首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 范蠡塚 > 山栖尝胆时

“山栖尝胆时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“山栖尝胆时”出自哪首诗?

答案:山栖尝胆时”出自: 宋代 邹浩 《范蠡塚》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān qī cháng dǎn shí ,诗句平仄:

问题2:“山栖尝胆时”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“山栖尝胆时”已经是第一句了。

问题3:“山栖尝胆时”的下一句是什么?

答案:山栖尝胆时”的下一句是: 祸胎久已孕 , 诗句拼音为: huò tāi jiǔ yǐ yùn ,诗句平仄:仄平仄仄仄

“山栖尝胆时”全诗

范蠡塚 (fàn lí zhǒng)

朝代:宋    作者: 邹浩

山栖尝胆时,祸胎久已孕。
欲令苏台倾,端俟天人应。
夫子实奇才,大事力能胜。
中分句践忧,内外各宜称。
一鼓雪前羞,功名在乘兴。
向非断以独,未必还千乘。
荆棘梗寒宫,晨朝露常凝。
可怜东门眼,至此不得瞪。
乌喙鲜克终,天道亦恶剩。
脱身海上来,嘉言谁与赠。
位高金更多,所向岂蹭蹬。
况有绝代姿,提携充妾媵。
试看剑头血,何如穷绝磴。
由来进退间,处之贵不懵。
孤坟忽生疑,文献良足证。
吴人未忘情,高楼时一凭。

平平平仄平,仄平仄仄仄。
仄仄平平平,平仄平平○。
平仄仄平平,仄仄仄平○。
○○仄仄平,仄仄仄平○。
仄仄仄平平,平平仄○○。
仄平仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄平平,平平仄平○。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄○仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄仄平,平平平仄仄。
仄平平○平,仄仄仄?仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
仄○仄平仄,平○平仄仄。
平平仄仄○,仄平仄仄○。
平○仄平平,平○平仄仄。
平平仄仄平,平平平仄○。

shān qī cháng dǎn shí , huò tāi jiǔ yǐ yùn 。
yù lìng sū tái qīng , duān sì tiān rén yìng 。
fū zǐ shí qí cái , dà shì lì néng shèng 。
zhōng fēn jù jiàn yōu , nèi wài gè yí chēng 。
yī gǔ xuě qián xiū , gōng míng zài chéng xìng 。
xiàng fēi duàn yǐ dú , wèi bì huán qiān chéng 。
jīng jí gěng hán gōng , chén cháo lù cháng níng 。
kě lián dōng mén yǎn , zhì cǐ bù dé dèng 。
wū huì xiān kè zhōng , tiān dào yì è shèng 。
tuō shēn hǎi shàng lái , jiā yán shuí yǔ zèng 。
wèi gāo jīn gèng duō , suǒ xiàng qǐ cèng dēng 。
kuàng yǒu jué dài zī , tí xié chōng qiè yìng 。
shì kàn jiàn tóu xuè , hé rú qióng jué dèng 。
yóu lái jìn tuì jiān , chù zhī guì bù měng 。
gū fén hū shēng yí , wén xiàn liáng zú zhèng 。
wú rén wèi wàng qíng , gāo lóu shí yī píng 。

“山栖尝胆时”繁体原文

范蠡塚

山棲嘗膽時,禍胎久已孕。
欲令蘇臺傾,端俟天人應。
夫子實奇才,大事力能勝。
中分句踐憂,內外各宜稱。
一鼓雪前羞,功名在乘興。
向非斷以獨,未必還千乘。
荆棘梗寒宮,晨朝露常凝。
可憐東門眼,至此不得瞪。
烏喙鮮克終,天道亦惡剩。
脫身海上來,嘉言誰與贈。
位高金更多,所向豈蹭蹬。
况有絕代姿,提携充妾媵。
試看劍頭血,何如窮絕磴。
由來進退間,處之貴不懵。
孤墳忽生疑,文獻良足證。
吳人未忘情,高樓時一凭。

