“池亭何处占清晖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“池亭何处占清晖”出自哪首诗?
答案: “池亭何处占清晖”出自: 宋代 李觏的 《清晖亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chí tíng hé chù zhàn qīng huī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“池亭何处占清晖”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“池亭何处占清晖”已经是第一句了。
问题3:“池亭何处占清晖”的下一句是什么?
答案: “池亭何处占清晖”的下一句是: 只在晖江更向西 , 诗句拼音为: zhī zài huī jiāng gèng xiàng xī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“池亭何处占清晖”全诗
清晖亭 (qīng huī tíng)
池亭何处占清晖,只在晖江更向西。
山上白云如有雪,水中明月似无泥。
郊原不改春来秀,径路终忧客到迷。
沈约东阳曾入咏,使君才调好留题。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“池亭何处占清晖”繁体原文
清暉亭
池亭何處占清暉,只在暉江更向西。
山上白雲如有雪,水中明月似無泥。
郊原不改春來秀,徑路終憂客到迷。
沈約東陽曾入詠,使君才調好留題。
“池亭何处占清晖”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
池亭何处占清晖,只在晖江更向西。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
山上白云如有雪,水中明月似无泥。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
郊原不改春来秀,径路终忧客到迷。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
沈约东阳曾入咏,使君才调好留题。
“池亭何处占清晖”全诗注音
池亭何处占清晖,只在晖江更向西。
山上白云如有雪,水中明月似无泥。
郊原不改春来秀,径路终忧客到迷。
沈约东阳曾入咏,使君才调好留题。
“池亭何处占清晖”全诗翻译
译文:
池亭在何处占据着清晨的明媚,它就在晖江沿岸,向着西方延伸。山上的白云宛如飘落的雪花,水中的明月则纯净无瑕,不受一丝淤泥所染。
郊原的景色依旧保持着春天的秀美,但径路上的客人却担心迷失方向。这里曾经有沈约东阳曾经赞美过的景色,让人感叹使君的才情与雅韵,值得留下诗篇题咏。
全诗写景清新,通过对自然山水之美的描绘,反映了时光更迭,景物不变的现实。同时也表达了诗人对使君才情的赞美和景色之美的回忆。整首诗意境高远,意境优美,充满诗情画意。
“池亭何处占清晖”相关诗句:
- 池亭何处占清晖 出自 [宋] 李觏 ·《清晖亭 》
- 清晖何处有园堂 出自 [宋] 陆文圭 ·《危金仙示容斋清晖堂诗求跋洪景卢乃危骊塘之座主也因成二首 其二 》
- 清晖亭畔吸光亭 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇帝阁 其六 》
- 东亭乱清晖 出自 [宋] 崔起之 ·《题姚司户万翠亭 》
- 结束池亭处处幽 出自 [宋] 姜特立 ·《游叶丞相园有感 其二 》
- 亭号清晖阚碧涟 出自 [宋] 许抗 ·《西池清晖亭 》
- 空余池水澹清晖 出自 [宋] 张嵲 ·《登真观遗履池 》
- 公干作亭占佳处 出自 [宋] 杨万里 ·《题永丰刘伯英双清亭 》
- 筑亭占清特 出自 [宋] 陈着 ·《题甯国府泾县琴高堂 》
- 清池占下方 出自 [唐] 张祜 ·《石头城寺 》
- 处处皆清晖 出自 [宋] 陆游 ·《新塘观月 》
- 亭依三塔占清幽 出自 [宋] 张孝祥 ·《寒光亭 》
- 何似瑶池饮夕晖 出自 [宋] 连文凤 ·《鹤泉爲丁君瑞赋 》
- 剑池风物占清幽 出自 [宋] 欧阳澈 ·《读掲伯彻旧诗轴 》
- 是处清晖满 出自 [唐] 张九龄 ·《商洛山行怀古 》
- 亭池稳处安 出自 [宋] 牟巘 ·《和孟能静总管西庄闲居九日见招 》
- 晖晖朝阳亭 出自 [宋] 程珌 ·《题朝阳亭 》
- 溪山无处隠清晖 出自 [宋] 郑伯玉 ·《远亭 》
- 芙蕖开处傍池亭 出自 [宋] 黄庚 ·《任复斋池中有瑞莲命予赋之 》
- 清虚池上亭 出自 [宋] 文彦博 ·《汝州王端明寄示竹亭诗二十章披玩叹赏不能自已辄成四十言仰答来惠 》