“心口相期更勉旃”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“心口相期更勉旃”出自哪首诗?

答案:心口相期更勉旃”出自: 宋代 孔武仲 《宝丰仓秋纳三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn kǒu xiāng qī gèng miǎn zhān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“心口相期更勉旃”的上一句是什么?

答案:心口相期更勉旃”的上一句是: 新年幸有民输乐 , 诗句拼音为: xīn nián xìng yǒu mín shū lè ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“心口相期更勉旃”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“心口相期更勉旃”已经是最后一句了。

“心口相期更勉旃”全诗

宝丰仓秋纳三首 其一 (bǎo fēng cāng qiū nà sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 孔武仲

次竹编蓬学缺垣,中门以外蚁回旋。
羣呼直欲争风疾,快走浑疑踏地穿。
朱墨乱挥云落手,尘氛横集雪侵颠。
新年幸有民输乐,心口相期更勉旃

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

cì zhú biān péng xué quē yuán , zhōng mén yǐ wài yǐ huí xuán 。
qún hū zhí yù zhēng fēng jí , kuài zǒu hún yí tà dì chuān 。
zhū mò luàn huī yún luò shǒu , chén fēn héng jí xuě qīn diān 。
xīn nián xìng yǒu mín shū lè , xīn kǒu xiāng qī gèng miǎn zhān 。

“心口相期更勉旃”繁体原文

寶豐倉秋納三首 其一

次竹編蓬學缺垣,中門以外蟻回旋。
羣呼直欲争風疾,快走渾疑踏地穿。
朱墨亂揮雲落手,塵氛横集雪侵顛。
新年幸有民輸樂,心口相期更勉旃。

“心口相期更勉旃”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
次竹编蓬学缺垣,中门以外蚁回旋。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
羣呼直欲争风疾,快走浑疑踏地穿。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
朱墨乱挥云落手,尘氛横集雪侵颠。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
新年幸有民输乐,心口相期更勉旃。

“心口相期更勉旃”全诗注音

cì zhú biān péng xué quē yuán , zhōng mén yǐ wài yǐ huí xuán 。

次竹编蓬学缺垣,中门以外蚁回旋。

qún hū zhí yù zhēng fēng jí , kuài zǒu hún yí tà dì chuān 。

羣呼直欲争风疾,快走浑疑踏地穿。

zhū mò luàn huī yún luò shǒu , chén fēn héng jí xuě qīn diān 。

朱墨乱挥云落手,尘氛横集雪侵颠。

xīn nián xìng yǒu mín shū lè , xīn kǒu xiāng qī gèng miǎn zhān 。

新年幸有民输乐,心口相期更勉旃。

“心口相期更勉旃”全诗翻译

译文:
次竹编蓬学缺垣,中门以外蚁回旋。
群呼直欲争风疾,快走浑疑踏地穿。
朱墨乱挥云落手,尘氛横集雪侵颠。
新年幸有民输乐,心口相期更勉旃。
【全文总结:】这篇古文描述了一幅繁忙景象:次竹编蓬学缺垣,中门以外蚁回旋,形容编蓬者技艺高超,蚁群在门外忙碌旋转。群众呼喊着争风疾,快速奔走,犹如脚踏风穿行。朱墨乱挥,笔下云雨,尘氛横集,雪花倾侵。新年之际,幸有百姓贡献欢乐,人们心怀期望,更加努力奋进。

“心口相期更勉旃”总结赏析

这首诗《宝丰仓秋纳三首 其一》是孔武仲创作的。这首诗描写了秋天宝丰仓的场景,表现出了收获的景象和农民的辛勤劳作。下面是对这首诗的赏析:
这首诗可以归类为“写景”和“抒情”两个标签。
赏析:
诗人以生动的语言描绘了宝丰仓秋天的景象。首先,他用“次竹编蓬学缺垣”来形容仓库外围的竹篱和稻草堆,显示出了农村丰收的景象。接着,他描述了蚂蚁在中门外来回躁动,形象地表现了农民们忙碌的场景,蚂蚁犹如在争夺食物一般,生动地传达了劳作的繁忙。
诗中的“朱墨乱挥云落手”表现了农民们在处理谷物时,朱墨洒在空中,仿佛云朵飘落一般,而“尘氛横集雪侵颠”则描述了收获时的尘土扬起,雪一般覆盖着一切。
最后两句“新年幸有民输乐,心口相期更勉旃”表达了农民们在新年时庆祝丰收,互相祝愿并鼓励着对未来的期望。整首诗充满了生气和希望,让人感受到了丰收季节的喜悦和农民们的辛勤努力。

“心口相期更勉旃”诗句作者孔武仲介绍:

孔武仲(一○四一~一○九七),字常父(甫),临江新喻(今江西新余)人。仁宗嘉佑八年(一○六三)进士,调谷城主簿,选教授齐州,爲国子直讲。哲宗元佑初,历集贤校理,着作郎,国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下,攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿,除起居舍人,改中书舍人,直学士院。擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州,徙宣州。绍圣四年,坐元佑党夺耿,管勾洪州玉隆观、池州居住(《宋会要辑稿》职官六七之一六),卒,年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧,三孔分鼎”之誉。着有,诗书论语说》等百余卷,已佚。南宋王更多...

“心口相期更勉旃”相关诗句: