“贫贱通姻好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贫贱通姻好”出自哪首诗?
答案: “贫贱通姻好”出自: 宋代 毛滂的 《赵乐道挽诗二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pín jiàn tōng yīn hǎo ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“贫贱通姻好”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“贫贱通姻好”已经是第一句了。
问题3:“贫贱通姻好”的下一句是什么?
答案: “贫贱通姻好”的下一句是: 凄凉累赏音 , 诗句拼音为: qī liáng lèi shǎng yīn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“贫贱通姻好”全诗
赵乐道挽诗二首 其二 (zhào lè dào wǎn shī èr shǒu qí èr)
贫贱通姻好,凄凉累赏音。
空知典刑在,谁听短长吟。
飞鹤窥塘水,眠牛傍柏林。
龟鱼迎拄杖,犹出画桥阴。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“贫贱通姻好”繁体原文
趙樂道輓詩二首 其二
貧賤通姻好,凄凉累賞音。
空知典刑在,誰聽短長吟。
飛鶴窺塘水,眠牛傍柏林。
龜魚迎拄杖,猶出畫橋陰。
“贫贱通姻好”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
贫贱通姻好,凄凉累赏音。
平平仄平仄,平仄仄平平。
空知典刑在,谁听短长吟。
平仄平平仄,平平仄仄平。
飞鹤窥塘水,眠牛傍柏林。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
龟鱼迎拄杖,犹出画桥阴。
“贫贱通姻好”全诗注音
贫贱通姻好,凄凉累赏音。
空知典刑在,谁听短长吟。
飞鹤窥塘水,眠牛傍柏林。
龟鱼迎拄杖,犹出画桥阴。
“贫贱通姻好”全诗翻译
译文:
贫穷贱贱的人也能结成美好的姻缘,凄凉困苦中仍赏析:音乐之美。
虽然知道典籍中有许多刑法规定,但是谁来聆听我长短吟唱。
飞鹤飘飞观望塘水,眠睡的牛傍着柏树林。
老龟和小鱼迎接着我拄着的杖,依然出现在画桥的阴凉处。
全文总结:这篇古文描述了贫苦和凄凉的境况中,人们仍能享受美好姻缘和音乐之乐。无论知晓古籍中刑法的内容,却难寻倾听者,同时展现了大自然中鹤、牛、龟、鱼等生物的自然景观。
“贫贱通姻好”总结赏析
赏析:: 这首《赵乐道挽诗二首 其二》由毛滂创作,描写了赵乐道的生活境遇以及他的诗歌创作。诗人用简洁而贴切的语言,表现了赵乐道的贫贱之态和他在困境中坚守的精神。以下是对这首诗的详细赏析:
这首诗的第一句“贫贱通姻好,凄凉累赏音”,以对仕途坎坷的赵乐道的生活境遇进行了有力的描述。他虽然贫贱,但与妻子的感情却非常好,这种亲情与爱情让他的生活显得丰富多彩,虽然在官场上没有得到应有的赏识。
接着的一句“空知典刑在,谁听短长吟”,表现出赵乐道虽然有才华,但却无人欣赏他的诗歌,他的文学才华被埋没在无人问津的官场之中,无法发挥出来。
诗的下半部分通过描写自然景物,如“飞鹤窥塘水,眠牛傍柏林”,增强了诗歌的抒情色彩。这些自然景物与赵乐道的生活形成了鲜明的对比,突显了他的孤独和无奈。
最后两句“龟鱼迎拄杖,犹出画桥阴”,则表现出赵乐道对自然的热爱和对宁静生活的向往。他像是一只老龟,悠然自得地迎接着拄杖,沐浴在画桥的阴影下,这是对自然安宁的渴望,也是对内心宁静的追求。
标签: 抒情、自然、生活、孤独
“贫贱通姻好”相关诗句:
- 贫贱通姻好 出自 [宋] 毛滂 ·《赵乐道挽诗二首 其二 》
- 姻好通来十八春 出自 [宋] 郭印 ·《宋正纪挽词二首 其二 》
- 贫贱自称好 出自 [宋] 方一夔 ·《予家窗外种竹逾千个每开窗辄相对终日今岁馆前亦多竹遂赋一首 》
- 贫贱难爲好 出自 [宋] 周行己 ·《迁居有感示二三子 》
- 世路贱贫从所好 出自 [宋] 曾巩 ·《和邵资政 》
- 贫贱别应无好处 出自 [宋] 李觏 ·《书景云轩壁 》
- 贫富相通俗淳好 出自 [宋] 李处权 ·《士贵要予赋水轮因广之幸率介卿同作兼呈郭宰 》
- 素知贱子甘贫贱 出自 [唐] 杜甫 ·《病後遇王倚饮赠歌 》
- 贱贫骄物贫终在 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 田子方 》
- 通家足姻娅 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩县斋有怀四十韵 》
- 婚姻通木客 出自 [唐] 刘禹锡 ·《莫猺歌 》
- 衰宗自恨通姻晚 出自 [宋] 周必大 ·《胡长彦母解氏挽词 》
- 世通婚姻对门扉 出自 [宋] 陆游 ·《谕邻人三首 其三 》
- 吾叔联姻好 出自 [宋] 牟巘 ·《挽成峨峰 其二 》
- 姻好自诸冯 出自 [宋] 楼钥 ·《张钦州挽词 其三 》
- 姻好晚逾亲 出自 [宋] 楼钥 ·《史敷文挽词 其三 》
- 正尔寻姻好 出自 [宋] 楼钥 ·《郑华文挽词 其三 》
- 婚姻甥舅好 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽履中学士二首 其一 》
- 老夫托姻好 出自 [宋] 方回 ·《留吴田霜崖吴居士宅予仲女许其孙姻 》
- 两家结姻好 出自 [宋] 方回 ·《喜赵宾阳杨华父两儿两女互姻 》