“女郎花树新移种”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“女郎花树新移种”出自哪首诗?
答案: “女郎花树新移种”出自: 宋代 陆游的 《杂咏十首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nǚ láng huā shù xīn yí zhǒng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“女郎花树新移种”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“女郎花树新移种”已经是第一句了。
问题3:“女郎花树新移种”的下一句是什么?
答案: “女郎花树新移种”的下一句是: 官长梅园亦探租 , 诗句拼音为: guān zhǎng méi yuán yì tàn zū ,诗句平仄:平仄平平仄平平。
“女郎花树新移种”全诗
杂咏十首 其三 (zá yǒng shí shǒu qí sān)
女郎花树新移种,官长梅园亦探租。
作尽人间儿戏事,谁知空橐一钱无。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“女郎花树新移种”繁体原文
雜詠十首 其三
女郎花樹新移種,官長梅園亦探租。
作盡人間兒戲事,誰知空橐一錢無。
“女郎花树新移种”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄平平。
女郎花树新移种,官长梅园亦探租。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
作尽人间儿戏事,谁知空橐一钱无。
“女郎花树新移种”全诗注音
女郎花树新移种,官长梅园亦探租。
作尽人间儿戏事,谁知空橐一钱无。
“女郎花树新移种”全诗翻译
译文:
女郎将花树重新移种,官长也在梅园中寻找租赁之处。
在尽情地玩耍和嬉戏中度过了人间的时光,谁能知道最终一钱财富也空空如也。
总结:
这首古诗描绘了女郎搬迁花树和官长寻找租赁的情景,以及表达了人生繁华背后的虚幻与无常。通过描写日常生活中琐碎的事情,诗人反映了人们在尘世间的忙碌与享乐,但最终发现这些物质欲望所带来的财富与名利都是虚幻的,一钱无所获。这也暗示了人生的无常和世事的变幻莫测。
“女郎花树新移种”相关诗句:
- 女郎花树新移种 出自 [宋] 陆游 ·《杂咏十首 其三 》
- 应添一树女郎花 出自 [唐] 白居易 ·《题令狐家木兰花 》
- 花发新移树 出自 [唐] 贾岛 ·《新年 》
- 花移新树欲流鶑 出自 [宋] 陈宗远 ·《春雨遣兴 》
- 种花勿种儿女花 出自 [宋] 欧阳修 ·《希真堂东手种菊花十月始开 》
- 着树齐开种种花 出自 [宋] 蔡戡 ·《观雪 其二 》
- 欲种更看移树法 出自 [宋] 蔡襄 ·《杭州璘上人以花栽数种见寄 》
- 移松种树鄱阳老 出自 [宋] 徐俯 ·《同曾户部吴县尉张秀才北山僧房寻梅令客对棋 》
- 种花郎君爱花好 出自 [宋] 戴表元 ·《看花曲 》
- 种树先种花 出自 [唐] 元稹 ·《遣兴十首 六 》
- 花头种种斗尖新 出自 [宋] 苏辙 ·《次迟韵千叶牡丹二首 其一 》
- 世事如花种种新 出自 [宋] 苏辙 ·《次迟韵千叶牡丹二首 其二 》
- 芍药新移种 出自 [宋] 杨万里 ·《芍药初生 》
- 月宫移种新栽桂 出自 [宋] 范成大 ·《淳熙甲午桂林鹿鸣燕辄赋小诗少见劝驾之意 》
- 雉蛤移种陈接新 出自 [宋] 许及之 ·《再用韵谢德久见和 》
- 谁家二女种新谷 出自 [唐] 戴叔伦 ·《女耕田行 》
- 且喜中郎新有女 出自 [宋] 姜特立 ·《致政张教授晚而买妾有女戏赠 》
- 女郎新样不缘师 出自 [宋] 杨万里 ·《题萧岳英常州草虫轴盖画师之女朱氏之笔二首 其一 》
- 移花疎处种 出自 [唐] 许浑 ·《紫藤 》
- 洛花移种否 出自 [宋] 李曾伯 ·《自湘赴广道间杂咏 飞燕 》