“苔因觅句行来破”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苔因觅句行来破”出自哪首诗?
答案: “苔因觅句行来破”出自: 宋代 葛天民的 《戊辰夏五过抱朴岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tái yīn mì jù xíng lái pò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“苔因觅句行来破”的上一句是什么?
答案:
“苔因觅句行来破”的上一句是: 静连禽语树头云 , 诗句拼音为: jìng lián qín yǔ shù tóu yún
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“苔因觅句行来破”的下一句是什么?
答案: “苔因觅句行来破”的下一句是: 石为观空坐得温 , 诗句拼音为: shí wèi guān kōng zuò dé wēn ,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
“苔因觅句行来破”全诗
戊辰夏五过抱朴岩 (wù chén xià wǔ guò bào pǔ yán)
北窗隠隠透南薰,老子全身是此君。
冷入鱼腮池面雨,静连禽语树头云。
苔因觅句行来破,石为观空坐得温。
时事自多无耳听,长安虽近不曾闻。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“苔因觅句行来破”繁体原文
戊辰夏五過抱朴岩
北窗隠隠透南薰,老子全身是此君。
冷入魚腮池面雨,靜連禽語樹頭雲。
苔因覓句行來破,石爲觀空坐得溫。
時事自多無耳聽,長安雖近不曾聞。
“苔因觅句行来破”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
北窗隠隠透南薰,老子全身是此君。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
冷入鱼腮池面雨,静连禽语树头云。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
苔因觅句行来破,石为观空坐得温。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
时事自多无耳听,长安虽近不曾闻。
“苔因觅句行来破”全诗注音
北窗隠隠透南薰,老子全身是此君。
冷入鱼腮池面雨,静连禽语树头云。
苔因觅句行来破,石为观空坐得温。
时事自多无耳听,长安虽近不曾闻。
“苔因觅句行来破”全诗翻译
译文:
北窗隐隐透南薰,老子全身是此君。
冷入鱼腮池面雨,静连禽语树头云。
苔因觅句行来破,石为观空坐得温。
时事自多无耳听,长安虽近不曾闻。
总结:
诗人借景抒发了自己对于时事冷漠的感受,北窗透风传来南方的温暖气息,寓意着他全身沐浴在它的温暖中,但他仿佛如老子一般超脱于尘世之外。在冷雨中入鱼腮池,在静谧的环境中听禽鸟的语言,表现出他追求宁静的内心。他的诗句犹如苔藻一般顺着思绪生长,石头成了他观察自然的座位,渐渐变得温暖。尽管周遭充满了时事,但他对之漠然置之,即使身处长安城,却不曾听闻其中的风声。
请注意,由于古文与白话文的翻译需要根据具体语境进行理解,有时会有不同的解读。以上是根据您提供的古文进行的翻译和总结:,如果您有任何特定的语境或意图,翻译结果可能会有所不同。
“苔因觅句行来破”相关诗句:
- 苔因觅句行来破 出自 [宋] 葛天民 ·《戊辰夏五过抱朴岩 》
- 苍苔时觅句 出自 [宋] 李彭 ·《发故箧获端石蟾蜍研形模极小盖予幼小时几案间物对之肃然如与故人相遇感而赋诗 》
- 拂破苍苔觅旧题 出自 [宋] 张自明 ·《游华景洞 》
- 觅句寒崖扫落苔 出自 [宋] 释仲皎 ·《怀剡川故居 其二 》
- 村酤因觅句 出自 [宋] 韩淲 ·《二十五日舒村 》
- 徜徉因觅句 出自 [宋] 释希坦 ·《广化院 》
- 觅句头因领当低 出自 [宋] 丘葵 ·《吴天游竹庄诸公 》
- 劈破莓苔认诗句 出自 [宋] 李知己 ·《题灵岩洞 》
- 觅句行山影 出自 [宋] 徐玑 ·《题李商叟半村堂 》
- 看山行觅句 出自 [宋] 丘葵 ·《游贤坂书赠可大 》
- 觅句行逢鹤 出自 [宋] 翁卷 ·《赠刘高士 》
- 谿上还随觅句行 出自 [唐] 司空图 ·《喜王驾小仪重阳相访 》
- 况复经行觅句工 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵李子永见贻 》
- 觅句君犹弟子行 出自 [宋] 吕祖谦 ·《宣城李君尝游东湖居士之门袖诗见过次韵以谢 》
- 此行诗句何须觅 出自 [宋] 杨万里 ·《送文黼叔主簿之官松溪 》
- 徐行恐破苔 出自 [宋] 赵蕃 ·《同成父弟访王亢宗遇周钦止同过圆通看竹二首 其一 》
- 苔光破碧行 出自 [唐] 方干 ·《山中即事 》
- 爲破烟苔行 出自 [唐] 徐凝 ·《天台独夜 》
- 因觅桃源作此行 出自 [宋] 丘葵 ·《题杨子岩 》
- 苔径行搜句 出自 [宋] 姚孝锡 ·《闲居 》