“春初种菊助盘蔬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春初种菊助盘蔬”出自哪首诗?
答案: “春初种菊助盘蔬”出自: 宋代 史铸的 《种菊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn chū zhòng jú zhù pán shū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“春初种菊助盘蔬”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春初种菊助盘蔬”已经是第一句了。
问题3:“春初种菊助盘蔬”的下一句是什么?
答案: “春初种菊助盘蔬”的下一句是: 益气轻身载旧图 , 诗句拼音为: yì qì qīng shēn zǎi jiù tú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“春初种菊助盘蔬”全诗
种菊 (zhòng jú)
春初种菊助盘蔬,益气轻身载旧图。
终藉九秋扶正色,芳时偷得醉工夫。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“春初种菊助盘蔬”繁体原文
種菊
春初種菊助盤蔬,益氣輕身載舊圖。
終藉九秋扶正色,芳時偷得醉工夫。
“春初种菊助盘蔬”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
春初种菊助盘蔬,益气轻身载旧图。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
终藉九秋扶正色,芳时偷得醉工夫。
“春初种菊助盘蔬”全诗注音
春初种菊助盘蔬,益气轻身载旧图。
终藉九秋扶正色,芳时偷得醉工夫。
“春初种菊助盘蔬”全诗翻译
译文:
春天初期种植菊花,有助于摆盘的蔬菜,增进气血,轻盈身体,承载着古老的画图意境。
最终借助九秋时节调整身色,迎来艳丽的季节,偷得片刻的陶醉时光。
总结:
这首诗描述了在春季初期种植菊花,以及如何通过花期的美丽来感受快乐和陶醉的意境。通过与秋天的对比,强调了季节的变迁和人生的不同阶段。
“春初种菊助盘蔬”相关诗句:
- 春初种菊助盘蔬 出自 [宋] 苏辙 ·《戏题菊花 》
- 春初种菊助盘蔬 出自 [宋] 史铸 ·《种菊 》
- 暖开蔬甲助春盘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵张秘校喜雪三首 其三 》
- 山腰苦笋助盘蔬 出自 [宋] 苏辙 ·《游庐山山阳七咏 简寂观 》
- 种蔬墙下助朝餐 出自 [宋] 仇远 ·《秋晚斋居 其一 》
- 百种盘蔬紫甲新 出自 [宋] 宋祁 ·《春帖子词 夫人阁十首 其九 》
- 菊种初犹落 出自 [宋] 赵蕃 ·《示逸二首 其二 》
- 盘蔬冬春杂 出自 [唐] 韩愈 ·《人日城南登高 》
- 蔬盘春後足 出自 [宋] 仲并 ·《觉华山居三首 其二 》
- 春盘具柔蔬 出自 [宋] 刘攽 ·《正月四日燕饮江氏 》
- 盘蔬罗春青 出自 [宋] 王令 ·《山阳思归书寄女兄 》
- 春蔬绿满盘 出自 [宋] 陆游 ·《人日偶游民家小园有山茶方开 》
- 小簇春盘撷土蔬 出自 [宋] 陆文圭 ·《偶题 其二 》
- 春至盘蔬有蕨芽 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵刘英臣早春见过二绝句 其二 》
- 盘里春蔬笋蕨肥 出自 [宋] 吴淑 ·《送僧归天宁万年禅院 》
- 便当园蔬春竞种 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和石昌言学士官舍十题 甘菊 》
- 小园烟雨种春蔬 出自 [宋] 陆游 ·《病中遣怀六首 其四 》
- 久种春蔬旱不生 出自 [宋] 苏辙 ·《种菜 》
- 春蔬新种似吾乡 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻闻不赴商幕三首 其一 》
- 树萱移菊助春荣 出自 [宋] 释道潜 ·《春日杂兴 其一○ 》