“布武作文章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“布武作文章”出自哪首诗？
答案： “布武作文章”出自： 宋代 宋宁宗的 《潇湘八景 平沙鴈落》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù wǔ zuò wén zhāng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“布武作文章”的上一句是什么？
答案：
“布武作文章”的上一句是： 飞鸣眇空际 , 诗句拼音为： fēi míng miǎo kōng jì
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“布武作文章”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“布武作文章”已经是最后一句了。
“布武作文章”全诗
潇湘八景 平沙鴈落 (xiāo xiāng bā jǐng píng shā yàn luò)
漂泊楚天长，同群兄弟行。
朔风离塞漠，落日下潇湘。
古碛多葭菼，平田足稻粱。
飞鸣眇空际，布武作文章。
仄仄仄平平，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“布武作文章”繁体原文
瀟湘八景 平沙鴈落
漂泊楚天長，同群兄弟行。
朔風離塞漠，落日下瀟湘。
古磧多葭菼，平田足稻粱。
飛鳴眇空際，布武作文章。
“布武作文章”韵律对照
仄仄仄平平，平平平仄平。
漂泊楚天长，同群兄弟行。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
朔风离塞漠，落日下潇湘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
古碛多葭菼，平田足稻粱。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
飞鸣眇空际，布武作文章。
“布武作文章”全诗注音
漂泊楚天长，同群兄弟行。
朔风离塞漠，落日下潇湘。
古碛多葭菼，平田足稻粱。
飞鸣眇空际，布武作文章。
“布武作文章”全诗翻译
译文：
漂泊在楚天漫长，与众兄弟同行。
北风吹离塞漠，夕阳沉入潇湘。
古老的驿站有茂密的葭菼，广阔的平田有丰收的稻粱。
飞鸟鸣叫在高远的天际，英勇的气概显现于文章之中。
总结：
诗人流离在楚地，与伙伴们同行漂泊。北风吹拂离塞之地，夕阳坠入潇湘之水。古老的驿站葱茏茂密，广阔的平田丰收盛宴。飞鸟高鸣于苍穹，英勇气概彰显于诗篇之中。
“布武作文章”相关诗句：
- 布武作文章 出自 [宋] 宋宁宗 ·《潇湘八景 平沙鴈落 》
- 宪章文武 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 神宗室用《大明》。 》
- 文章武事雄 出自 [宋] 陈宓 ·《挽郑大监 其一 》
- 接武在文章 出自 [唐] 沈佺期 ·《答魑魅代书寄家人 》
- 文章周卫武 出自 [宋] 喻良能 ·《丞相王公挽词 其二 》
- 卫武文章比淇竹 出自 [宋] 喻良能 ·《李侍郎三和屋字诗次韵爲谢 》
- 海内文章谁接武 出自 [宋] 王洋 ·《古诗赠沈约之 》
- 作爲文章文圣世 出自 [宋] 饶节 ·《李太白画歌 》
- 後周文帝〖陈按：应作武帝〗姓字文 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 二 》
- 作文要可张子布 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹 》
- 偷笔作文章 出自 [唐] 孟郊 ·《喜符郎诗有天纵 》
- 文章作代英 出自 [唐] 张嘉贞 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- 文章作迳庭 出自 [宋] 姜夔 ·《以长歌意无极好爲老夫听爲韵奉别沔鄂亲友 其三 》
- 如君作文章 出自 [宋] 王洋 ·《和尹少稷经干 》
- 至於作文章 出自 [宋] 苏舜钦 ·《答梅圣俞见赠 》
- 文章穷制作 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其二 》
- 文章老作家 出自 [宋] 戴复古 ·《访杨伯子监丞自白沙问路而去 其一 》
- 乃知文章作 出自 [宋] 韩维 ·《览梅圣俞诗编 》
- 文章作甘棠 出自 [宋] 张扩 ·《子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其一 》
- 魏唐变作文章 出自 [宋] 赵蕃 ·《送刘公求还庐陵兼属张元亨五首 其二 》