“安得琼花更飘洒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安得琼花更飘洒”出自哪首诗?
答案: “安得琼花更飘洒”出自: 宋代 韩维的 《筵上遇雪赠人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ān dé qióng huā gèng piāo sǎ ,诗句平仄: 平仄平平平平仄 。
问题2:“安得琼花更飘洒”的上一句是什么?
答案:
“安得琼花更飘洒”的上一句是: 淡薄幽怀子独诗 , 诗句拼音为: dàn báo yōu huái zǐ dú shī
,诗句平仄: 平仄平平平平仄 。
问题3:“安得琼花更飘洒”的下一句是什么?
答案: “安得琼花更飘洒”的下一句是: 常令此物及蚩蚩 , 诗句拼音为: cháng lìng cǐ wù jí chī chī ,诗句平仄:平仄仄仄仄平平。
“安得琼花更飘洒”全诗
筵上遇雪赠人 (yán shàng yù xuě zèng rén)
前贤遇雪方乘兴,何况雪飞欢兴时。
自古难并惟美景,人生不饮是痴儿。
颠狂故态无先舞,淡薄幽怀子独诗。
安得琼花更飘洒,常令此物及蚩蚩。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平仄仄仄仄平平。
“安得琼花更飘洒”繁体原文
筵上遇雪贈人
前賢遇雪方乘興,何况雪飛歡興時。
自古難并惟美景,人生不飲是癡兒。
顛狂故態無先舞,淡薄幽懷子獨詩。
安得瓊花更飄灑,常令此物及蚩蚩。
“安得琼花更飘洒”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
前贤遇雪方乘兴,何况雪飞欢兴时。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
自古难并惟美景,人生不饮是痴儿。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
颠狂故态无先舞,淡薄幽怀子独诗。
平仄平平平平仄,平仄仄仄仄平平。
安得琼花更飘洒,常令此物及蚩蚩。
“安得琼花更飘洒”全诗注音
前贤遇雪方乘兴,何况雪飞欢兴时。
自古难并惟美景,人生不饮是痴儿。
颠狂故态无先舞,淡薄幽怀子独诗。
安得琼花更飘洒,常令此物及蚩蚩。
“安得琼花更飘洒”全诗翻译
译文:
前贤遇到雪天,心情愉悦,更何况雪花飞舞的时候。自古以来,美景难得,人生如果不去欣赏美景,就像是愚昧的孩子。颠狂的事情没有先例可循,淡泊的心境让子独怀诗意。但愿能够拥有琼花飘洒的时刻,常常让这美好的景象触及庸常的生活。
全文概要:前贤在雪天心情愉悦,现在雪花飞舞的时候更加欢乐。美景难得,人生不去欣赏美景是愚昧的。颠狂的事情没有先例,淡泊的心境却能孕育诗意。希望能时常拥有美好的时刻,让美景融入平凡生活。
“安得琼花更飘洒”相关诗句:
- 安得琼花更飘洒 出自 [宋] 韩维 ·《筵上遇雪赠人 》
- 安得琼枝更当眼 出自 [宋] 吕本中 ·《戏呈外弟赵才仲 》
- 东瀑更飘洒 出自 [宋] 邓剡 ·《简寂观 》
- 飘飘洒洒欲仙去 出自 [宋] 史浩 ·《走笔次韵寄平元衡禅老 》
- 庭下琼瑰更乱飘 出自 [宋] 吴芾 ·《元宵雪作因成短句 》
- 侵户更怜飘洒密 出自 [宋] 张扩 ·《次韵富季申著作对雪 》
- 花落飘碎琼 出自 [宋] 李吕 ·《橘香亭二首 其二 》
- 岩花寂历飘琼片 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻延生观後山上小堂 》
- 栖琼得轻安 出自 [宋] 黄文雷 ·《读史感兴 其五 》
- 安得移琼林 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜安行见寄忆梅之什 》
- 安得饵琼华 出自 [宋] 郑獬 ·《夜坐寄正夫 》
- 安得珍投琼报瓜 出自 [宋] 岳珂 ·《奉谢何正父日虾荔实茶果宣瓜蜜术之贶酬以露芽 》
- 安得琼瑶赠盈把 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送朱贶中允宰宋城 》
- 安得琼瑶积瓦沟 出自 [宋] 陆游 ·《腊月十四日雨 》
- 安得洪崖八琼药 出自 [宋] 洪朋 ·《幽寻 》
- 安得琼琚持报君 出自 [宋] 廖行之 ·《和汤无邪 》
- 安得脆琼莱菔子 出自 [宋] 释居简 ·《苹洲莱菔脆甚 》
- 谁能潇洒得安禅 出自 [宋] 赵公豫 ·《喜范茂明至 》
- 安得嵩云洒飞雨 出自 [宋] 韩维 ·《普明寺西亭五绝句 其二 》
- 安得周官爲洒灰 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀予次韵焉 次韵临淮感事 》