“克配彼天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“克配彼天”出自哪首诗？
答案： “克配彼天”出自： 唐代 张说的 《郊庙歌辞 享太庙乐章 文舞》， 诗句拼音为： kè pèi bǐ tiān 。
问题2：“克配彼天”的上一句是什么？
答案：
“克配彼天”的上一句是： 高文杖钺 , 诗句拼音为： gāo wén zhàng yuè
。
问题3：“克配彼天”的下一句是什么？
答案： “克配彼天”的下一句是： 三宗握镜 , 诗句拼音为： sān zōng wò jìng ，诗句平仄：○平仄仄。
“克配彼天”全诗
郊庙歌辞 享太庙乐章 文舞 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng wén wǔ)
圣謩九德，真言五千。
庆集昌胄，符开帝先。
高文杖钺，克配彼天。
三宗握镜，六合涣然。
帝其承祀，率礼罔愆。
图书雾出，日月清悬。
舞形德类，咏谂功传。
黄龙蜿蟺，彩云蹁跹。
五行气顺，八佾风宣。
介此百禄，於皇万年。
仄平仄仄，平平仄平。
仄仄平仄，平平仄平。
平平仄仄，仄仄仄平。
○平仄仄，仄仄仄平。
仄○平仄，仄仄仄平。
平平仄仄，仄仄平平。
仄平仄仄，仄仄平○。
平平○？，仄平？平。
仄○仄仄，仄仄平平。
仄仄仄仄，平平仄平。
“克配彼天”繁体原文
郊廟歌辭 享太廟樂章 文舞
聖謩九德，真言五千。
慶集昌胄，符開帝先。
高文杖鉞，克配彼天。
三宗握鏡，六合渙然。
帝其承祀，率禮罔愆。
圖書霧出，日月清懸。
舞形德類，詠諗功傳。
黃龍蜿蟺，彩雲蹁躚。
五行氣順，八佾風宣。
介此百祿，於皇萬年。
“克配彼天”全诗注音
圣謩九德，真言五千。
庆集昌胄，符开帝先。
高文杖钺，克配彼天。
三宗握镜，六合涣然。
帝其承祀，率礼罔愆。
图书雾出，日月清悬。
舞形德类，咏谂功传。
黄龙蜿蟺，彩云蹁跹。
五行气顺，八佾风宣。
介此百禄，於皇万年。
“克配彼天”全诗翻译
译文：
圣謩九德，真言五千。
庆集昌胄，符开帝先。
高文杖钺，克配彼天。
三宗握镜，六合涣然。
帝其承祀，率礼罔愆。
图书雾出，日月清悬。
舞形德类，咏谂功传。
黄龙蜿蟺，彩云蹁跹。
五行气顺，八佾风宣。
介此百禄，於皇万年。
九德圣謩，五千真言。庆祝集合昌盛的士兵，以符符开帝王之先。高尚文化执杖掌握钺，能够与天地相配。三宗神灵握着神镜，六合天地变得清晰明朗。帝王承担祭祀的责任，秉持礼仪无一疏失。图书如云雾般浮现，日月清晰悬挂。舞蹈形态表达美德，歌颂言谆功德传承。黄龙蜿蟺盘旋，彩云翩跹起舞。五行气息和谐流畅，八佾舞蹈宣示风采。在这百禄之中，万年皇统将延续。
“克配彼天”总结赏析
这首《郊庙歌辞 享太庙乐章 文舞》由张说创作，表达了对神圣的敬仰和对帝王的祭祀之词。这首诗可以分为以下几个方面的赏析：
首先，诗人通过描述圣謩九德和真言五千，以及庆集昌胄、符开帝先等场景，展现了对帝王的崇拜和尊敬。这些祭祀仪式的隆重和庄严彰显了皇权的威严和尊贵。
其次，诗中提到高文杖钺，克配彼天，三宗握镜，六合涣然等词句，强调了帝王的统治权力和神圣使命。这些表述突出了帝王在宇宙秩序中的重要地位。
接着，诗人描绘了图书雾出，日月清悬，黄龙蜿蟺，彩云蹁跹等景象，通过自然元素的描写，突显了祭祀仪式的神秘和壮观。这些描写增强了诗歌的艺术感染力。
最后，诗人以舞形德类，咏谂功传等句子，强调了祭祀活动中对帝王功绩的歌颂和传承，体现了对历史传统的珍视和传承。
标签:
- 咏物
- 宗教
- 祭祀
- 赞美帝王
“克配彼天”相关诗句：
- 克配彼天 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 文舞 》
- 克配彼天 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 文舞 》
- 克配彼岳 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 北镇位。 》
- 祀汉配彼天 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其六 》
- 克配三王 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 神宗室酌献用《大明》。 》
- 克配明禋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴释奠武成王七首 留侯位酌献。 》
- 克配祖宗 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周郊祀乐章 昭顺乐 》
- 克配穹旻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗明堂前朝享二首 酌献用《考安》。 》
- 克配上帝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁亲享明堂二首 英宗奠币用《诚安》。 》
- 克配其仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 徽宗位奠币用《泰安》。 》
- 克配上帝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祈谷三首 太宗位奠币用《宗安》。 》
- 严禋克配鸿基远 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 舒和 》
- 严禋克配鸿基远 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 舒和 》
- 克彼有截 出自 [宋] 赵湘 ·《圣号雅二篇 其八 》
- 邻好彼克修 出自 [唐] 杜甫 ·《舟中苦热遣怀奉呈阳中丞通简台省诸公 》
- 配彼组绘郎 出自 [宋] 胡次焱 ·《媒问嫠 》
- 配帝配天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀五享三首 送神用《兴安》。 》
- 鷄配黄籼饁彼忙 出自 [宋] 韩淲 ·《郑一长塘摘莲 》
- 威克与刚克 出自 [宋] 沈继祖 ·《爱民堂爲涪陵卢使君题 》
- 当克即便克 出自 [宋] 陈淳 ·《警滞 》