“冷湿流萤草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“冷湿流萤草”出自哪首诗？
答案： “冷湿流萤草”出自： 宋代 王禹偁的 《中秋月》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lěng shī liú yíng cǎo ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“冷湿流萤草”的上一句是什么？
答案：
“冷湿流萤草”的上一句是： 动是隔年期 , 诗句拼音为： dòng shì gé nián qī
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“冷湿流萤草”的下一句是什么？
答案： “冷湿流萤草”的下一句是： 光凝宿鹤枝 , 诗句拼音为： guāng níng sù hè zhī ，诗句平仄：平平仄仄平。
“冷湿流萤草”全诗
中秋月 (zhōng qiū yuè)
何处见清辉，登楼正午时。
莫辞终夕看，动是隔年期。
冷湿流萤草，光凝宿鹤枝。
不禁鷄唱晓，轻别下天涯。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“冷湿流萤草”繁体原文
中秋月
何處見清輝，登樓正午時。
莫辭終夕看，動是隔年期。
冷濕流螢草，光凝宿鶴枝。
不禁鷄唱曉，輕別下天涯。
“冷湿流萤草”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
何处见清辉，登楼正午时。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
莫辞终夕看，动是隔年期。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
冷湿流萤草，光凝宿鹤枝。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
不禁鷄唱晓，轻别下天涯。
“冷湿流萤草”全诗注音
何处见清辉，登楼正午时。
莫辞终夕看，动是隔年期。
冷湿流萤草，光凝宿鹤枝。
不禁鷄唱晓，轻别下天涯。
“冷湿流萤草”全诗翻译
译文：
何处见到清澈明亮的光辉，登上楼顶正值午时。
不要推辞，一直观看，只是动荡着期盼着明年的相聚。
寒冷湿润的草地上，闪烁着萤火虫的光芒，明亮的光凝结在宿鹤栖息的枝头。
无法阻挡，鸡鸣报晓，我们轻轻分别，向着天涯而去。
全诗描述了登高远眺的情景，作者在正午时分登上楼阁，眺望远处，看到清澈明亮的景色。然后，他与朋友别离，心中不舍，但也期待着明年再见。整首诗以自然景物为背景，抒发了诗人对友人的深情厚谊和对别离的感伤。
“冷湿流萤草”相关诗句：
- 冷湿流萤草 出自 [宋] 王禹偁 ·《中秋月 》
- 草根冷露黏湿萤 出自 [宋] 陆游 ·《荆谿馆夜坐 》
- 露草湿流萤 出自 [宋] 陆游 ·《露坐 》
- 暗露湿萤仍湿草 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵晓行 》
- 冷萤湿不飞 出自 [宋] 陆游 ·《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句爲韵赋诗十首 其七 》
- 湿萤依草没 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和子聪夜雨 》
- 露草黏湿萤 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其一 》
- 湿萤粘露草 出自 [宋] 艾可翁 ·《家兄有和再用韵 其二 》
- 露湿萤黏草 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》
- 湿萤沾草根 出自 [宋] 陆游 ·《夜登城楼 》
- 露下湿流萤 出自 [宋] 李彭 ·《倦夜 》
- 萤依湿草同爲旅 出自 [宋] 郑獬 ·《雨夜怀唐安 》
- 园径露萤粘湿草 出自 [宋] 陆游 ·《夜酌 》
- 萤飞露下百草湿 出自 [宋] 汪炎昶 ·《闻笛 》
- 萤依湿草同爲旅 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜怀唐安 》
- 露低红草湿萤光 出自 [唐] 杜牧 ·《渡吴江 》
- 萤飞露湿吟秋草 出自 [宋] 欧阳修 ·《太白戏圣俞 》
- 山径湿萤黏露草 出自 [宋] 陆游 ·《初秋即事二首 其二 》
- 扑得流萤露湿衣 出自 [宋] 陆游 ·《月下 》
- 萤烛流辉露湿光 出自 [宋] 曹勋 ·《长吟续短吟 》