“何以见阳春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何以见阳春”出自哪首诗?
答案: “何以见阳春”出自: 唐代 吕温的 《孟冬蒲津关河亭作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé yǐ jiàn yáng chūn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“何以见阳春”的上一句是什么?
答案:
“何以见阳春”的上一句是: 严冬不肃杀 , 诗句拼音为: yán dōng bù sù shā
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“何以见阳春”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何以见阳春”已经是最后一句了。
“何以见阳春”全诗
孟冬蒲津关河亭作 (mèng dōng pú jīn guān hé tíng zuò)
息驾非穷途,未济岂迷津。
独立大河上,北风来吹人。
雪霜自兹始,草木当更新。
严冬不肃杀,何以见阳春。
仄仄平平平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平○平。
仄平仄平仄,仄仄○○平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“何以见阳春”繁体原文
孟冬蒲津關河亭作
息駕非窮途,未濟豈迷津。
獨立大河上,北風來吹人。
雪霜自茲始,草木當更新。
嚴冬不肅殺,何以見陽春。
“何以见阳春”韵律对照
仄仄平平平,仄仄仄平平。
息驾非穷途,未济岂迷津。
仄仄仄平仄,仄平平○平。
独立大河上,北风来吹人。
仄平仄平仄,仄仄○○平。
雪霜自兹始,草木当更新。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
严冬不肃杀,何以见阳春。
“何以见阳春”全诗注音
息驾非穷途,未济岂迷津。
独立大河上,北风来吹人。
雪霜自兹始,草木当更新。
严冬不肃杀,何以见阳春。
“何以见阳春”全诗翻译
译文:
息驾非穷途,未济岂迷津。
停止前行并非是无路可走,未完成的事业又怎会迷失方向。
独立于宽广的大河之上,北风吹拂着人们。
从这里开始,雪霜纷至,草木即将更新。
严寒的冬天并不能扼杀生机,如何才能见到阳光明媚的春天。
总结:
诗人表达了在艰难困苦的旅途中,不放弃、不气馁的决心。他站在大河边独自面对北风,凛冽的天气与恶劣的环境并没有让他动摇,反而激发了他对新生活、新希望的向往。他相信即使是在严寒的冬季,生命依然能够焕发出新的活力,因为阳光明媚的春天即将到来。
“何以见阳春”总结赏析
赏析:这首诗《孟冬蒲津关河亭作》是吕温创作的一首古诗,表达了季冬时节的景象以及对新生的期望。诗人通过描述大河、北风、雪霜、草木等自然元素,将季节的变迁与自然界的景象巧妙地融合在一起,展现出了一幅寒冷但充满生机和希望的画面。
首句“息驾非穷途,未济岂迷津。”意味着旅途虽然漫长,但并不会迷失方向,表达了诗人对未来的希望和坚定。接着,“独立大河上,北风来吹人。”这两句描写了诗人独自站在大河之上,感受到北风的吹拂,突显了季冬的寒冷,也为后文的生机与希望作铺垫。
第三句“雪霜自兹始,草木当更新。”表现了雪霜的降临,标志着季冬的来临,但同时也预示着新的生长与更新。最后一句“严冬不肃杀,何以见阳春。”则强调了即使在严寒的冬季,也不能消灭生命的活力,唤起了对春天的渴望。
整首诗以自然景物为背景,通过对季节变化的描绘,表达了诗人对生命的坚守和对未来的希望。这是一首写景抒情兼备的诗篇,展现了作者对生命的积极态度和对美好未来的向往。
标签: 写景、抒情、咏物
“何以见阳春”相关诗句:
- 何以见阳春 出自 [唐] 吕温 ·《孟冬蒲津关河亭作 》
- 何时见阳春 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 梁甫吟 》
- 何时见阳春 出自 [唐] 李白 ·《梁甫吟 》
- 何时见阳春 出自 [宋] 许景衡 ·《和时可醇酎二首 其一 》
- 何时见阳春 出自 [宋] 刘敞 ·《复雪二首 其一 》
- 何由得见洛阳春 出自 [唐] 白居易 ·《六年立春日人日作 》
- 何时梦见洛阳春 出自 [宋] 赵文 ·《题耆英图 》
- 上阳遥见青春见[二] 出自 [唐] 王冷然 ·《寒食篇(伯三六○八一) 》
- 霜威不见见阳春 出自 [宋] 韦骧 ·《太守孙叔康下车 》
- 来以春阳 出自 [宋] 释文珦 ·《翩翩春燕行 》
- 春阳一以敷 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由记园中草木十一首 其二 》
- 聊以和阳春 出自 [宋] 仇远 ·《三叠 其四 》
- 何以遇高阳 出自 [宋] 贺铸 ·《答杜仲观登丛台见寄 》
- 寒谷可以回阳春 出自 [宋] 李处权 ·《歳晚诸君送酒赋长歌以谢之 》
- 何以浔阳北窗下 出自 [宋] 陈普 ·《偶占 》
- 何以韶阳六不收 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其二三 》
- 微阳何以胜重阴 出自 [宋] 王柏 ·《寄立斋 》
- 所以见春去 出自 [宋] 潘时举 ·《诗一首 》
- 愁见唱阳春 出自 [唐] 殷七七 ·《阳春曲 》
- 河阳见五春 出自 [宋] 毕仲游 ·《河阳闲居 》