“山栖尝胆时”韵律对照

平平平仄平,仄平仄仄仄。
山栖尝胆时,祸胎久已孕。

仄仄平平平,平仄平平○。
欲令苏台倾,端俟天人应。

平仄仄平平,仄仄仄平○。
夫子实奇才,大事力能胜。

○○仄仄平,仄仄仄平○。
中分句践忧,内外各宜称。

仄仄仄平平,平平仄○○。
一鼓雪前羞,功名在乘兴。

仄平仄仄仄,仄仄平平○。
向非断以独,未必还千乘。

平仄仄平平,平平仄平○。
荆棘梗寒宫,晨朝露常凝。

仄平平平仄,仄仄仄仄平。
可怜东门眼,至此不得瞪。

平仄○仄平,平仄仄仄仄。
乌喙鲜克终,天道亦恶剩。

仄平仄仄平,平平平仄仄。
脱身海上来,嘉言谁与赠。

仄平平○平,仄仄仄?仄。
位高金更多,所向岂蹭蹬。

仄仄仄仄平,平平平仄仄。
况有绝代姿,提携充妾媵。

仄○仄平仄,平○平仄仄。
试看剑头血,何如穷绝磴。

平平仄仄○,仄平仄仄○。
由来进退间,处之贵不懵。

平○仄平平,平○平仄仄。
孤坟忽生疑,文献良足证。

平平仄仄平,平平平仄○。
吴人未忘情,高楼时一凭。

“山栖尝胆时”全诗注音

shān qī cháng dǎn shí , huò tāi jiǔ yǐ yùn 。

山栖尝胆时,祸胎久已孕。

yù lìng sū tái qīng , duān sì tiān rén yìng 。

欲令苏台倾,端俟天人应。

fū zǐ shí qí cái , dà shì lì néng shèng 。

夫子实奇才,大事力能胜。

zhōng fēn jù jiàn yōu , nèi wài gè yí chēng 。

中分句践忧,内外各宜称。

yī gǔ xuě qián xiū , gōng míng zài chéng xìng 。

一鼓雪前羞,功名在乘兴。

xiàng fēi duàn yǐ dú , wèi bì huán qiān chéng 。

向非断以独,未必还千乘。

jīng jí gěng hán gōng , chén cháo lù cháng níng 。

荆棘梗寒宫,晨朝露常凝。

kě lián dōng mén yǎn , zhì cǐ bù dé dèng 。

可怜东门眼,至此不得瞪。

wū huì xiān kè zhōng , tiān dào yì è shèng 。

乌喙鲜克终,天道亦恶剩。

tuō shēn hǎi shàng lái , jiā yán shuí yǔ zèng 。

脱身海上来,嘉言谁与赠。

wèi gāo jīn gèng duō , suǒ xiàng qǐ cèng dēng 。

位高金更多,所向岂蹭蹬。

kuàng yǒu jué dài zī , tí xié chōng qiè yìng 。

况有绝代姿,提携充妾媵。

shì kàn jiàn tóu xuè , hé rú qióng jué dèng 。

试看剑头血,何如穷绝磴。

yóu lái jìn tuì jiān , chù zhī guì bù měng 。

由来进退间,处之贵不懵。

gū fén hū shēng yí , wén xiàn liáng zú zhèng 。

孤坟忽生疑,文献良足证。

wú rén wèi wàng qíng , gāo lóu shí yī píng 。

吴人未忘情,高楼时一凭。

“山栖尝胆时”全诗翻译

译文:
山中栖息时,已经怀有祸患已久。欲令苏台动摇,只待天命和人心的应和。夫子实在是非凡的才能,能够胜任大事。句分践忧,内外各自适宜表述。一声战鼓激起前进的雄心,功名在于抓住机遇。虽然不断努力,未必能够归还千乘尊荣。荆棘丛生的寒宫,晨朝露水常常凝结。可怜东门守望者的眼睛,至此无法瞪视远方。乌鸦的喙即使鲜艳,终究无法长久,天道也厌弃其剩余。脱离困境,来到海上,善意之言又有谁能赠送。虽然地位高贵,金钱亦丰厚,但所面对的挑战又岂是轻易可以抵挡。何况还有绝代佳人的风采,携手相伴作为妾侍。不妨看一看剑头的血迹,体会绝险的崎岖。自古以来,进退之间,处境艰难时才显得珍贵不浮躁。孤坟忽然生起疑虑,古文献足以证明一切。吴人还未忘怀过往情谊,在高楼上时常倚窗眺望。
全文总结:诗文描绘了一个在山中隐居的人,因为有着祸患而感到忧虑。他希望能够影响苏台(可能指国家或重要地区),但只能等待天命和民心的呼应。作者赞美这位隐居者的才智和能力,相信他可以胜任大事。全文表达了对权谋和官场的思考,强调时机和机遇的重要性。同时,还涉及到美人的形象以及生死离别的情感。最后,提到了吴人怀旧之情。整体描写了一个充满忧虑和不确定性的画面,表达了诗人对人生和命运的深刻思考。

“山栖尝胆时”诗句作者邹浩介绍:

邹浩(一○六○~一一一一),字志完,自号道乡,常州晋陵(今江苏常州)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士,出爲襄州教授。元符元年(一○九八),召对,除右正言,因忤章惇,并论罢立刘后,除名勒停,羁管新州。徽宗即位,添监袁州酒税,寻复右正言,迁左司谏,改起居舍人,进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年(一一○二),又因忤蔡京,以宝文阁待制出知江宁府,改杭、越二州,重理罢立后事,责衡州别驾,永州安置。後半年,除名勒停,窜昭州。四年,移汉阳军。五年,归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒,年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗陵志》卷一七有传。 邹浩诗,以明成化六年邹量刻《道乡先生邹忠公文集》(藏北京图书馆)爲底本。校以正德七年邹翎刻本(简称正德本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简简四库本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“山栖尝胆时”相关诗句: