭穿行的生动画面，以及在夜晚静坐赏月的宁静时光。最后，诗人表达了对诗歌的赞美，认为有了这首诗，味道更加持久。
“良宵闲坐月华香”相关诗句：
- 良宵闲坐月华香 出自 [宋] 张鎡 ·《清夏堂 》
- 闲宵坐月下 出自 [宋] 释智圆 ·《代书寄奉蟾上人 》
- 却接良宵坐 出自 [唐] 李频 ·《暮秋重过山僧院 》
- 良宵坐窘束 出自 [宋] 范成大 ·《次韵温伯夜坐今日忽得舍弟到杭消息喜见於词 》
- 华堂高宴卜良宵 出自 [宋] 杨亿 ·《夜宴 》
- 秋月虚良宵 出自 [宋] 陈起 ·《史记送後村刘秘监兼致欲见之悰 》
- 良宵月挂簪 出自 [宋] 白玉蟾 ·《即事寄紫元 》
- 良宵正月一 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三七 》
- 此地良宵月 出自 [唐] 曹松 ·《题湖南岳麓寺 》
- 良宵三月十五 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其五五 》
- 草舍闲宵坐 出自 [宋] 释智圆 ·《山中与友人夜话 》
- 良宵明月爲谁好 出自 [宋] 李之仪 ·《常爱东坡去年花落在徐州对月酣歌美清夜今夜黄州见落花小院闭门风露下二诗因即其韵聊寄目前 其二 》
- 良宵观月岂无人 出自 [宋] 张鎡 ·《五月十六日夜南湖观月 》
- 风月良宵仔细看 出自 [宋] 李洪 ·《移竹诗伯封垂和且闻兄弟皆欲作因用元韵奉寄 其二 》
- 忍孤风月度良宵 出自 [唐] 李珣 ·《望远行 一 》
- 忍负良宵月满床 出自 [宋] 吴芾 ·《十五夜与朝宗对月把酒朝宗屡怀归因赋二首 其二 》
- 三五良宵皓月圆 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二四 》
- 良宵桂月耿中庭 出自 [宋] 释智愚 ·《僧之金陵 》
- 华月流春宵 出自 [宋] 张耒 ·《华月 》
- 坐看月宵上 出自 [宋] 许将 ·《成都运司西园亭诗 月台 》